【鏡音レン・Kagamine Len】いつか、シンデレラが／Someday My Cinderella Will Come〜Ballad arrange ver.〜【オリジナルMV】

ひとしずく×やま△ オフィシャルチャンネルです。
(Welcome to Hitoshizuku × Yama△’s official channel !)


魔法が解けて　君は
ただの幸せな灰かぶりに、戻る——


「ミスルトウ～神々の宿り木～」収録楽曲です。
ひとしずく×やま△feat.鏡音リン・レン メジャー2ndアルバム
2015.9.30 Release!!


■アルバム公式HP：http://sp.wmg.jp/yamashizuku/　
■店舗特典サイト：http://sp.wmg.jp/yamashizuku/present....




↓English translation
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Someday My Cinderella Will Come】

The phone rings again
Every time I get a call from you
I say
What’s up today?
Do you want another platitude again?

Without a word
You’re looking down
I greet you with a big smile
Then I wipe away your beautiful tears that start to flow from your big eyes

I know
I know
The only thing I can do is to comfort you while you’re crying silently...…

So, why don’t you cry?
Don’t hold back your tears
Just for now
Cry in my arms......
Here, barefoot Cinderella
They will come to pick you up in time

I wonder
Will I ever tell you my feelings for you?
I’m not sure yet
But if you need me
You know where to find me

You have butterflies in your stomach
I pretend like I don’t notice
I greet you as always
The ring on your tiny ring finger
I was fascinated by your beautiful smile

I know
I know
The only thing I can do is listen to you while you’re telling stories with a smile...…

So, tell me more
Till you’re satisfied
Just for now
Just for me......
Hey, happy Cinderella
You’ll miss the pumpkin carriage

I want you to cry
I want you to smile
Not for anyone else
Just for me
Only for me
Will you notice the real me sometime?
Will you hear my real voice...…?

But I know
I know
I don’t want to make you sad......
Oh, I’m begging
Just for now......
Just for me...…

Will you smile for me?
Will you cry for me?
Will you get mad at me?
More......
Only you can
Only you can touch my heart
You’re only mine
My Cinderella


The spell will be broken and everything will be as it was before
My Cinderella will be a happy cinder girl
But when you need a glass slipper
You know I’ll be there
Anytime you need me
I’ll be there...…


『Translation by ahirutama
： https://twitter.com/ahirutama
：http://www.nicovideo.jp/mylist/18704030』


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


→Playlist：https://www.youtube.com/user/fackingb...



【小説／ novel】
小説：「Bad ∞ End ∞ Night」上巻・下巻
好評発売中!!

●https://www.youtube.com/watch?v=WZ9Js...




【Twitter】
●ひとしずく（Hitoshizuku）：https://twitter.com/samorira9
●やま△（Yama△）：https://twitter.com/shoma1983

【動画】
たま：http://www.nicovideo.jp/mylist/8994160



【ニコニコ動画】
●niconico：http://www.nicovideo.jp/watch/sm26968254
●mylist ：http://www.nicovideo.jp/mylist/8159174



【同人CD】
●とらのあな：http://www.toranoana.jp/mailorder/cit...




【Music Distribution】
●KARENT：http://karent.jp/artist/pp000193



【HP】
●やましずくの館：http://yamashizuku.web.fc2.com



【Album】
●「ひとしずく×やま△」のメジャー1stフルアルバム
『EndlessroLL / ひとしずく×やま△ feat. 鏡音リン、鏡音レン』好評発売中！

公式サイト：http://yamashizuku.com

• Category

  • Music

• License

  • Standard YouTube License