 We can all tell it's clearly an egg, but what exactly is a gooder tamar? Good good, in Japan, is onomatopoeia for lazy and sluggishness. And tamar is Japanese for egg from tamago, and then altogether it literally translates to lazy egg.