 Jo vinc a parlar de la campanya del Neologisme de l'any, gràcies per pensar-nos-altres i convidar-nos, que passa que aprofitaré que sé que aquí per parlar una mica més d'altres activitats de divulgació científica que fem des de l'observatori de Neologia, i per tant la primera cosa que faré serà, si ho aconsegueixo, explicar què és l'observatori, perquè nosaltres vam néixer fa 33 anys, l'any 1988 a la Universitat de Barcelona, la Universitat Pumpeufabra encara no existia, però ens vam traslladar cap aquí l'any 1994, cap l'Institut Universitari de Linguística Aplicada, i des de l'any 96, que té un reconeixement com a grup especial a la Universitat Pumpeufabra, i segurament vam ser un dels primers. L'activitat que us explicaré, la campanya del Neologisme de l'any, és la vam llençar l'any 2014. En qualsevol cas, el que heu de saber és que l'observatori, el que ens hem estat dedicant aquests 33 anys, sense interrupcions, és la detecció de les paraules noves en los socials dels parlants, en tenent per paraules noves les paraules que trobem utilitzades a la premsa de xarxes socials i que no són en els diccionaris encara. Molt bé. L'observatori fem activitat d'investigació dins del grup iolaterm, fem articles, fem tèsis, però la tasca d'anar alimentant aquest corpus de neologismes, el fem cuidant textos. Tants anys vam començar a cuidar premsa en Català i en Castellà i amb el pas dels anys ens hem anat diversificant cap a textos de ràdio, televisió, revistes no especialitzades i cap a les xarxes socials, perquè el que volem oferir és un retrat cada vegada més fidel de l'ús neu lògic dels parlants. Fins els primers anys, això ho fem manualment, també amb la investigació tecnològica hem aconseguit fer també una bona part del que és aquest buidatge fer-ho automàticament. La divulgació del coneixement, aquesta difusió cap a aquest retorn social ha estat sempre un dels eixos vertebradors de l'observatori de neuologia, perquè com que ja vam néixer amb la voluntat de recollir aquestes paraules per oferir-les a les institucions perquè poguessin actualitzar els diccionaris, ja vam néixer amb una voluntat de tornar a la societat, al coneixement que anàvem adquirint. D'activitats de divulgació n'hem fet diverses a part de posar a la disposició pública els neologismes que anem documentant cada any i que les institucions fan servir per actualitzar els diccionaris i ara abans de passar a parlar-vos del neologisme de l'any es volia parlar un moment de la Neulosphera. És una iniciativa que va menjar l'any 2014, el gener del 2014, amb la parauleta rebel·lejar, de passar pel rebel, és una iniciativa que el que fa és portar cada dia en el mòbil, en l'ordinador de cadascú, l'hora del cafè, del dematí, molt d'hora, el neologisme del dia. Amb aquesta iniciativa que té molt de seguiment hem aconseguit construir un diccionari de neologismes en l'any que ja té gairebé 2.000 unitats. Per tant, diguem-ne que hem estat fent dues feines a l'hora. I ara sí, parlo del que és el neologisme de l'any, que és una campanya que fem anualment per triar el neologisme més representatiu de l'any. Aquesta campanya no ens l'hem inventat nosaltres i si vosaltres la coneixeu per altres llengües nosaltres ens vam copiar del what of the year que fan per l'anglès des dels anys 90, però ells s'ho havien copiat de l'alemany que això ja es feia des dels anys 70. L'any 2013 van engegar per el castellà des de la Fondeu i nosaltres, que ja ho veiem en el cap en aquell moment, vam dir, doncs això ja està, això ara ho hem de fer per al català i li vam donar un to diferent perquè fixeu-vos que per les altres llengües no hi ha una participació ciutadana i, a més a més, es tria la paraula de l'any. Nosaltres, com que som un observatori de neologia, el que fem és demanar a la gent que triïn un dels neologismes, d'aquestes paraules que els hi donem, una llista que els hi donem, perquè triïn quina pensa que és la paraula que ha estat més representatiu de l'any, però que és una paraula nova. Per tant, els objectius que ens marquem, que teniu aquí la pantalla aquesta iniciativa quan la vam engegar el 2014, ja vam fer que fos una iniciativa en la qual hi participava directament la secció filològica de l'Institut d'Estudis Catalans, perquè el que diem és que la paraula que guanya el concurs, al final se n'acaba dient concurs, la gent diu el concurs, doncs la secció filològica se la miri amb bons ulls per incorporar-la o diccionar, finalment. Per tant, de manera senzilla, podem dir que un dels objectius és acostar la neuologia com a disciplina de coneixement als parlants i, d'altre, fer-los partícipes de la decisió de triar el neuologisme més representatiu de l'any, que sembla molt poca cosa, però que amb els parlants els fa sentir que participen en una decisió important. Els resultats, ara us els mostraré, hem aconseguit una visualització molt més gran de la neuologia i de l'observatori i de l'OPF, perquè aquests últims dies de desembre es parla molt de la neuologia, de l'observatori, de l'OPF i de l'Institut d'Estudis Catalans en els diaris i en els mitjans de comunicació en general. Hem creat una actitud positiva cap a l'evolució de la llengua entre els parlants, perquè els parlants tendeixen a pensar que si aquesta paraula no és el diccionari i no és correcta, no està bé i no l'hem de fer servir. No és que hi tendeixin, però hi ha una certa línia de pensament que va en aquesta direcció. De fet, els estudiants ens arriben pensant en això, la primera carrera. Llavors, això, amb aquesta campanya es pot corregir molt, perquè se'n parla molt durant uns dies. El que podem dir és que ara ja és una iniciativa implantada, reconeguda i, com deia el Gerard, esperada. Aquesta campanya té quatre fases. Comencem al principi de novembre, el que fem des de l'observatori és seleccionar aquests neologismes que han tingut un paper important durant l'any. Ens seleccionem una dotzena i llavors fem la fase de discussió. Passem a una vintena de lingüistes externs, lingüistes dels mitjans de comunicació, de les institucions d'altres universitats. Aquesta llista, per veure si n'hi ha alguna que traurien i alguna altra que afegirien. I amb això tanquem la llista dels 10 neologismes que llensem a votació popular el començament de desembre. Tenim aquesta campanya engegada durant tres setmanes i cap al 20 de desembre, en qualsevol cas, abans d'anar-nos endur vacances de Nadal, arribem a la fase final, que és quan tanquem el formulari i l'any demà apareix a tot arreu perquè realment aquell dia és com si hagués nevat i en comptes de neu hi ha neologia per tot arreu, per tots els diaris, la tele i la ràdio, qui n'ha estat el neologisme guanyador. A veure, aquí hi ha un vídeo però no el posaré, perquè veieu com els mitjans de comunicació s'han arribat a fer ressò d'aquesta campanya d'una manera magnífica, aquest vídeo els podeu trobar tots per internet, aquests vídeos, com va arribar el moment que el Telenotícies va fer ells, nosaltres des de comunicació, si no ells van fer un vídeo de dos minuts, explicant els 10 candidats, explicant que l'OPF, que l'IEC, que l'Observatori i convidant la gent a participar, això ho van treure per engegar el Telenotícies d'un diumenge en horari de màxima audiència, la gent va començar a votar d'una manera boja. El primer any, quan vam llençar, van votar 200 persones i estaven tan contents i havien votat 200 i van guanyar estalada, el segon any van votar 1.500 persones. Catalunya Ràdio havia vist que això era una campanya interessant i ens havien convidat el programa abans de llençar-lo, o quan ho vam llençar, durant la votació. L'any 2017 ja va ser 1.700 i així va anar pujant, aquesta pujada de 1.700 a 5.600, del 2016 al 2017 el va marcar el Telenotícies, així de clar, també us he de dir que va guanyar la paraula amb què van engegar el vídeo, això també impacta molt, i a partir d'allà hem anat tenint una pujada gradual amb l'excepció d'aquest any passat, que hi va haver més problemes imprevistos en la difusió de la comunicació, però fixeu-vos que l'any anterior ja havíem arribat pràcticament els 10.000 votants. Els neologismes que han anat guanyant, ja ho veieu, no sé si ho veieu, és petitet, estelada, dron, vagà, vagàna, cassolada, sororitat. L'any 2019 hi va haver aquest empat entre l'animalista i la marxanxa climàtica, l'any passat el coronavirus, no podia ser d'una altra manera, i aquest any 2021 el negacionisme. Us he volgut dir les paraules guanyadores, perquè veieu que en aquesta feina de divulgació també toquem, encara que no vulgui si m'oferíem, però també toquem els temes sensibles amb els quals creiem que ens anem de fer ressò. I així hem parlat de la transfòbia, hem parlat de l'emergència climàtica, hem parlat dels migrants i hem parlat d'un munt de temes que ens interessen. Us he deixat aquí aquests enllaços a la pàgina de l'Observatori, a la pàgina del Cercadón trobareu tots els nostres neuogismes, a la pàgina de la Neu Lusfer, el neuogisme de l'any, ara me n'adono, no té pàgina pròpia, potser l'haurem de fer, o una pastanyeta en algun lloc. Però jo volia acabar amb una reflexió personal com a investigadora que fa divulgació. Hi ha més enllà de tot el que hem dit durant tot el dematí. Costa molt fer divulgació, has d'arrencar les hores d'allà on no hi són, però jo, com a mínim, veig dos aspectes molt positius. Un és que tu sents la responsabilitat de traslladar a la societat una part del que tu fas, com deia el Paco, amb els diners que es gasten, que sàpiguen què fer. Però després també n'hi ha un altre i és que la divulgació t'obliga a sortir de la feina cada dia, de la recerca que fas cada dia, i mirar-te la des de fora amb uns altres ulls, i de vegades això també t'il·lumina i et fa portar la recerca, de vegades te la reorienta una mica, i això sempre és interessant perquè tu mires una mica des de fora. Moltes gràcies.