스파이더맨: 홈커밍 SPIDER-MAN: Homecoming 2차 공식 예고편 (한국어 CC)





The interactive transcript could not be loaded.



Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Mar 28, 2017

한반지: http://oneringtrailers.com?m=100697
스파이더맨: 홈커밍 예고편들: http://goo.gl/1qFH7Z
2017 개봉작들: http://goo.gl/avMLrW

• 원제: Spider-Man: Homecoming
• 감독: Jon Watts
• 북미 개봉일: 2017년 7월 7일
• 한국 개봉일: 2017년 7월 5일
• 음악:
1. Hi-Finesse - Supreme 링크 없음
2. Colossal Trailer Music - Zeitgeist http://oneringtrailers.com?s=101416

본 채널 영상의 광고수익은 모두 해당 저작권자가 받습니다.
자막이 안 나올 경우 플레이어 오른쪽 하단의 자막(CC) 버튼을 눌러주세요.
캡션은 옵션에서 기본 자막 색깔, 글꼴, 배경 유무 등을 취향에 맞게 변경하시면 설정이 계속 유지됩니다.
데스크탑에서는 HTML5 대신 플래시로, 모바일 기기에서는 최신 버전의 유튜브 앱으로 시청하시길 권합니다.
요청글에는 확답을 드릴 수 없어 답글을 달지 않으니 양해해주세요.
출처를 적으실 경우 http://oneringtrailers.com 이라고 해주세요.

홈페이지: http://oneringtrailers.com
페이스북: http://facebook.com/oneringtrailers
트위터: http://twitter.com/oneringtrailers
유튜브: http://youtube.com/oneringtrailers

스파이더맨: 홈커밍 2차 공식 예고편 영문 스크립트
Spider-Man: Homecoming Official Trailer #2 English Transcript

What's up, guys?
So to become an Avenger, are there like trials or an interview?
Do me a favor?
Can't you just be a friendly neighborhood Spider-Man?
Just stay close to the ground.
You're the Spider-Man from YouTube.
Can you summon an army of spiders?
No, Ned, no.
Do you know him too?
I stole his shield.
Can I try the suit on?
The rich and the powerful like Stark, they don't care about us.
The world's changing, boys.
Time we change, too.
These weapons are crazy dangerous.
Listen, Peter.
Forget the flying monster guy.
There are people who handle this sort of thing.
The illegal weapons ferry left at 10:30.
You missed it.
No, no, no, no.
What if somebody died?
I was just trying to be like you.
I wanted you to be better.
I'm gonna need the suit back.
But I'm nothing without this suit.
If you're nothing without this suit, then you shouldn't have it.
I screwed up.
You need to stop carrying the weight of the world on your shoulders.
I want you to understand.
I'll do anything to protect my family.
I know you know what I'm talking about.
Don't mess with me.
Because I will kill you and everybody you love.
My friends are up there!
The guy is still out there.
I just gotta do this on my own.
Just don't do anything stupid.
I can do this.
All right?


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...