 Without thinking of the English words, I would make some kind of compound that would be several signs that you could use to explain the picture that I might get from those two words. What I'm wondering is, once it is explained, does any kind of interesting sparkle come through with that combination? Or does that go dead in translation? At least in translation, isn't it? Let me try. I don't know if it's what you want. That looks like it.