 De l'origine de ces comptes, des milles et une fadèse, ceci est un enregistrement LibriVox, tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. Les milles et une fadèse comptent adormir debout, ouvrage dans un goût très moderne, par Jacques Casotte, de l'origine de ces comptes. La baronne de… au retour de sa campagne, à l'avoir la marquise de… après les premiers compliments, la marquise prit la parole. « Mais regardez-moi donc, Baron. Ne me trouvez-vous pas changé à faire peur ? Il y a quinze jours que je n'ai fermé l'œil. Imaginez combien je souffre. J'en deviendrai folle ! » Elle avait raison de dire qu'elle souffrait. Une jolie femme qui ne dort pas souffre plus qu'une autre. Elle sent que la fatigue l'enlédit. Elle meurt à petit feu. « Effectivement, dit la baronne, je vous trouve changer. Cependant je ne vois pas que le mal soit aussi grand que vous le faites. Votre œil n'a rien perdu de sa vivacité. Mais n'essayez-vous pas quelque secret ? À propos de secret, ne vous souviens-t-il plus de ce discours académique que nous recita la baie de… qui vous fit dormir de si bon cœur ? Il est de nos amis cet abe. Faites-le venir à votre chevet. Si un de ces discours ne vous suffit pas, il en débittera quatre. C'est un torrent d'éloquence. « Quatre discours ? » dit la marquise. « À vous extravaguer, baronne. Mais savez-vous que vous me parlez là d'un régime assommant ? Je dormirai à ce prix, moi. Et qu'importe à quel prix vous dormiez ? reprit la baronne. Allons, madame, ayez cette obligation à l'abbé. C'est un homme de ressources et ce n'est pas dans ces arranges seuls qu'il est admirable. Il parle comme il écrit. L'autre jour, il vint à ma terre avec ses nouvelles et ses comptes usés. Il nous fatigait plus lui seul. Au milieu de ce discours de la baronne, on annonça la baie dont elle faisait les loges. « Ah, notre cher abe, on se plaignait de vous, lui dit-elle. Les voilà ces chers petits hommes. Dès qu'on les souhaite, on ne les voit plus. Madame la marquise est malade. Elle est travaillée d'une insomnie cruelle. Et vous l'abandonnez, au lieu de venir lui faire compagnie, la désennuyer par ces petits comptes de votre façon où vous mettez tant d'agréments. « Ah, madame ! reprit modestement l'abbé. Ah, monsieur ! reprit vivement la baronne. Ne vous défendez pas d'avoir de l'esprit, d'être aimable. Vous avez d'autre tort que cela, que vous réparerez s'il vous plaît. En un mot, il s'agit de souper ici et de ne pas quitter madame qu'elle ne soit endormie. Parler, crier, extravaguer, mais de l'esprit partout. L'abbé se prête volontiers à la raillerie. Il ne se défendit de rien. On servit le souper, on mangea, le fruit vin est disparu. « Allons l'abbé, dit la baronne, en très en lisse, et surtout ne faiblissez point, le mal est topignâtre. Par où madame souhaite-t-elle que je commence ? réplique à l'abbé. Voudriez-vous les nouvelles du jour ? « Eh, fille l'abbé, nous avons la gazette. Quelle espèce de compte ferraige. Vous n'aimez pas les comptes libres ? « Pour cela, dit la baronne, ils sont bons, mais ils n'auront pas leur place ici. On a défendu à madame le vin de champagne, les épigrammes, les comptes libres et en général tout ce qui réveille le sang. Sans cela nous avons des brochures nouvelles, nous les aurions lues. « Que souhaite-t-on que ces dames poursuivient l'abbé ? Des naïvetés ? « Eh, fille l'abbé, vous les avez pris dans pitavale. Faites-nous des comptes défaits. « J'obéirai mes dames, repris l'abbé, quoique novices dans le métier que vous me faites faire, métier qui a ces difficultés. « Le compte est un genre ridicule, usé, peu intéressant par lui-même, « qui ne se soutient que par la nouveauté de l'invention, par la vivacité des images. « Il faut que l'esprit y voltage incessamment sans être suspendu et l'instruction le cimet le guerre. « À moins qu'on ne la tire au cheveux. « Oh ! s'écria la baronne en baillant de toutes ses forces. « Bravo, l'abbé, bravo ! Nous dormirons bientôt. Continuez sur ce ton-là. « Comment donc ? Mais c'est un prodige. Voilà assurément une petite préface qui vous dole l'or. « Allons, débuté par une réflexion, je les aime. « L'abbé prit ainsi la parole. « Il faudrait bien du talent pour empêcher une mauvaise femme de faire du mal. « Un moment l'abbé, dit la marquise en interrompant. « Je ne crois pas votre réflexion naturelle. « Hé marquise, dit la baronne. Vous êtes là pour écouter et non pour contredire. « La contradiction réveille l'esprit. C'est un poison pour vous. « Continuez, mon pauvre abbé. Continuez. « Et comptez-nous tout uniment puisqu'il est décidé que vous n'avez pas le talent des réflexions. « Fin de l'origine de ses comptes. « Enregistré par Eswa, en Belgique, en juin 2008. « Chapitre 1 des milles et une fadèse. « Ceci est un enregistrement LibriVox. « Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. « Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. « Les milles et une fadèse, comptes adormir debout, par Jacques Casotte. « Chapitre 1. « Où l'on verra la naissance de Riante et la jolie personne que c'était que la fait trois bosses. « Il y avait une fois une dame sans caprice, « dont on ne sait pas précisément le nom. « Mais je crois qu'elle s'appelait rare. « Femme très particulière, aimable sans se piquer de lettres, « sans minaudrie, sans vapeur, « qui ne m'est dit jamais d'une femme plus jolie qu'elle. « Par conséquent, femme haïe. « Car avec tant de vertu, on est toujours zincomodes. « Au moins, mesdames, dit-en souriant l'abbé, « ce sont des fables que je vous compte. « Mais pour revenir à mon héroïne, « également détestée de la prude et de la coquette, « de la galante et de l'insensible, « parce que sa conduite faisait le procès à tous les travers, « elle fut forcée de se retirer dans un château sur les frontières « où ses vertus ne fissent rougir personne. « Elle s'y appliqua à la lecture « et devint femme savante, sans devenir saute, « tant elle était destinée à être singulière. « Quoi qu'appliquer à l'étude, « elle avait une fille qu'elle élevait avec soin. « On la nommait Riyante, « soit que ce fut à cause d'un sourire spirituel « sans être malin, qui lui était particulier, « soit que, comme quelques-uns prétendent, « au lieu de pleurer, elle est débutée en venant au monde « par un éclat de rire. « Les partisans de cette dernière opinion « rapportent à ce sujet une anecdote « qui ne laisse pas que d'avoir son mérite. « Vous savez comme moi que les faits se trouvaient autrefois « à la naissance de tous les enfants de conditions. « C'était une des prêtsrogatives. « C'était, si vous le voulez, une des charges de leur état, « car l'emploi ne laissait pas d'être pénible. « Les enfants des grands ne laissent pour un privilégié. « Elles se trouvaient la forte à propos « pour rectifier la nature, « pour douer de beauté ceux qui ne l'avaient pas, « y ajouter des grâces qui en font tout le prix, « pour réunir les talents qu'on a tant de peine à rassembler, « pour rejoindre la modestie qui est presque incompatible. « Enfin, pour faire quantité de choses excellentes, « et qu'on ne voit plus depuis qu'on s'est avisé, « je ne sais pourquoi, de supprimer les faits. « Les faits présidèrent donc à la naissance d'Oriente, « mais elles eurent peu de choses à faire. « Jamais personne ne fut plus douée que cette aimable fille. « C'était une figure intéressante, « un esprit, un cœur, un caractère heureux, « un enfant gâté de la nature. « Quand elle lui urdonnait le talent de se faire aimer de tout le monde, « avantage dont on n'est pas sûr avec tout le mérite possible, « elle posséda éminemment tout ce qu'une femme peut posséder de mérite. « C'est tandis qu'elle la considérait avec attention « que l'éclat de rire lui échappe. « Un éclat de rire dans un enfant qui naît, « c'est une chose surprenante. « Elles y soupçonner du mystère « et il y en avait en effet. « Soit instinct, soit un peu de raison, « car rien était précoce. « Elle n'avait Paris sans un violent sujet. « Il se passait alors dans le tuyau de la cheminée « une scène assez risible qu'elle avait apparemment deviné. « Il en sortait des hurlements affreux, « une femme de chambre de rares, à la pourvoir d'où il provenait. « Mais il lui tomba dans les yeux « une grande quantité de suie « et une certaine humidité dont l'odor n'était pas favorable. « Et c'est tout ce que lui valut sa curiosité. « La fée Lirette qui était de l'Assemblée « s'approcha ensuite pour regarder « et fut bientôt au fait du mystère. « Imaginez sa surprise quand elle reconnue la fée 3 bosses, « son ennemi, qui était prise dans le tuyau de la cheminée « et qui s'efforçait inutilement d'en sortir. « Ha ! ha ! et que faites-vous là notre cher ? lui dit-elle. « Pour le coup, nous vous tenons et vous nous laisserez dégâcher. « Vous ne sortirez pas d'ici que vous ne m'ayez remis votre baguette. « Ma baguette ? reprit 3 bosses. « Je vais te la porter dans le moment, attend-moi. « En disant cela, elle tâchait de se dégager. « Mais par les charmes de Lirette, « la cheminée se rétrécissait si fort que la malheureuse 3 bosses « allait être entièrement taplati « si elle nu prit le parti de laisser tomber sa baguette. « Lirette la ramassa et la donna ariante. « On l'attacha à son col comme un ochet. « Tant qu'elle aurait cette baguette, « elle ne devait craindre aucune mauvaise aventure, « mais qu'elle se garda bien de la perdre. « Après cette courte instruction, Lirette se retira. « Le reste défait la suivie. « Je vois, mesdames, que vous êtes impatiente de savoir « quelle sorte de débat prenait la fête 3 bosses « dans le tuyau de la cheminée. « C'était une petite sorcière mal faite « qui avait en effet 3 bosses. « Imaginez où elle portait la troisième. « Son esprit était aussi contrefaite que sa taille « et son âme aussi noire que son visage, « qui n'était néanmoins pas mal noir. « Comme elle était tenue de Lirette, « quand elle s'y faisait des dons à des enfants de qualité, « elle s'y trouvait toujours pour jeter quelques mauvais présents à la traverse. « De là vient qu'avec tant de précautions pour les rendre parfaits, « il se trouvait souvent l'être si peu. « 3 bosses, informées des couches de rares, « à courte à Caliphourchon sur le premier diable qu'elle trouve « pour donner un plat de son métier. « On s'attendait bien qu'elle ne demeurerait pas tranquille. « On avait fermé toutes les portes hermétiquement même, « mais le tuyau de la cheminée restait ouvert « et la maligne fée s'en aperçut. « Tant il est vrai que les amis sont moins prévoyants « que les ennemis ne sont dangereux. « Heureusement pour Rar et pour sa fille, « la rage de Malphère aveugla trois bosses. « Le tuyau de la cheminée était étroit, « elle s'y précipita sans réflexion. « Mais Elubo mettre boss de ça et boss de là, « elle demeurera suspendue. « Elle fit des grimaces épouvantables, « car il est hésé d'en faire quand on élève. « Elle épuisa ce qu'elle savait d'imprécation du hostile. « Elle cria, elle tempêta, elle remue à ses bras courts, ses pieds tordus. « Mais tout ce vacarme ne servit qu'à instruire « les faits de la vérité du fait. « On veut encore que cela ait donné lieu aux éclats de rire « qui échappèrent à Riyant. « Dès que trois bosses lui laissaient tomber sa baguette, « la cheminée se rélargissant peu à peu, « lui laissa le moyen de s'échapper. « Elle s'en alla honteuse comme on l'est « quand on a voulu mal faire et qu'on a manqué son coup. « Mais pénétré de la plus terrible colère « qu'elle eût jamais ressenti, « elle ne roulait dans sa tête qu'enlèvement, meurtre, « vengeance, projet d'enchantement terrible, mais vain, « car que pouvait-elle sans sa baguette ? « Riyant, cependant, croit cette insensiblement. « On voyait peu à peu épanouir sur son visage « ces grâces touchantes qui devaient être le charme de tous les coeurs. « Je ne parle pas des coeurs femelles. « Ils pouvaient être déjà susceptibles de jalousie. « Quoique dans ces temps de simplicité, « cette passion n'eût pas fait les progrès qu'elle a fait depuis. « Je ne vous ai pointe encore dit « quels étaient le pays et le peuple « parmi lequel vivait rare et sa fille. « J'y vais revenir par une petite digression. « N'attendez pas de moi que je vous apprenne l'air, légire, « le moment, l'aspect de leur naissance. « Je suis mauvaise chronologiste « et encore plus mauvaise astronome. « Elles ont vécu il y a fort longtemps. « C'est ce que j'en sais. « La France était leur patrie. « Mais elle était pour l'or encore toute gauloise. « On y voyait des hospices belles mêles avec des druides. « Nos bonzailleux grossiers, « sentencieux, massifs, avec leurs grandes barbes, « leurs cheveux plats, leurs plats visages, « n'avaient encore que le sens commun. « Ce fut-il douté qu'ils seraient les paires « d'une nation jolie, légère, manierée, polie ? « Ust-il cru ces jans à grand calçon « les prodigieuses révolutions des modes ? « Tout ce que la bizarrerie devait introduire « de variété dans les coiffures, sur les visages « et le mépris où tomberait le bon sens ? « Non, sans doute. « Ce sont là des coups du destin. « Il n'est pas permis de s'y attendre. « Comme les dames commençaient à sentir « les premières approches du sommeil « à cet endroit du Comte de la B, « il se retira dans le dessin « de le continuer les jours suivants. « Fin du chapitre 1, enregistré par Ezoa, en Belgique, en juin 2008. « Chapitre 2 des mille et une Fadez. « Ceci est un enregistrement LibriVox. « Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. « Pour vous renseigner à notre sujet « ou pour participer, « rendez-vous sur LibriVox.org. « Les mille et une Fadez « comptent adormir debout, par Jacques Casotte. « Chapitre 2. « Éducation de Riante, précautions inutiles. « Riante habitait un petit appartement « que lui avait bâti la félirette. « Il n'était ni de diamant ni de lapis. « C'était bien assez qu'il fût de porcelaine « et qu'il fût commode. « Aucun homme n'en approchait par les soins de rare. « Elle se défiait du cœur de sa fille. « Car ce sont les cœurs les mieux faits qui sont les plus tendres. « Elle ne voulait pas qu'elle sentit l'amour avant que de le connaître. « D'ailleurs, certains présages « l'engagaient encore plus à se tenir sur ses gardes. « Les rètes avaient vues dans les astres « que Riante, pour être heureuse, « devaient n'avoir point vu d'homme à 14 ans. « Pour distraire cette belle « d'une connaissance qui pouvait lui devenir dangereuse, « on avait rassemblé dans son palais « tous ces bijoux qui font le charme de l'enfance « et ce qui peut enfin remplir le vide « d'un cœur qui n'a pas aimé. « Car si l'a aimé, « ce sont autant de joujoux perdus. « Riante, qui ne connaissait d'amusement « que ceux qu'on lui offrait, « s'en occupa d'abord avec vivacité. « Mais l'âge vient enfin « et avec lui les uns qui études et les désirent. « On ne sait comment, avec quelle qu'attention « qu'on dérobate à cette belle la connaissance « qu'il y eu des hommes au monde, « il était impossible de ne pas parler d'eux devant elle, « ou il lui fallut ne parler de rien. « Car ils viennent naturellement « à toutes les conversations des femmes. « Enfin ce mot qu'elle avait tout y répéter « tant de fois piqua sa curiosité. « Mais qu'est-ce donc ces hommes ? « demanda-t-elle à ses femmes. « D'abord on ne lui répondit rien. « C'était le vrai moyen de faire réitérer la question. « Mais ses instances ne produisirent aucun effet. « Vraiment oui, reprire les femmes. « On vous dira ce que c'est que des hommes. « Madame, votre mère ne veut pas que vous le sachiez. « Voilà bien le caractère des gouvernantes. « Ne peuvent-elles satisfaire la curiosité d'un enfant ? « Elles l'irritent. « Ha ! qu'est-ce donc un homme ? « s'écria Rihante en s'allant jeter au col de sa mère. « La question devenait embarrassante, d'autant qu'elle n'était pas prévue. « C'est, répondira, « une personne dont les occupations sont différentes des nôtres. « Et qu'est-ce que les occupations des hommes ? répondit Rihante. « Nouvelle embarrasse pour la mère. « Elle lui fit entendre le mieux qu'elle pu. « Combien il y avait de différents états, en lâchant sur chacun le trait de sa tire. « Pour prévenir sa fille contre le penchant à venir, elle lui insinua que le guerrier était féroche, sanguinaire, le magistrat farouche, ennuyeux. « Elle n'épargnât pas même les abés. « À l'abé ? interrompit la marquise. « De grâce, qu'en dit-elle ? « Bon, Madame, réplique à l'abé. « Ce qu'elle en dit était nouveau dans ce temps-là, « et ne le saurait pas aujourd'hui. « Épargnez-moi un acte de modestie « qui ne vous apprendrait rien que vous ne suciez déjà. « Contentez-vous de savoir « que Rar parvint si bien à dégouter sa fille « de la fantaisie de connaître les hommes, « qu'il n'en fut plus reparlé depuis. « Il fallait néanmoins que la haine « que Rihante conçut pour notre espèce « ne fut pas bien forte, « puisqu'un instant la détuisit. « On fut étrangement surpris « un jour qu'on cherchait cette belle « de ne la plus trouver dans le palais. « Combien rare se reprochât-elle alors sa négligence. « Elle avait vu les quatorze ans prescrits par Lirette, « s'écouler presque tout sentier sans qu'il fut arrivé aucun accident à sa fille. « Depuis quelque temps, « elle l'observait avec moins d'exactitude. « C'était par sa faute qu'elle avait perdu son trésor. « Lirette vint dans la circonstance « qui augmenta le trouble par l'égreur de ses reproches. « Elle épargna la mère qui était assez à plaindre. « Mais elle tend sa sèchement les gouvernantes. « Sans doute, leur dit-elle, « on a laissé introduire ici quelque jeune homme. « Puis elle leur fit entendre « combien leur désintéressement lui était suspect. « Mais comme ce vacarme de la fée « ne remédiait à rien, « il fallut prendre un parti plus utile. « Ce fut celui de consulter les astres. « Mais on n'est jamais malheureux à demi. « La lune fut obscurcie quatre jours de suite, « de manière que le désespoir de rare et l'impatience de Lirette « ne leur permettant pas d'attendre plus longtemps, « c'est au grimoire même qu'elles eurent recours. « Voici ce qu'elles ilure mot à mot. « Le trait partait de la main de trois bosses, « dont vous aurez sans doute trouvé que la haine se reposait bien longtemps. « Mais c'était faute de puissance et non de mauvaise volonté. « Privée qu'elle était de sa baguette, « elle était presque réduite à l'état d'une simple mortelle, « à un peu plus de malisprêts, « car jamais elle n'avait travaillé pour acquérir aucune de ses connaissances « qui mettent les fées en état de commander à la nature. « Le dépit seul lui fit faire ce que jamais l'ambition, « l'honneur ne lui avait fait tenter. « Elle s'enferma dans sa caverne « et s'occupe à chercher un secret qui puisse l'aider dans sa vengeance. « Il fallait que cela souffrie quelque difficulté, « car quatorze ans s'écoulaire presque avant qu'elle vint à bout de son dessin. « Enfin elle parvint à faire un talisman « qui lui donnait le pouvoir de prendre la forme qui lui plairait « de se transporter dans un moment d'un bout de l'univers à l'autre. « Secrets d'une petite conséquence dans l'art de ferrie où il y en a tant, « mais qui devenait terrible entre les mains d'une femme « dont le cœur et l'esprit étaient si dangereux. « Dès qu'elle fut en état de nuire, « elle se rendit en un clin d'œil au petit palais qu'habitériente, « invisible et cherchant sans cesse le moment où cette belle serait seule pour l'aborder. « L'occasion ne tarda pas à naître. « Fatiguée d'une promenade qu'elle venait de faire, « Riante dormait sous un berceau de jasmin. « La maligne fait Vinsaswar au prédèle en attendant que son sommeil finit. « Je crois, mesdames, avoir négliger de vous dire « que la baguette de Riante ne pouvait lui être enlevée sans son consentement. « Sans cela, il ne serait pas probable « que son ennemi eût attendu les bras croisés qu'elle fut éveillée. « Seulement, elle préparait les pièges qu'elle allait lui dresser « et pour les rendre plus dangereux, au lieu de la forme hideuse que vous lui connaissez, « elle prit la figure du plus charmant mais du plus traître de tous les dieux. « Dieu que vous connaissez sans doute, « et qui le connaît très mieux que vous si ce n'est ceux à qui vous le faites sentir. « Fin du chapitre 2, enregistré par Eswa en Belgique en juin 2008, chapitre 3 des Millets-une-Fadez. « Ceci est un enregistrement LibriVox. « Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. « Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. « Les Millets-une-Fadez comptent adormir debout par Jacques Casotte, chapitre 3, ce que Riante vit à son réveil et comme elle a prit à rêver. « La fée était sous ce charment à tiraille lorsque la belle ouvrit les yeux. « Vous comprenez facilement la surprise de Riante à la vue d'un objet si nouveau. « Son premier mouvement fut de se croire encore endormi. « Elle porta la main à ses yeux pour les aider à s'ouvrir. « Alors la fée prit la parole. « Vous êtes éveillée, belle Riante. « Vous êtes surprise de me voir. « Et qui êtes-vous ? dit inossamment la belle. « Je suis l'amour, répondit la fée. « L'amour ? » reprit Riante. « Vous avez là un joli nom. « Ah, vous avez des ailes. « D'où cela vous vient-il ? « Que cela est charmant, des ailes couleur de rose. « Il faut que maman m'en donne. « Mais vous êtes nus, cela n'est pas bien. « Et qui vous a conduit ici ? « Le plaisir de vous voir, répondit la fée. « Je traversai les aires, car ces ailes que vous me voyez me servent à voler. « Je vous ai vues en passant. « Je vous ai trouvés si charmante que je n'ai pu me refuser au plaisir de m'arrêter auprès de vous. « Mais est-il bien vrai qu'on ne vous ait jamais parlé de moi, que vous ne me connaissiez point ? « Point du tout, » reprit Riante. « On vous laisse là dans une ignorance bien cruelle, poursuivis la fée. « Imaginez-vous que l'on est heureux que quand on me connaît. « Je gagerais que vous vous ennuyez quelquefois. « Cela est vrai, répondit Riante. « Eh bien, laissez faire, lui dit la fée. « Écoutez-moi, et vous ne vous ennuirez jamais. « Votre mère, vos gouvernantes, ne vous ont-elles jamais parlé des hommes ? « Qui ? » reprit Riante. « C'est Villains-Hommes ? « Qu'appelez-vous Villains-Hommes ? » interrompit la fée. « On vous a donc inspiré un furieux dégoût pour eux ? « Quelle imbécivité ! « Apprenez, ma belle, qu'on vous trompe cruellement. « Je le vois. Votre mère nourrit et élevée dans les principes d'une vertu sauvage, qui ne se plaît qu'à contrarier la nature, vous a fait sucer avec le lait une haine injuste pour tout le genre humain. « Mais saviez-vous que ces mêmes hommes, dont elle vous a fait des portraits si haut-dieu, s'empresseraient à faire le bonheur de votre vie si vous ne les fuyez pas comme vous le faites ? Ce seraient des esclaves soumis qui n'auraient d'autres volontés que les vôtres, qui ne verraient que vous, qui ne respireraient que par vous, qui mourraient où vous ne seriez pas. Et n'allez pas les croire un digne de votre attachement. Vous êtes belle, Riante. Il est presque impossible de ne pas convenir que vous ne soyez pour l'esprit, pour le cœur, la plus parfaite des créatures. Il est néanmoins un homme au monde qui ne vous est inférieur en rien, qui vous aime. C'est peu dire, qui vous adore. Hé, qu'est-ce que cela fait ? Poursuivis Riante. Ce que cela fait ? Répondis-la fait ? C'est que si vous vouliez souffrir qu'il va vous dire combien il vous aime, est-ce que cela me fera du mal ? Reprenez, Riante. Tant sans faux, réplique à la fée. Il naîtra entre vous une sympathie douce qui vous fera goûter des plaisirs inexprimables. Tenez, je vois que vous êtes zému. Je gagerai que vous sentez, ou dedans de vous, un mouvement extraordinaire qui vous fait plaisir. Ha ! ma chère Riante, que vous en éprouveriez bien d'autre. Pour commencer à vous rendre heureuse, je vais vous montrer le portrait de votre amant. Qu'est-ce que c'est que mon amant ? Demande Riante. Rien n'est si naturel. Répondis-la fait. C'est celui qui vous aimera et que vous aimerez. N'aurons-nous, dit Lavel, que le plaisir de nous aimer ? C'est que je vous avouerai que mes gouvernantes me disent qu'elles-mêmes. Je leur dis que je les aime aussi. Mais cela ne m'amuse pas beaucoup. Eh bien, ceci vous amusera-t-il ? dit Lavel en lui montrant un portrait. Dites-moi votre sentiment. Ce portrait, mesdames, était celui d'un jeune chevalier extrêmement thémable que Lavel avait choisi pour son dessin. Il fit son effet, ou plutôt cette sympathie qui dispose des coeurs en un moment agit sur celui de la jeune Riante. Ha ! que cela est charmant, s'écria-t-elle. Eh bien, répondit Lavel. Si vous voulez nous rien dire à votre mère, demain venez dormir ici l'après-diné. J'y transporterai l'original de ce portrait. Vous êtes bien obligantes ? dit Riante. Je ne fais que suivre mon inclination. Repris le faux amour. Je suis le Dieu des amants. Je ne cherche qu'à sortir les coeurs. Comment ? dit Riante. Vous êtes un Dieu, et vous vous donnez tant de peine pour moi ? L'emploi le plus noble des dieux. Repris trois bosses. C'est de se mêler du bonheur des mortels comme vous. Songez seulement à ne rien dire de tout ce que vous venez d'entendre et à me tenir parole. À ce mot, Lafée s'envola. Lavel la suivit longtemps des yeux, puis retourna à son petit palais, bien plus rêveuse qu'elle l'en était sortie. Les gouvernantes voulaient repénétrer son secret. Mais elles s'employèrent vainement. Riante donne tant de discrétion qu'un peu d'amour. La belle s'obscina et se tue. On voulait la distraire, on fit des jeux, on en inventa. C'est même sur ces entrefaites que le jeu de loi fut renouvelé des grecs. Je ne puis m'empêcher de rapporter cette époque. On n'y avait pas joué depuis le siège de trois. Jugez, mesdames, si cela devait être amusant. Néanmoins, Riante ne signifie aucune attention. Il fallait que l'amour ou déjà gagner bien du terrain. Il me semble qu'il ne serait pas hors de propos de répandre quelques lumières sur l'histoire du portrait. C'était, je l'ai déjà dit, le portrait d'un chevalier fort aimable. N'importe de quel contrat. Quand trois bosses avaient montré ce portrait à Riante, elle en avait avec elle trois douzelles. Résolue d'en montrer jusqu'à ce qu'il y en eut un qui fit son effet. Elle n'eut pas la peine de faire un plus long étalage. Dès que Riante eut vue gracieux, c'était le nom du chevalier, elle ne fut plus en état d'en voir d'autre. La fée, contente de son essai, se transporta auprès du chevalier pour l'engager à être de moitié d'une intrigue dont elle faisait dépendre la réussite de ses projets. Il était à la chasse. C'était son occupation favorite. La fée épia le moment où il venait de blesser un oiseau d'un coup de flèche. Elle ramasse à l'oiseau à la place duquel elle mit le portrait de Riante. À cette trouvaille imprivue, la surprise du beau jasseur a là où elle put aller. Il avait les passions vives. Il en reçut une extraordinaire pour l'original d'un si beau portrait. Il s'assit pour le regarder à son aise. Il était pénétré. Il très saillait d'étonnement et de plaisir. Tandis qu'il était dans le fort de son admiration, trois bosses s'apparaient à lui, non sous sa forme ordinaire, car amour propre à part, depuis qu'elle en pouvait changer, la sienne était de toutes les figures, celles qu'elle portait le plus rarement et avec le moins de complaisance. Vous voyez qu'il est quelques modestis dans le monde. Elle se présente à donc au chasseur sous une forme majestueuse. Fin du chapitre 3 Enregistré par Ezoa en Belgique en juin 2008. Chapitre 4 des Millets-une-Fadez Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. Les Millets-une-Fadez Par Jacques Casotte. Chapitre 4. Comment trois bosses tendissent épanneaux et comment ils lui réussirent ? L'apparition de la fée ne flatta pas d'abord le chasseur. Non qu'il fut timide, mais cela lui donnait des distractions qu'il n'était pas dans le cas de souhaiter. « Je suis, lui dit trois bosses, une fée bien faisante. Ah tant mieux, lui dit-il. Vous venez fort à propos. Souriez-vous qui est cette belle personne dont je tiens le portrait ? C'est, reprit la fée, quelqu'un qui vous aimera tendrement. Moi, dit gracieux, et où avez-vous lu cela ? Je le sais, répliqua-t-elle. Je sais même quelque chose de plus. C'est qu'il ne tiendra qu'à vous d'être heureux. Mais il faut suivre mes conseils. Comment les suivre, dit gracieux ? J'irai au centre de la terre. Il ne faudra pas aller jusque-là, répondit la fée. Je m'appelle la fée trop bonne. Il y a longtemps que je m'intéresse à votre bonheur. Et même si vivement, que je vous ai déjà ménagé un rendez-vous avec la belle que vous aimez. Mais soyez sage et discret. Un rien peut vous perdre. Un rendez-vous ? Reprit gracieux. Ce sera, s'madame. Écoutez, répondit la fée, un mot que j'ai à vous dire. Et nous partons. Il faut bien vous prévenir sur ce que vous devez faire. Ha ! s'écria-t-il, de grâce, madame, fiez-vous-en à ma conduite ? Où faut-il aller ? Mais quelle pétulance, dit la fée, vous gatoriez tout. Songez que la belle dont le cœur vous est destinée, et sous les yeux d'une mère bizarre, qui déteste foncièrement le genre humain. Si vous êtes aperçus, vous perdez en un moment le fruit de mes bontés, l'espérance d'être heureux et la vie. Je veillerai autour de vous pour écarter les dangers qui pourraient naître. Ha ! que de bonté, madame ! s'écria gracieux. Non, je donnerai tout le reste de ma vie à la reconnaissance. Mais permettez que je donne quelques moments à l'amour. La fée se rendit à ses instances, et le transporta sous le berceau de Jasmine, où Riyant s'était déjà rendu. Dès qu'il s'aperçure, la conversation s'anima. Quoi qu'il ne se fasse jamais vu, ils avaient bien des choses à se dire. Mais comme ils parlaient tout deux à la fois, et que je ne les ai pas entendues, dispensez-moi de rien répéter. D'ailleurs, les sentiments ne se peignent pas. Riyant appela gracieux son amant. Il en fut transporté de joie. Il se jeta à ses genoux, lui baisa les mains, la rebaisa encore. Elle l'en fut point fâchée. Elle ne lui dit point de se retirer. C'est ce qui fait douter si la pudeur est fille de la nature ou de l'éducation. Au milieu de tous ces transports, si bien reçus et même partagés, quand après s'être dit beaucoup, ses amants avaient encore tout à se dire, la fée enleva inhumainement le chevalier. « Hé, où m'emportez-vous, madame ? lui dit-il. Que ne me laissiez-vous où j'étais ? ou pourquoi m'y conduisiez-vous ? Seigneur, lui répondit la fée. Je faisais le guet à l'œil auprès du berceau où vous étiez. J'ai vu que quelqu'un s'en approchait. J'ai craint que vous ne fussiez découvert. Il y va de la perte de l'objet de votre amour. Ne parle pas de la vôtre. Elle vous toucherait peu. Accordez-moi votre confiance. Abandonnez-vous à ma conduite. Demain vous reverrez l'aimable riyante. « Je reverrai riyante ? dit gracieux. Ah, madame, me tiendrez-vous parol ? Ne sera-ce que demain ? Songez que je me meurs. Il faut néanmoins vivre ? reprit la fée. À ce propos, gracieux entendit raison du mieux qu'il put. Le lendemain, trois bosses lui teint parol. Riyante, qui part pressentiment, s'était rendu au berceau de Jasmin, vit son amant avec transport. Mais à peine, est-il le temps de lui dire par quel moyen, pourquoi, et comment il l'avait quitté la veille, que la fée laissait para. Ha ! lui dit gracieux. Pour le coup, madame, eh bien, Seigneur, je vais vous y conduire. Reprit la fée. La mère de Riyante vous découvrira. On vous séparera pour toujours. Gracieux, après cette réponse, fut contraint d'en rester sur son désespoir. La méchante fée goûtait secrètement une maligne joie. Elle voyait approcher le temps de sa vengeance et mettait à profit les intervalles en commençant de faire insensiblement le malheur de l'innocent objet de sa haine. Pour comprendre quelque chose dans la conduite bizarre qu'elle tenait, il faut savoir que son dessin était d'enflammer les deux amants l'un pour l'autre de telle façon qu'il fût dans le cas de ne se plus reconnaître. À peine lui restait-il huit jours pour conduire à fin cette intrigue. Elle faisait en sorte que, se voyant si peu, il ne s'expliquait sur rien et se souhaitait sans cesse. On sait combien les désirs s'éritent dans de telles circonstances. Il fallait que trois bosses ne fût pas ignorantes dans l'art d'amener en peu de temps une passion à un honnête point de maturité. Déjà pour la sixième fois elle avait conduit gracieux au rendez-vous. Il en avait tiré aussi mal à propos qu'il se puisse. « Et bien vous voilà, madame ? lui dit-il, dès qu'il pu parler. Il semble que vous soyez jalouse du bonheur dont vous nous faites jouir. Accordez-vous avec vous-même ou retranchez-moi ces bontées cruelles qui ne font qu'augmenter mon malheur et me laissez mourir. Ou s'il est possible, souffrez que je devienne heureux. Que vous êtes injuste, Seigneur ? reprit l'hypocrite d'un ton compatissant. Ignorez-vous combien ces prétendues cruautés vous sont salutaires ? Mais vous exigez une dernière preuve du penchant que j'ai à vous servir. Il faut vous la donner. Vous pouvez être sans cesse auprès de Riyant. Je le pourrais ? s'écria gracieux. Oui, vous le pourriez ? répondit la fée, puisqu'il dépend d'elle que cela soit. Oh ! si cela est, reprit-il, je suis sûr de mon fait. Vous avez ? réplique à la fée, trop de vanité pour un amandélica. Apprenez à quel prix vous pouvez être heureux. Riyant possède une baguette qui rendt invisible ce qu'il attienne dans la main gauche. Quelle vous la donne, vous serez sans cesse auprès d'elle, sans qu'on vous voit, sans même qu'on vous soupçonne. Mais Riyant se décésira difficilement de ce trésor. Le bonheur de sa vie en dépend. On lui a défendu de le confier à qui que ce soit. Après tout, vous n'abuserez pas de la confiance ? Oh ! partons ! dit gracieux. Riyant peut compter. La fée qui se doutait de ce que gracieux allait dire, le transporta sans l'entendre au berceau de Jasmine. Enfin, aimable Riyant, dit gracieux en s'avançant, il me serait donc permis de passer ma vie auprès de vous. Quoi ? Cela serait possible ? dit Riyant. Oui, cela l'est, répondit-il. La fée qui nous protège m'en assure. Il ne vous en coûtera qu'un peu de confiance. Le ciel mettez-moi, combien je serais au désespoir de la trahir. Hélas, je me trahirai moi-même. La baguette que vous portez peut me rendre invisible à tous les yeux. Ah ! gracieux ! reprit Riyant. C'est un compte que vous me faites ? Ce n'en est pas un, reprit gracieux. Laissez va vous en répondre. Prenez cette baguette de la main gauche. La belle obéit. Dis, gracieux, je ne vous vois point. Et en effet, il ne la voyait point. Notez, mesdames, que la fée lui avait fasciné les yeux. Ce n'est là qu'un tour de gibessière. Ce pour est-il, dit Riyant, que ma baguette usait de vertu ? Hélas, on m'avait bien dit de la conserver, que le bonheur de ma vie en dépendait, puisque je ne peux vous voir sans elle. En disant cela, la belle se défaisit de sa baguette, tant il est vrai que l'amour ne s'est rien refusé. Bientôt, la scène changea de face. Trois bosses arrachent la baguette des mains de gracieux et les transportent à dans les airs. Elle reprit sa figure ordinaire. C'est la première mauvaise nouvelle qu'elle leur annonça. Son aspect les glace à des froids. Reconnais ton ennemi, dit-elle à Riyant, insensé. Aurais-je donc travaillé pour ton bonheur ? Va, suis-moi, tes 10 grâces ne font que commencer. Et toi, dit-elle à gracieux, malheureux jeune homme, éloigne-toi de ma vue. Je t'ai fait assez de mal en te mettant une passion inutile dans le cœur. Je suis contente de moi. En disant ces mots, elle s'abattit sur la terre et le laissant dans un pays inconnu, elle s'éloigna avec sa proie de toute la vitesse des esprits qui s'en portaient. Le joli petit caractère de femme. Y en aurait-il des copies ? Fin du chapitre 4 enregistré par Ezoa en Belgique en juin 2008. Chapitre 5 des Mille et une Fadez. Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. Les Mille et une Fadez qu'on a dormir debout par Jacques Casotte. Chapitre 5 où la félirette trouve à gracieux ce qu'elle lui dit, ce qu'il répondit, ce qu'elle reprit, ce qu'il réplica, ce qu'il fit. Quand rare appritant quelle main sa fille était tombée, son désespoir n'eut plus de borne. Il s'agissait pour elle loin de ses complaisances. Encore quelle façon de la perdre ? La philosophie n'eut rien à dire à cela. Il faut qu'elle se taisent quand le sang parle. « Ah, l'hirette, l'hirette ! » disait rare à sa protectrice. Imaginez s'il se peut ce que je sens. Pouvez-vous m'aider dans mes malheurs ? Ne me déguisez rien, n'épargniez rien. Est-il des risques à courir ? C'est sur moi qu'ils retomberont tous. J'irai partout, j'affronterai tout. Et là, ce que ne ferai-je pas pour délivrer ma fille ? Mais vous ne me répondez rien. N'ai-je donc plus d'espoir ? Ah, malheureuse mère ! Calmez-vous, madame ! lui répondit l'hirette. Rien n'est encore désespéré. L'amour qui vous a ravie votre fille ne peut-il pas vous la rendre ? Il ne s'agit que de trouver gracieux de l'engager à délivrer son amante. Reposez-vous de ce soin sur moi, et tranquillisez-vous s'il est possible. A ces mots, rare qu'on se vante un léger rayon d'espoir, se remit un peu, et l'hirette, montant sur son char, courut chercher le chevalier dans les quatre parties du monde. Vous croyez sans doute qu'il était bien difficile à rencontrer. Pas tant que vous l'imagineriez, madame. Il est des règles sûres pour trouver les amants malheureux. Il leur faut toujours des écauses à qui parler. Les voiles à délivrer, et les parler. Les voiles à délore même nécessairement exilées de tout le plat pays. Suivant ce principe, l'hirette en parcourant les montagnes aperçut enfin le beau-chasseur qui rêvait profondément au bord d'une fontaine. Il tenait à la main un papier qu'il lisait avec tant d'attention qu'il ne voyait pas encore la fait. Quoi qu'elle fût déjà devant lui depuis longtemps. Enfin, elle prit le parti de lui parler. Lui dit-elle, je suis une fée de vos amis. Une fée ? Reprit-il. Eh bien maudite soyez-vous, vous et toute votre race, gracieux. Réplique à la fée. Il faut savoir maudire avec discernement et distinguer les amis des ennemis. C'est-à-dire, repris brusquement le chevalier, que vous venez de nouveau vous divertir à mes dépens. Tenez, madame, pas le malheur de ma vie. Je vous reconnaise à votre ton douceureux. Retirez-vous. Ne me forcez pas à vous manquer de respect. Je n'ai pour toutes armes ici que des pierres sous mes mains. Mais je m'en sers à merveille et vous pourriez vous en sentir toute puissante que vous êtes. Gracieux. Reprit encore une fois la fée. Votre défiance ne m'offense pas parce que je compte que bientôt vous changerez de langage avec moi. Vous avez la manœuvre indigne dont s'est servi une de mes compagnes pour vous plonger dans le malheur où vous êtes. Je viens vous témoigner la compassion que vous me faites. Mais ce n'est pas une compassion feinte et stérile. Je viens vous engager à délivrer rayantes et vous en faciliter les moyens. Ce discours de la fée fit sur gracieux l'effet qu'elle en attendait. Un amant ne saurait se refuser à l'espérance. Dit-il, en embrassant les genoux de l'irrette, que ne vous devraîchent pas. Levez-vous, lui dit la fée. Ne perdez pas ici votre temps en transports inutiles. Mais quel est ce papier que vous lisiez avec tant d'attention ? Je vous avourai, madame. Repliqua-t-il, que depuis le moment où l'on m'a si cruellement séparé d'orientes, ne comptant sur aucun secours, je ne me suis occupée que des moyens de la recouvrer. On parle dans ces cantons d'un homme qui rend des oracles. J'ai été à lui. Et que vous a-t-il dit ? Interrompit la fée. Il m'a conseillé, poursuivit gracieux, de me rendre au marché de la ville prochaine les doigts dans mes oreilles, de les ouvrir et fermer six fois à temps égaux, en observant les intervalles et de recueillir ce que j'entendrai. Je les recueillis, je le lisais, je n'y comprends rien. Mais vous, madame, qui savez tout, expliquez-le-moi, je vous prie. Toe, gi, farei-nou, cock, per. Que cela veut-il dire ? Rien du tout, repris la fée. Et avez-vous payé chèrement cet oracle ? Trois pièces d'or, Repliqua-gracieux. Et quand concluriez-vous qu'on vous en a donné pour votre argent, dit la fée. Ah, je vous assure, madame, s'écria le chevalier, que le marchand d'oracle n'aura les oreilles coupées que de ma façon. Voilà, repris la fée, un coureau déplacé, comme si vous n'aviez rien de mieux à faire. Mais le temps se perd. Vous sentez-vous bien du courage ? Si je m'en sens, madame ? Oh, je ne doute pas que vous ne soyez content de vous. Vous êtes d'âge et de profession à cela. Mais il s'agit ici de choses si sérieuses, que c'est à vous de vous examiner. Pour retrouver l'aimable riyante, il ne faut pas vous arrêter r'un seul moment. Quelques dangers qui se présentent, quelques besoins que vous ayez de repos, quelques fins, quelques soifs que vous ressentiez. N'est-ce que cela, madame ? Interrompez gracieux. Ah, repris la fée. Si cela vous semble peu de chose, c'est tant mieux pour nos projets. Vous pouvez partir dans le moment. Je vais pourvoir à votre équipage. En disant cela, la fée frappe à la terre de sa baguette. Il en sortit un cheval harnaché. Tenez, lui dit-elle, prenez cette monture de ma main. Elle est infatigable. Songez seulement à vous maintenir dans les périls où elle pourrait vous engager, même sans votre aveu. À peine le cheval utile parut, que gracieux sautant légèrement en sels, prit congé de la fée, et parti même sans savoir où il allait. Heureusement pour lui, le cheval fait savait sa route. Le chevalier ne fit que plus de trois heures après son départ la réflexion qu'il avait manqué à demander où il devait aller. Question qui ne laissait pas d'être essentielle. Mais, ne s'apercevant de son étour de riz, que lorsqu'il n'y avait plus de remède, il prit dans ses circonstances le parti le plus court. Il ne fut celui de se recommander à l'amour qu'il servait si bien. Fin du chapitre 5 enregistré par Hezoa en Belgique en juin 2008. Chapitre 6 des Millets-une-Fadez Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org Les Millets-une-Fadez comptent adormir debout à Hezoa Kasoth. Chapitre 6 comment le chevalier acquis de la gloire à grand marché et du profit qui lui en vint. Le commencement de la route de notre voyageur n'eut rien que de commun. Il suivait un chemin fort fréquenté, mais la nuit venant à tomber, il commença à s'apercevoir que sa façon de voyager n'était pas des plus commodes. Il était en effet une manière de chevalier errant encore les autres pouvaient-ils entrer dans quelques châteaux, dormir à l'ombre des forêts. Lui ne pouvait s'arrêter nulle part. Tellement que sur le soir, la fin venant à le presser, il ne laissa pas de regretter certains fruits sauvages qu'il avait trouvés sur sa route et dédaignés par délicatesse apparemment. Il resta donc sur son appétit jusqu'au lendemain, qu'il sue moins difficile. Je crois qu'il serait aussi inutile de vous détailler les petites incomodités qu'il essuya. D'abord la rosée du matin, le chaud de l'après-midi, le serin et quelquefois la pluie de la nuit. Il n'eut pas aimé fortement si ces sortes de choses eussent fait impression sur lui. Mais voici des disgraces de plus de conséquences. Infatigable, c'était le nom de son cheval, était un animal qui marchait par routine et qui allait toujours son droit chemin. Il n'éroque escarpé qui pu l'arrêter. Si il trouvait une maison sur sa route, il se fut gandé sur les toits plutôt que de se détourner. C'était son allure. Il sautait les fossés, franchissait les haies, traversait les fleuves. Il eut passé des bras de mer. Vous jugez bien que quand il trouvait des bois, il se jetait dans le sort. C'est justement ce qui lui arriva le second jour de sa route. Comme il était fait, les ronces ne trouvèrent pas à mordre sur lui. Mais gracieux ne l'était pas. Il fut humainement déchiré et le sort, pour le régaler encore de quelque chose de pie, le conduisit dans une pleine sablonneuse où tout ce qui se trouva dans l'air de cousins, frelons, maringouins et autres insectes de cette espèce s'acharnèrent impitoyablement sur sa peau. Le lendemain, notre chevalier en eut une bien plus terrible. Mais il en fut consolé par la gloire qui en a consolé bien d'autres. Je pense ici, pour vous mettre plus au fait, devoir le prendre d'un peu haut. De roi de je ne sais quelle contrée, dont je ne dirais pas le nom, car je hais les anachronismes et j'en ferais sûrement, je me connais. De roi, dis-je, se faisait la guerre, sur je ne sais quel motif. Il fallait bien qu'il y en eut un, car on ne se fait pas la guerre pour rien. Je ne vois pas où serait le mot pour rire. Ces rois avaient assemblé de puissantes armées. On y voyait ceux qui cultivent les bords de la garonne, du tâche, de Libert, ceux qui se baignent dans le pactole, ceux qui boivent les gobelins, et ceux chez qui se couche le soleil, et ceux qui le voient toujours dans son midi, et l'Américain Farouche et le Normand. Monsieur la B, dit la Marquise en l'interrompant. Pourriez-vous pas nous faire des descriptions moins savantes ? Sans contredit, mesdames, reprit la B. Cela veut dire qu'il y avait bien du monde dans ces armées-là, qui se trouvèrent sur le chemin que faisait Gracieux. La mêlée était alors dans tout son feu. Le voyageur voulu se détourner, non qu'il craignit les occasions de se signaler. C'est qu'il avait quelque chose de plus pressé à faire. Il essayait de faire prendre une autre route à infatigable. Mais ce bon courcier, qui, quand il voulait, n'avait ni bouche ni épron, continue à sa route à travers les lances, aussi légèrement que s'il lui traversait que des guérets. Il s'enfonce dans les escadrons, renverse de son poitrage à droite et à gauche tout ce qu'il rencontre. Gracieux de son côté, qui n'avait point d'armes, mais qui savait se comporter dans les occasions, faisait des merveilles à coups de poing. Il ne rencontre à poing de nez dont il ne fit ruisseler le sang. On lui portait des coups. Il lui-même quelques blessures assez légères. Mais sa bonne fortune le tira de tout. Il traversa heureusement l'armée que son passage mis si fort en des routes qu'elle fut taillée en pièces un moment après. Ainsi, le sort d'une bataille fameuse fut décidé par quelques coups de poing donné à tort et à travers dont le parti vainqueur s'applique à tout le mérite. L'action de Gracieux se fit remarquer. Un des chevaliers de l'armée en des routes, de ces gens qui s'y prennent volontiers de la belle gloire, fut tenté de suivre notre héros pour faire connaissance avec lui. Il laissa fuir les siens, à qui apparemment il ne prenait pas grand intérêt, et suivit Gracieux au petit galot de son cheval. « Généreux chevaliers, lui dit-il. Je suis du parti vaincu, mais je ne saurais me refuser aux belles actions. Vous venez d'en faire une qui mérite et immortelle. Quoi, si je n'ai sans arme ? Ah, permettez que je me joigne à vous pour ne m'en séparer jamais. J'ai quelques vertus, j'ai du zèle. Si mon amitié ne peut vous être agréable, je tâcherai de vous la rendre utile. Chevaliers, lui répondit Gracieux, la franchise de votre procédé me touche sensiblement. Mais quand vous me demandez, mon amitié, savez-vous qu'elle souhait vous faites ? Vous voulez partager ma fortune ? Hélas, je n'ai que des malheurs à vous offrir. Hé, qui serait-je ? Repris vivement l'inconnu. Si m'offrant pour votre ami, je refusais de m'associer à vos malheurs. Non, Seigneur, si vous me permettez de vous suivre, peu m'importe de quel oeil la fortune me regarde. Je ne sentirai jamais que les reverts qui tomberont sur vous. Mais j'entrevois un bocage frais. J'entends un ruisseau qui murmure, descendons sous ses ombrages. Avant de faire l'office d'amis, souffrez que je fasse celui de confidants. D'ailleurs, vous devez avoir besoin de repos. Ah, vous avez donné les plus horribles coups. Enfin, on ne vous connaît dans l'armée que sous le nom du chevalier des coups de poing. Seigneur, repris modestement gracieux, vous faites trop valoir une action très médiocre. Elle m'a fatiguée, il est vrai. Mais telle est ma destinée, que contre l'ordinaire de tous les hommes, ce n'est que par des fatigues nouvelles que je me délace des fatigues que j'ai souffertes. Je ne puis prendre aucun repos. Je ne m'en plaindrai pas. Le prix qui m'est proposé est bien au-dessus de tous mes travaux. Je vais vous faire le récit de mes infortunes. Je sais qu'il n'est ni convenable, ni usité, c'est-à-dire qu'il n'est pas d'usage, de compter chemins faisant ses malheurs. Mais, par ce que je vous dirai par la suite, vous verrez que je suis dans l'impuissance de faire autrement. Alors, gracieux, non sans laisser échapper quelques soupirs, fit un détail circonstancié de toute son histoire, que l'inconnu interrompit par quelques exclamations qu'il varia du mieux qu'il pu. Eh bien, Seigneur, lui dit gracieux dès qu'il lui finit, êtes-vous maintenant curieux de me suivre ? Vous semblerait-il d'où de passer les jours, les nuises à cheval, de vivre de fruits sauvages, enfin de mener la vie que je mène, vous qui n'y seriez engagés que par le motif de l'estime, ou tout au plus d'une amitié naissante ? Quoi, Seigneur ? répartit l'inconnu. Douteriez-vous de ma sincérité ? L'attachement que je vous vous est dans toute sa force. Je ne sais pas aimer à demi, mais il est nécessaire pour vous inspirer la confiance que je mérite, que je vous dise à mon tour qui je suis. Je ne vous demande qu'une grâce. Mon cheval se fatigue, souffrez que je partage le vôtre. Il est d'une nature à ne pas plier sous un fardeau de plus. Je serai plus près de votre oreille. Je parlerai plus comme au dément, et vous m'en entendrez mieux. L'inconnu exécute à son projet dans le moment, et commença ainsi son histoire. Fin du chapitre 6, enregistré par Ezoa en Belgique en juin 2008. Chapitre 7 des mille et une Fadez. C'est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. Les mille et une Fadez comptent adormir debout. Par Jacques Casotte. Chapitre 7. Histoire de Briandor interrompu tout naturellement. Je m'appelle Briandor. Si vous me voyez le tas un peu roussâtre, et il l'avait en effet, c'est que je suis originaire de la Lune. Vous me paraissez surpris. Il ne faut pas me regarder pour cela comme un homme tombait dénu. Je ne suis pas le premier à qu'il soit arrivé de passer d'une planète à l'autre. Mais comment cela se fait-il ? demanda Gracieux. Tout naturellement, reprit Briandor. Savez-vous ce que c'est que la gravitation ? Non. Répondit Gracieux. Je n'en sais pas un mot. C'est quelque chose de fort joli, dit Briandor. Mais il faut trop de temps pour l'expliquer. Qu'il vous suffise de savoir que par le moyen de cette vertu, toutes les têtes pleines de cervelles gravies de vers la terre, et toutes celles qui l'en ont point, vers la Lune. Vous devez juger par là que ma planète n'est peuplée que de têtes à l'évent. Aussi les habitants sont si légers que leurs pieds ne touchent pas à la Lune. Comme ils sont prévenus du danger qu'ils courent, s'ils ne se maintiennent pas le cerveau libre, ils pratiquent dès la jeunesse quantité de secrets pour cet effet. Ils ont des livres faits exprès pour cela. On en fait même plus d'autres. De la lecture de ces livres, ils passent à des conversations de même espèces. Aussi faut-ils convenir qu'ils ne leur restent pas l'ombre du sens commun. Dégouter de tout temps de leur façon de faire et de penser, bien loin de m'appliquer dans ma jeunesse à me vider le cerveau, j'ai mis toute mon attention à le remplir. Je n'étais pas fâché de quitter ma patrie que je n'aimais point et de graviter vers celle-ci où mon goût m'inclinait déjà. Pour cela, j'évité la compagnie des gens de mon âge, et fit mes lectures ordinaires des ouvrages d'un homme qui avait gravité un siècle auparavant. Ma tête, en suivant ce régime, s'amplit bientôt de quantités d'humeurs étrangères de façon que devenant plus lourdes de jour en jour, entraînée vers la terre avec une violence à laquelle il me fut impossible de résister. Je n'eus que le temps de m'envelopper dans mon manteau, par un trait de prudence dont je me suis bongré par la suite, car j'évité par ce moyen quantité d'influences catareuses qui m'assaillirent sur le chemin. La lune était à son premier quartier quand je la quittais. Elle peut bien s'être renouvelée 36 fois depuis. Ha ! que vous en lui hâte, pourquoi, reprit Briandor, le ciel n'est-il pas un pays curieux ? D'ailleurs, les profondes études que j'ai faites m'ont rendu sujet à des distractions qui mépargnent l'ennui de la solitude et même celui des mauvaises compagnies. Ce qui doit vous surprendre c'est que j'ai passé tout ce temps sans manger. Mais on en a aucun besoin dans la moyenne région, soit colère et soit peu propre à la digestion par lui-même. S'il avait plu à la fée, interrompis de nouveaux gracieux, j'aurais voyagé par ce pays-là. Au moins n'aurai-je fait ni bonne ni mauvaise chair, et je n'aurai pas tant trouvé de ronds sur le chemin. Briandor reprit la parole. J'arrivais à la terre en glissant le long d'un arc en ciel couleur de rose, auror et bleu. Je vous avouerais que ce monde-ci me charma au premier coup d'œil. Ce n'est pas que la lune qui diffère essentiellement de la terre. On y voit des plaines, des fleuves, des forêts, mais tout y est défiguré. Ici, on se plaît à conserver les beautés de la nature. On se plaît là-haut à les détruire. En un mot, mes compatriotes ont fait de leur lune un théâtre digne d'eux. Le lunatique, à le dehors aimable, une vivacité qui plaît et qui prévient. Mais pour vivre avec lui, il faut être aussi frivole qu'il est lui-même. S'occuper de bagatelle, changer à propos de rien, de goût, de façon de penser, de sentiment, de caractère, enfin vivre en girouette. Jamais il ne parle deux jours de suite le même langage. Aujourd'hui, c'est un jargon. Demain, il se servira d'un autre. En deux minutes, il change d'ajustement, de maintien, pour ainsi dire de figure. Vous sortez de le voir, vous le revoyez dans le moment. Et il est étranger pour vous. Mais il ne l'est jamais pour lui-même. Aucune métamorphose ne le gêne. Il se prête à toutes ces révolutions avec une docilité charmante. Il est dans son élément. Il est inconstant. Mais il est fait pour l'être. Les femmes y sont maintenant les seules divinités du pays. Chaque Marie, dans sa maison, est un prêtre qui travaille à rendre la déesse favorable aux vœux des étrangers qui l'implore en l'irritant contre lui-même. Mais un prêtre désintéressé qui ne demande jamais rien pour lui. Au demeurant, il est chargé de l'entretien de l'idol. Car il faut l'apparaître. Le peuple se prend par les yeux. Il serait assez difficile de se faire une idée d'une femme lunatique. Elle ne ressemble en rien aux femmes de ce pays. Quand on a quelques traits du naturel, de la pudor, on a tout. Là-haut, tout cela ne mène à rien. Elle se donne des agréments qu'elles inventent et qu'elles ne doivent qu'à elle-même et la nature n'est qu'une saute. Elles sont vives, enjouées, hardies, même un peu folles et surtout coquettes. Mais si amusantes, qu'elles font excuser tout leur travers. Je les idolate encore. Non que les femmes de ce monde-ci me soient indifférentes, mais si je ne me trouvais jamais entre les unes et les autres, je les aimerai toutes pour m'épargner l'embarras du choix. Le tour ne serait pas mal à droit. Interrompez gracieux. Avec tant d'agréments, repris brillant d'or, ces dames n'inspirent point d'amour. Elles le font naître que du goût et ce sentiment les contente. Elles évitent tout ce qui contraindrait le rumeur volage. Il leur faut des amusements et non des passions. Le Caprice fait chez elle ce que le destin fait ailleurs, ce qu'il prononce est irrévocable. Mais j'aurais beau parler sur leur compte. Je n'épuiserai pas la matière. Je crains même quand l'en parlant trop. Je ne me fasse soupçonner d'en avoir été mal reçu. Il est vrai que le Caprice ne leur a pas parlé pour moi. Mais, comme on ne m'a pas fait des traitements plus doux sur la terre, j'ai toujours pensé que cela venait plus de ma faute que de l'aleur. Ah ! Dis gracieux en l'interrompant. Seigneur, vous cherchez ? Non, je ne cherche pas de compliments. Repris le chevalier lunatique. Je vous avourai même que je me suis étonné vingt fois de ce qui est en fait sur un certain modèle, ne manquant ni d'esprit ni de courage. J'ai toujours été le plus malheureux de tous les galons du monde. Vous vous en étonneriez vous-même en entendant mon histoire. Mon premier soin, dès que je me vis habitant de ce monde, fut de choisir ma profession. Comme je ne hais point la gloire et que je crains peu la fatigue, j'embrassais la chevalerie errant qui me convenait à merveille. Le goût des aventures me détermina encore, car qu'est-ce qu'une vie sans aventure ? C'est un tissu d'ennui. D'ailleurs, j'avais trop bien débuté pour rester en si beau chemin. Je passe sous silence ces combats journaliers, ces succès malheureux ou favorables auxquels un homme de notre état est sujet. Je viens tout de suite à des faits de plus d'importance. Comme je traversais le royaume de Congo, je fus tenté de voir la princesse Uhou Keke qui en était souveraine. J'arrivais dans la capitale le jour d'un tournoi. J'entrais en lice et j'en eut tout l'honneur. C'était manoncé par un début brillant. Je fus recevoir à l'amphithéâtre le prix des mains de la princesse. Je l'avis, je l'aimais. Il était impossible de faire autrement, car elle était charmante. Je ne pourrais en faire que de faibles portraits. L'avantage que j'avais remporté me donna lieu de m'introduire à sa cour. Je cru d'abord apercevoir dans ses regards quelque chose de favorable pour moi. Mais je ne conservais pas longtemps ce faible avantage. Uhou Keke, d'ailleurs toute charmante, avait les plus vilaines mains du monde et la fureur de les montrer. Mais l'empressement de la cour à les loups et sans cesse était ce qui m'étonnait le plus. Moi, je gardais là-dessus un silence froid. J'us cru insulter la princesse en louant quelque chose d'où s'il est, lorsqu'il y avait encore un si beau champ pour admirer. Mon silence fut remarqué par Mérivo. Il l'interprétaire et je perdis la faveur. Mais le mal n'est pas été sans remède, si mes concurrents nuspris le parti d'aller jusqu'à la Chine, soutenir dans un tournoi sous le nom de chevalier des belles mains, Uhou Keke avait les plus belles mains du monde. À ce trait, ne pouvant rester à la cour, ni me mêler parmi ses insensés, je tournais mes vues d'un autre côté. Oh, pour le coup, dit gracieux, je ne vous comprends pas. Que vous utilisez coûter d'aller jouter à la Chine ? Vous avez tant de fois jouté à propos de rien. Il s'agissait pour vous d'un bonheur. Bonheur ou non ? reprit Briandor. Cela m'importe peu. On m'offrirait toutes les princesse de la terre. L'univers s'armerait contre moi, que je dirais toujours Kuhu Keke a de vilain de main. À plus forte raison ne jouterais-je pas pour soutenir le contraire. Je ne puis pas prendre sur moi de défendre les mauvaises causes. Après cette aventure, pour suivre Briandor, croyant être devenu sages à mes dépens, je résolus, puisqu'enfin il fallait flatter le faible des dames pour leur plaire, de donner dans ce travers. Comme je voyageais lentement, j'arrivais à la Chine lorsqu'il y avait déjà longtemps Kuhu Keke en était parti. Skobelousku, fille du roi de la Chine, n'était pas à beaucoup près si belle Kuhu Keke, mais elle était plus picante. Il me semble néanmoins, dit gracieux, dont le sort était de faire des remarques, que l'héritière de Congo devait être plus brune. Eh bien, reprit Briandor, l'autre était plus picante. Je vous le dis, je m'y connais. J'avais-oui dire qu'entre autres fantaisies, car Skobelousku en avait quelques-unes, elle avait le faible d'aimer les jambes bien faites. Je l'ai naturellement très fine, mais pour flatter la princesse dans son goût, je crues devoir y ajouter quelques agréments d'emprunt. D'abord m'a ruse du tout l'effet possible. Skobelousku trouva ma jambe faite à ravir et sur ce passeport me permit de lui faire acidument la cour. Je ne sais s'il a jalousie et clair à mes rivaux, ou si maladroitement je m'avisais de placer un jour le gras de ma jambe de travers, mais le bruit de ma supercherie se répandit et l'on forma le dessin de me convaincre. On indiqua des joutes pour amuser la princesse. J'y vainparais à mon avantage et me plaçais à côté de mes concurrents. Au signal, je voulu partir avec les autres, mais au premier effort que je fit, je m'aperçus que ma jambe était accrochée à la barrière par un petit crampon de fer. J'ai beau caracoler, il fallait y laisser mes dépouilles. Quelques pages m'avaient joué ce tour. Bientôt on abandonna les joutes pour venir rire de mon aventure. Mais le plaisir coûte à cher au rieur. Car à peine fût-je en liberté que saisissant ma lance à deux mains brilles d'entre mes dents, je gagnais la pleine en frappant à droite et à gauche. Je ne sais où je pris tant de force. C'est la fureur qui m'animait. Mais il faut que, dans cette aventure, j'aie meurtri plus de 2 000 chinois. Comme Briandor en était à cet endroit de ses aventures, il s'aperçut que Gracieux dormait. Il attendit quelque temps. Enfin, voyant qu'il ne s'éveillait pas, nosant par politesse de le tirer de son sommeil, ne voulant pas compter ravide, il prit le parti de chercher à s'endormir de son côté. L'abbé, en parlant ainsi, s'aperçut que les dames étaient un peu plus qu'à soupir et, regardant la résolution de Briandor comme un conseil pour lui, il sortit. Il ne tiendra collecteur de s'endormir aussi, s'il avait, lui, semble bon. Fin du chapitre 7 enregistré par Hésois Chapitre 8 des Millets-une-Fadez Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org Les Millets-une-Fadez comptent adormir debout par Jacques Casotte. Chapitre 8 Gracieux donne dans le poteau noir suite de l'histoire de Briandor nos chevaliers. Nos chevaliers dormaient déjà depuis longtemps lorsque Gracieux fut réveillé par un horrible coup qu'on lui déchargea sur la tête. Il lui rendu, s'il le trouvait à qui le rendre, car il n'était pas endurant. Mais n'apercevant rien, parce qu'il faisait très obscur, et qu'en effet il n'y avait personne. « Ha ! si jamais je te rencontre ! s'y cria-t-il. Qui, Seigneur ? lui demanda Briandor. Celui qui vient de me blesser, répondit Gracieux, en se bandant la tête avec son écharpe. Êtes-vous blessé ? répliqua le chevalier lunatique. Oui à la tête, repartit Gracieux. Mais nous sommes dans une caverne, dit Briandor. Ne serait-ce pas que vous vous seriez cassé la tête à l'entrée, qui sans doute est trop basse, tandis qu'il ne m'est rien arrivé ? Gracieux vit bien qu'il pouvait en être quelque chose. Il laisse à tomber ce propos, et fit des excuses à Briandor sur ce qu'il s'était endormi, le priant de reprendre le fil de son histoire. Le chevalier lunatique, qui ne voulait qu'être entendue, poursuivit son récit dans ces termes. Au sortir de la Chine, la cour du mogul me semblait mériter mon attention. J'y fus, et pendant longtemps j'y vécus ignorer, ayant pas d'occasion de faire des actions d'éclats. Je crois que je ne fus jamais parvenu à me faire connaître, sans le prodigieux talent que j'ai pour deviner les énigmes, même les plus obscures. Il est vrai que je n'en manque pas une. Les énigmes étaient l'amusement favoris des trois princesces zéritières du trône du mogul. Elles en faisaient continuellement. Elles les proposaient à leur cours, avec un prix pour les heureux. Je me signalais par des succès si suivis dans ce genre, que bientôt je m'attirais quelques distinctions. Dès que je me vis sur un certain pied à la cour, je cherchais à me faire des intrigues. Je parlais d'amour à Mina, la plus belle des trois princesces, quoique je fus sûre d'avoir un rival préféré. Mais c'était un jeune homme médiocre pour l'esprit, pour le courage, et qu'il n'avait que de la beauté. Je trouvais occasion d'entretenir la princesse au détail que je lui fit de mes sentiments. Je mets les quelques discours à mon avantage, quelques épigrammes contre mon rival, pour avancer plus promptement mes affaires en le détruisant auprès d'elle. Le premier jour, la princesse me donna des énigmes à expliquer au lieu de m'entendre. Le second jour, il lui prit des vapeurs. Et le troisième, on me refuse à l'entrée de son appartement. Dans le dépit qui m'animait, je fus offrir mon coeur à la princesse Belle B et sa cadette, qui, sans être aussi touchante, avait ses charmes. Elle me reçut comme une belle reçoit l'amont d'un autre. Il y a, il est vrai, des distinctions pour les heureux et pour ceux qui ne le sont pas. « Vous m'aimez, Seigneur ? me dit-elle. Auriez-vous donc oublié les charmes de Mina ? J'entrevois la cause de votre changement. Vous m'apportez des hommages qu'on refuse ailleurs. » Je cru devoir, dans cette occasion, lui exagérer la beauté de Mina afin d'excuser mon penchant pour cette belle. C'était même une façon de consoler Belle B d'être bon pis allé au refus de la plus charmante princesse du monde. Ce que vous auriez peine à croire, Seigneur, et ce qui n'arrive à jamais qu'à moi, la princesse me tourna le dos de ma mère regardée depuis. Cette disgrace me fit quitter le mogolle plus tôt que je ne se voulu. Il ne tenait qu'à moi de me déclarer amant de la troisième princesse et de briguer un nouveau refus. Mais, ne trouvant rien d'assez piquant dans cette aventure, je résolus d'aller remperse. Je m'arrêtais en passant à la cour de Candar, l'arène de ses contrées, quoiqu'entre deux âges conservait encore des agréments. Je voulais essayer si mon étoile m'épargnerait auprès d'elle. Mais commencement ne fure pas malheureux. Je fus bientôt entre les courtisans, celui qu'elle honora le plus de sa confiance. J'étais de tous ses plaisirs. Un jour je me hasardais à lui par les tendresses. J'essuyais des caprices, des auteurs, et même des dédains. Mais comme il faut que tout finisse, enfin dans un moment où nous étions seuls et où je l'appréçais plus qu'à l'ordinaire, elle m'avoua que je ne lui étais pas indifférent. A ce coup, je me cru désenchanté, car j'ai toujours cru l'être sur le chapitre des bonnes fortunes. Je me jetais à ses genoux. On m'y surpris presque. Elle en rougit. Je me relevais, forcée de contraindre mes transports. Mais je fit paraître tant de guetter le reste de la journée qu'un mauvais plaisant qui se douta du fait fit un compte anonyme. Il était vif. La reine ne me l'a jamais pardonné. Elle prétendu que j'avais manqué de discrétion et que, qui ne savait pas terre les petites faveurs, n'était pas digne des grandes. Gracieux s'en dormit pour la seconde fois en cet endroit du récit de Briandor. Le chevalier lunatique se promit bien de s'adresser mieux à l'avenir pour compter ses aventures. Il n'avait pas lieu d'être sensible à son dépit. En effet, mesdames, qui perdez-vous ? C'était un fou d'une espèce mélancolique qui n'a pas dû vous amuser. Tandis que Gracieux dormait, la fête trois bosses se trouva sur son chemin. Elle courait le monde sur certaines inquiétudes, dont par la suite je vous débrouirai le motif. Si elle avait reconnu le voyageur, c'était fait de lui. Imaginez-vous un salut à cette écharpe dont il s'était enveloppé la tête et qui le rendit méconnaissable aux yeux de son ennemi ? Ainsi, pour éviter la mort, il fallait nécessairement qu'on lui fit un compte, qu'il s'endormit, qu'il se casse à la tête, qu'il l'enveloppe pour ne pas remonter plus haut, car cela nous mènerait insensiblement jusqu'aux coups de points. Quel enchaînement ! Mais un autre coup du bonheur, il fallait qu'il se rendormit de nouveau, sans cela, il lui reconnu la fée, se fut troublé et son trouble l'aurait trahi. Non, il y a là-dedans des arrangements admirables. Je ne sais pas pour cette fois si Briandor s'endormit. Il faudrait qu'il utule le sommeil à commande. Pour ce qui est de gracieux, il ne dormit pas longtemps et ce second réveil fut bien moins disgracieux que le premier. Il s'est réveillé dans un état et éni de toutes ses forces. Le chevalier ouvrit les yeux et vit qu'il était à la porte d'un palais superbe. Il conçut dans le moment que, puisque son cheval s'arrêtait, il était nécessaire qu'il entra dans ce palais. Il haute à son écharpe de dessus sa tête pour avoir l'air plus séiant et, descendant du coursier, il se jeta précipitamment et les deux bâtons de la porte se fermèrent à son nez. Dans cette extrémité, forcée de revenir sur ses pas, il cherchât le cheval fait qui était disparu. Enfin, il fut contraint de s'en retourner tristement à pied. Il n'y a pas de mal à cela. Il serait à souhaiter qu'il en arrive à autant à ses curieux, ses ennuyés qu'on porte sur les épaules, qui s'acharnent, qui poursuivraient leur proie jusqu'au bout du monde, à tout, toujours disposés à s'informer, à blamer à tort et à travers, à parler de continuellement, soit en bien soit en mal, ce qui est égal, car c'est toujours la vanité qui l'est fait parler. Fin du chapitre 8 enregistré par Ezoa en Belgique en juin 2008. Chapitre 9 des Millets-une-Fadez Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. Les Millets-une-Fadez comptent adormir debout par Jacques Casotte. Chapitre 9 où l'on verra donc encore un canapé et quelques parenthèses, galeries, combats. Gracieux, du vestibule pénétra dans la cour, de là, dans différents appartements, sans trouver, à sa grande surprise, personne à qui il pût demander pourquoi il y était venu, n'en sachant rien lui-même. L'asenfin de parcourir inutilement, il s'arrêta dans une chambre, dont l'ameublement l'uit plus, parce qu'il était couleur de rose et que c'était sa couleur favorite. Il s'assit sur un canapé, l'esprit et le cœur toujours occupés du même objet, c'est-à-dire d'Oriente, puisqu'il n'avait pas cessé de penser à cette belle depuis qu'il l'avait vue. Peut-être est-ce failli de le dire jusqu'ici. Un compteur peut bien s'égarer, mais le cœur d'un amant ne s'égarpe pas. Tandis que Gracieux s'occupait du projet de la délivrance d'Oriente, de crainte de ne pas arriver assez tôt, de défiance de lui-même, le canapé sur lequel il était, fit un mouvement. Cela lui parut extraordinaire dans un meuble à ses neufs. Mais le mouvement t'augmentant toujours, cela lui sembla bien plus singulier, jusqu'à ce qu'enfin le canapé, prenant la parole, acheva de l'interdire absolument. « Bonjour, beau chevalier, lui dit le meuble d'où est d'intelligence. Eh ! qui es-tu, toi, qui me salue ? » Reprit Gracieux. « Je suis, reprit le meuble, une pauvre femme changée en canapé pour m'être attirée le courou d'une fée. Il ne faut pas que cela te surprenne. Rien de si familier maintenant, rien de si forte à la mode que ces sortes de métamorphoses. C'est encore, dit Gracieux, un avantage pour une femme d'être métamorphosée à la dernière mode. Cette mode-là n'a pas réussi. Reprit le canapé. Aussi est-il vrai que mes compagnons de fortune ont été sujets à grand nombre d'inconvénients fâcheux. N'allez pas en croire autant de moi. Il y a canapé et canapé. Je suis un honnête meuble dont les aventures ne scandaliseront jamais pas. C'est ici le palais où les fées s'assemblent à certains temps de l'année. Elles ont, par esprit de ménage, meublé tous leurs appartements des objets de leur colère et je leur en sais bon gré. N'émêche pas mieux dans le fond être canapé que belette, citrouille ou cornichon. Pourvu qu'on ne soit pas de ces canapés. Vous m'entendez, Seigneur ? Il faut toujours faire son métier honnêtement s'il se peut. Ce n'est pas l'esprit. Ce n'est pas la brodrie. C'est l'honnêteté qui parle les gens. Encore avec cela faut-il avoir l'attention de ne pas ennuyer son monde. Chacun sait que je suis ici pour avoir été trop bonne. Je ne m'en plaindrai pas si l'on ne me mise en mauvaise compagnie. Mais c'est pitié que tous ces gens-ci. Cette sonnette qui est sur la cheminée. Le mauvais petit caractère. Elle voit la fée Belle en rendez-vous avec un berger. C'était un berger, fils de roi, qui gardait les moutons pour son plaisir. Et s'il vous plaît, il n'y avait qu'honneur dans leur fée. Elle va le dire à toute la contrée. Moi, je fais le contraire. Je donnais asile à deux amants qu'on poursuivait. Tout mon crime est d'avoir eu trop de compassion. C'est la fantaisie des bons coeurs. Mais considérez ce gros fauteuil. C'est un bonze. Ha ! que cela faisait un vilain homme. C'est un bonzeur, avare, hypocrite. Il avait autant de défauts pour lui seul qu'il en faudrait pour enfermer prisé trois autres. Il en imposait avec un crâne pelé, quelques cheveux blancs tout autour, une marche composée, des yeux mourants. Mais il aimait la bonne chair et tous les plaisirs. Il eût plutôt vendu la pagode que de se les refuser. Là-bas, dans l'enconnure, c'est un mandarin. Ha ! quel fénéant ! Nous avons l'usage de la voix une fois tous les ans. Il ne s'en sert jamais. Cela le fatigrait trop. Il a passé la moitié de sa vie à manger, à dormir. Il passera le reste à rester là et à ce terre. Je vois, dit gracieux, en interrompant le canapé, que vous possé des affonds l'histoire médisante de votre voisinage. Ce n'est pas ce qui m'inquiète. Nourriez-vous aucune connaissance ? reprit le canapé. Écoutez encore quelques portraits. Je veux vous mettre en pays de connaissance. Mais vous feriez aussi bien d'en rester là ? répliqua gracieux. Oh ! répondit le canapé. Je ne veux pas qu'on me reproche. Ha ! continuez donc ! dit tristement le chevalier, puisque votre partie est prie. Mais je vous avoue que je ne goûte point les portraits. Ce joli petit qualifichet qui est sur la cheminée en forme de bougeoir reprit le canapé. C'était ce qu'on appelle un bel esprit, ainsi métamorphosé pour avoir tourné une fée en ridicule. Savez-vous ce que c'est qu'un bel esprit ? Non. Reprit gracieux. Je n'en sais rien. Mais pour peu que cela vous ressemble, cela doit être fort ennuyeux. Qu'appelez-vous ennuyeux ? Il n'est rien de si charmant dans le monde. Ha ! vous parlez de portraits. C'était un homme pour faire des portraits à celui qui est sur cette cheminée-là. C'était dommage qu'il eût trop d'esprit. Mais je lui ai vu reprocher ce défaut par ce même qui n'y comprenne rien. Ha ! je voudrais que vous l'entendissiez quand ce sera son tour à parler. Enjoué, sublime, naturel, délicat et familier tout ensemble. S'il se livre à sa verve, ce sont des traits saillants, du feu, des éclairs, de la tempête, l'imagination brille, l'esprit la seconde. Il renaisse tout l'on croirait qu'il s'épuise. Ils augmentent, ils étonnent, et la raison, la raison, reprit gracieux, je ne vois pas quel est rien à faire dans tout ce pot pourri. En vérité, canapé, mon ami, vous et votre bel esprit, vous extravaguez tous deux. Ha ! la mossa de chose qu'un bel esprit, si je le deviens jamais. Mais, continua-t-il, ne pourriez-vous pas me retrancher quelque chose de ce saut entretien ? Vous me le répéteriez cent mille fois, reprit le canapé, que je n'en dirai ni plus ni moins. Il y a un an que je me tais pour laisser dire des sautises aux autres. C'est à mon tour de parler. Je parle, je parlerai, et vous m'entendrez. Un moment de patience et vous saurez tout. Qu'est-ce que vingt ou trente portraits que j'ai à vous faire ? L'écran garni de découpures, c'est un jeune homme dont l'aventure est plaisante. C'était une de ses têtes à l'évent, qui croit ne rien devoir aux femmes, parce qu'il leur ressemble. Un jour, dans un cercle où il se trouva, il sous-teinte à une fée qu'elle était vieille, quoique elle ne parut pas avoir plus de quarante-cinq ans. On fut surpris un moment après qu'il lui lâchait la sautise de ne voir qu'un écran où il y avait un fat. La dame s'était vangée sur le champ, sans lui faire changer ni de place ni de fonction. Car avant la métamorphose, il avait le dos contre la cheminée et servait déjà des crans à toute la compagnie. Cette table entre deux fauteuils, c'était une femme d'un certain rang qui se mêlait hautement de dévotion, sourdemans de galanterie et même de plus d'une. D'abord avec un vieil enchanteur pour le secret, ensuite pour le ragout avec un apprenti bonze. L'enchanteur découvre son rival, l'envoi à sa dame changée en cassolette. La belle reconnaît son amant rien qu'aux odeurs. Le froid la saisit, elle devient marbre et la voit la placer entre deux filles de vertu commode, qui la remercie du soin qu'elle prit toujours de censurer leur mauvaise vie. Ah ! j'oubliais mon ami le tabouret, autrefois le doyen des adonis. Toujours tiré, toujours musqué, toujours fade. Il n'est pas là pour avoir porté la perruque blonde, les dents postiche, pour s'être vanté mal à propos de bonne fortune. Mais pour avoir demandé certains rendez-vous dont il se tira qu'à un cas, on dit que beaucoup de nos jeunes gens ne sentirait pas mieux, mais ils savent se faire excuser. La pincette est une femme réduite là pour un trait de s'attir. C'était cependant un de ces sujets minces qui ne semble pas fait pour parler des autres. La pendule est une babillarde, les gérandoles des coquettes, le playant un flatteur, le miroir un médisan, les chaînets des importains, l'appel une tracassière, les rideaux des menteurs. Tandis que le canapé était dans ce torrent d'invectives, tout à coup les meubles de la chambre furent de grands mouvements. La sonnette commença la sédition. Elle n'eût pas si tôt donné le signal que chaise, fauteuil, table, tout la meublemente enfin a couru sur le canapé. Gratieux surpris comme il devait l'être, qu'il ne s'est pas arrivé Gratieux surpris comme il devait l'être, d'un tel incident, se leva et voulu gagner la porte pour éviter le choc, lorsque ses pieds rencontrèrent un pot de chambre d'argent qui roulait de toutes ses forces de dessous le lit pour se trouver dans la mêlée. Notre chevalier trebuchat, alors il devint malgré lui témoin de la bataille la plus singulière qui se soit jamais donnée, mais témoin intéressé, car le fort des coups lui tomba sur le dos. Le canapé ne vit pas plus tôt fondre l'orage qu'il se prépara à le soutenir. Le tabouret fut sa première victime, il le rejeta loin de lui les quatre pieds en l'air. Et s'est infortuné, entraîna en tombant la pincette et l'appel que le désir de la vengeance amenait au combat, sans autre ressource qu'un peu de courage et beaucoup de colère. Mais la chute de trois ennemis si peu redoutable ne fit que rassembler autour du canapé de nouveaux périls. Un adversaire digne de lui se présente, c'est le fauteuil. Il se mesure quelque temps, présacer l'un sur l'autre. Bientôt il se sert, chaque coup qu'il se porte réduirait en cannelle tout le magasin d'un fripier. Le fauteuil répare en adresse, en légèreté, ce qui lui manque en force. Il semble même pendant quelque temps avoir l'avantage de la lutte. Mais enfin le canapé, par un dernier effort, les branles le soulèvent et le renversent sur le parquet. Il tombe comme un cèdre du liban frappé de la cognée. À ce coup, la colère des autres meubles, que la curiosité de voir un si beau père d'athlète avait suspendu, renaît. Il s'élance de concert sur leur ennemis commun. Ceux qui ne peuvent se mêler parmi les combattants respirent leurs fureurs et leur inspirent celles qu'ils ressent. Le bruit de la solète augmente, le mouvement de la pendule redouble, le parquet se soulève, les rideaux courent le long des tringles. Ils reviennent, ils recourtent encore, ils frémissent de voir leur rage enfermé dans un espace si court. Le miroir se ternit pour ne pas retracer les horreurs de cette mêlée et le malheur des siens. Car enfin le canapé, toujours heureux, toujours vainqueur, dispersa ses ennemis et les força à lui donner la paix. Il ne pourrait pas s'être acquis dans cette journée un honneur immortel. Si quelque chose pouvait diminuer sa gloire, c'était que c'étant toujours tenu sur le dos de Gracieux, cela lui donna l'avantage du terrain. Il fallait que ce canapé eût été dans son temps une vigoureuse femelle. Fin du chapitre 9, enregistré par Ezois, en Belgique, en juin 2008. Chapitre 10 et dernier des mille-une-fadez. C'est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox.org. Les mille-une-fadez comptent adormir debout par Jacques Casotte. Chapitre 10 et dernier. Comme le champ de bataille s'en fut et ne resta à personne, comme Henri Ante fut retrouvé et ce que devint la merveilleuse trois bosses. Pendant que dure à cet étrange guerre, imaginez, mesdames, en quel état était le désastreusement qui en était le théâtre. Vingt fois il crut toucher au dernier instant de sa vie. Vingt fois, en prochevalier, il enfit le sacrifice à l'aimable riyante. Cependant, contre toute espérance, il se trouva encore en état de se relever après le combat fini. Avec des contusions, il est vrai, mais avec plus de frayeurs que de mâles. Son premier soin, dès qu'il fut debout, fut de fuir le canapé, car il se souvenait encore des portraits. Il a perçu d'une chaise renversée que la faiblesse empêchait sans doute de se relever. Il l'aida. Elle fut sensible à cette attention. Et comme c'était autour de cette chaise à parler, « Seigneur, lui dit-elle, autant que l'épuisement puisse lui permettre, je puis payer votre service. Riyant repose sur le lit que vous voyez et ne prise aucune part au combat. Tâchez d'en ouvrir les rideaux. Déchirez-les s'ils résistent. À ces mots consolants, gracieux accourus vers le lit, et sans tant que les rideaux lui faisaient de la résistance, il l'émitant pièce en un moment. Ha mesdames, qu'il est doux de voir ce qu'on aime quand on l'a cru perdu pour toujours. Ce n'est que dans ce seul cas que je voudrais être dans la place d'un amant. Il doit goûter tous les plaisirs ensemble. Gracieux en fut tant livré jusqu'au point de ne pas s'apercevoir que sa belle était enchantée et que tous ses transports, tous ses soupirs étaient perdus pour elle. Enfin, l'illusion commença à t'a décroître. Il crue la réveillée par toutes les choses qui troublent les sommeils ordinaires. Il l'appela à voix haute. C'est quelque chose que la voix d'un amant. Mais ce n'était pas encore cela. Il lui sert à la main. C'était encore quelque chose. Il lui fait respirer de l'eau pure. Puis des eaux violentes. Il lui frappa dans les mains. Il la pinça même. Et ce n'était pas cela. Enfin, il s'avisa de lui dérober un baiser. Cela lui réussit un peu. Riant fit un petit mouvement. Je ne sais quelle idée ce succès finaitre à son amant. Mais il trouve à le secret de la désenchantée tout à coup. Secrets que je ne connais pas. Que peut-être il me si est d'ignorer. Ce qu'on m'en a dit, c'est qu'il ne réveille pas toujours les belles. Surtout quand elle veut y dormir. Je ne sais pas, mesdames, ce que devinrent ces deux amants. Ils furent heureux sans doute. Au moins méritait-il de l'être. Rare revit sa fille et eut la consolation d'avoir un gendre aimable. Il ne me reste plus qu'à finir mon compte en vous disant pourquoi l'aimable riant se trouva au palais des fées. Trois bosses en l'enlevant, la destinée sans doute a des malheurs plus étranges. Elle la revêtit d'abimant lugubre et la destina a préparé les drogues pour les enchantements. Un jour que cette belle infortunée apprêtait à l'entrée de la caverne, la verveine, le trèfle, la fougère et la tiraille de la sorcellerie, elle fut aperçue par la fèbre d'ouï qui n'aimait pas trois bosses. Hé, qui l'aurait aimé, je vous prie. Depuis quelque temps, les fées avaient fait des statues par lesquelles elles s'obligaient de transporter au palais de leurs assemblées tous ceux qu'elles auraient enchanté. Trois bosses retenaient donc riantes contre les règles. Mais la haine, en connaît-elle, Bredouille avertit ses compagnes de la contravention. Ainsi, trois bosses fut privée du plaisir d'une vengeance qu'elles s'étaient en promise. Lorsqu'elles puissent obtenir, ces cômoins riantes fut désenchantées dans les règles. Pour s'y opposer, elle cherche à gracieux par toute la terre, ne doutant point qu'en le faisant périr, elle note à tout espoir à rare et à l'irrète. Elle trouva le chevalier, mais elle le méconnue, et elle a pris plutôt la fin de tous les malheurs qu'elle avait causées, qu'elle le putit apportait des obstacles. La rage, le désespoir elle se crue mortelle et se précipita du eau d'un rocher. Mais cela ne servit qu'à lui rendre le corps un peu plus contrefait qu'elle ne l'avait. On prétend qu'elle se fit une bosse au front, qu'elle a toujours conservé depuis. Même des gens dignes de foi m'ont dit l'avoir vu courir le monde sous le nom de la fée quatre bosses. Fin du chapitre 10 enregistré par Ezoa en Belgique en juin 2008. Fin des mille et une fadaise compte adormir debout.