Loading...

"New York - coffee that goes, city that stays" Alexandra Bockova

442 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jun 28, 2009

New York: « coffee that goes, city that stays »
English:
 Life in New York turbulent, hostile and fast. This is the way we see it, the visitors to the Big Apple. One could also compare it with a coffee to go. The trend of megacities. Consume and throw away. Coffee -to-go, a phenomenon of an urban society which thumps with its clear objectives, without allowing for messing around and wasting your time.
I spent two weeks in New York. Too little time, to be able to judge. Me too, I was buying my coffees-to-go, I consumed them and threw out its paper cups. The two weeks are gone, the coffees get finished but New York remained inside me. This city that never sleeps allowed me to see its other sides and in this way smudged the above mentioned cliche. You can see some of them in this presentation.
Alexandra Bockova, originally from Czech Republic, since three years resident of the city of Barcelona, Spain. Passionate about fotography.
Spanish
La vida de Nueva York - turbulenta, hosca y rapida, asi lo percibimos nosotros, los visitantes en la Gran Manzana. Se podria caracterizar a travez de un  « Café-para-llevar », un estilo de vida de las megaciudades. Con prisa, sin pauza. Consumir y tirar. Coffee-to-go, el fenomeno de una sociedad urbana que late con objectivos bien claros, sin permitirse perder tiempo.
Pasé en Nueva York dos semanas. Poco para poder juzgar.Yo tambien tomé mis Coffees-to-go, los consumi y tire sus vasos de papel. Dos semanas se han pasado, los coffees-to-go se han acabado, pero Nueva York se ha « quedado dentro de mi ». Esta ciudad, que nunca duerme, me permitió ver sus otros lados y asi difuminó el dicho cliché. Algunas de ellas compartiré con vosotros en esta proyeccion. 
Alexandra Bockova, de origen de Republica Checa, residente en Barcelona desde hace 3 anyos. Apasionada por la mirada fotografica.
Portuguese:
A vida de Nova Iorque, rápida e turbulenta podería caracterizar-se através de um café para levar, um estilo de vida próprio das mega cidades. Com pressa, sem pausa. Consumir e deitar fora. Café para levar, o fenómeno de uma sociedade urbana que fervilha com ojectivos bem claros, sem perdas de tempo.
Passei 2 semanas em Nova Iorque. Pouco para poder julgar. Também tomei os meus cafés para levar. Consumi-os e deitei fora os copos de papel. Duas semanas passaram, os cafés para levar acabaram-se, mas Nova Iorque ficou dentro de mim. Esta cidade, que nunca dorme, permitiu-me ver os seus outros lados e os seus clichés. Venho convosco partilhar a Nova Iorque dos meus olhos.
Alexandra Bockova, de origem da República Checa, residente em Barcelona há 3 anos. Apaixonada pelo olhar fotográfico.

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...