Loading...

Zvonko Bušić - Tamo gdje je dom

26,835 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jul 29, 2008

Iz američkog zatvora , pušten je na slobodu hrvatski emigrant Zvonko Bušić ,koji je prije 32 godine osuđen u SAD-u na doživotnu robiju radi nesretnog događaja, koji je nastao prilikom pokušaja otmice aviona, sa namjerom da skrene pozornost i obavijesti svijet na tadašnji težak položaj Hrvatske u ondašnjoj Jugoslaviji.

____________________________
Tamo gdje je dom
Where the home is

tamo gdje me srce vuče
There where my heart is pulling me
za čim gine, zbog čeg' tuče
It pines for, it beats for
što je drago oku mom
That which is so dear to my eye
to se mjesto zove dom
That place called home


kleknem pa se prekrižim
I kneel and cross myself
svetu zemlju poljubim
And I kiss the holy ground
kao majka miriše
Scented like mother's sweet fragrance
kad se sinu raduje
when looking forward to her son's return


evo mene, moje nebo plavo
Here I am, my clear blue sky
na srcu si mom
You are within my heart
dolazio nisam ti odavno
I haven't come to vist you for so long
tamo gdje je dom
Faraway, where stands my home

ja se moram vratiti
I have to return
gdje su moji grobovi
Where my graves are resting
pokraj rijeke granica
Near the river, on the border
tu je zadnja stanica
there is the last station (where I get off)

kleknem pa se prekrižim
I kneel and cross myself
svetu zemlju poljubim
And I kiss the holy ground
kao majka miriše
Scented like mother's sweet fragrance
kad se sinu raduje
when looking forward to her son's return

evo mene, moje nebo plavo
Here I am, my clear blue sky
na srcu si mom
You are within my heart
dolazio nisam ti odavno
I haven't come to vist you for so long
tamo gdje je dom
Faraway, where stands my home

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...