Loading...

Coreano para sobrevivir # 1

350,100 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jan 28, 2012

*******GRACIAS POR LEER AQUí*******

Bienvenidos a la primera lección de ¨coreano para sobrevivir¨, frases esenciales para comunicarse en coreano.

Hemos decidido comenzar las lecciones de Háblame En Coreano con esta sección de lo más básico y esencial que cualquier persona interesada en Corea y en aprender coreano debería de saber decir.

En esta primera lección hablamos de dos cosas muy importantes que seguramente ya habrás escuchado en coreano, cómo decir ¨hola¨ y ¨gracias¨, 안녕하세요 y 감사합니다 respectivamente.

NOTA IMPORTANTE:

La mejor forma de aprender correctamente la pronunciación del coreano es aprendiendo desde el principio el sistema de escritura llamado 한글 que podría ser romanizado como Hangul o como Hangeul pero lo cierto es que las dos formas son derivadas del inglés y ninguna de las dos formas reflejan la pronunciación correcta.

Si escribieramos la pronunciación en español sería más correcto hacerlo así: ¨Jangul¨ pero inlcuso está forma es sólo una apróximación debido a que en coreano existen sonidos que en español no hay y la ¨u¨ que se utiliza en esta palabra es más suave.

Debido a los numerosos casos que existen como este, la romanización puede ser en el mejor de los casos una guía apróximada y en el peor de los casos convertirse en una muleta con la que después es difícil aprender a caminar correctamente, valga la analogía, es mejor aprender a pronunciar correctamente desde el principio que después tener que corregir.

El 한글 es uno de los sistema de escritura mejor estructurados que existen y fue creado siguiendo principios científicos, aprenderlo no debería de tardar más que un par de horas.

Estamos trabajando en algunos videos para enseñar de una forma sencilla y sistematizada la forma de escritura coreana, creemos que poder leer y escribir en coreano es una de las hábilidades más esenciales en el aprendizaje del coreano y sin duda es algo imprescindible en el camino del éxito hacia el entendimiento del idioma.

Mientras nuestros videos están listos queremos invitarlos a visitar esta página donde pordrán encontrar una guía detallada con audio y video de la escritura y la pronunciación del coreano:

http://www.korean.go.kr/hangeul/cpron...

Es importante resaltar que como en todos los idiomas la forma en la que decimos algo puede cambiar la intención de lo que expresamos aunque se trate de la misma frase o de la misma palabra.

¿Has utilizado alguna vez estas palabras en la vida real?

Queremos saber sobre tu experiencia en el aprendizaje y uso de este bello idioma.

Esperamos que te haya gustado este primer video, estamos muy agradecidos por todo el apoyo y entusiasmo que nos han demostrado.

Muchas gracias por tus deseos de aprender coreano en español y muchas gracias también por la larga espera, estamos comprometidos con este proyecto y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para poder ofrecer materiales de calidad para el aprendizaje del idioma y que Háblame En Coreano pueda satisfacer la creciente demanda en el mundo de habla hispana pero sobre todo que sea una forma fácil y divertida de aprender coreano en español.

Háblame En Coreano
http://www.hablameencoreano.com
http://www.youtube.com/HablameEnCoreano
http://www.facebook.com/HablameEnCoreano
http://twitter.com/HaEnCo

Hyunwoo Sun
http://www.youtube.com/ever4one
Eunkyeong Park
http://www.youtube.com/ParkEunKyeong
Javi Maldonado
http://www.youtube.com/ViviendoCorea

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...