606
  • Yksi Ruusu On Kasvanut Laaksossa「谷間のバラ」 カンテレ kantele

    1,974 views 3 years ago
    谷間のバラというフィンランド伝統曲を
    38弦コンサートカンテレで弾きました。
    編曲は、コンサートカンテレの生みの親であり、作曲家・編曲家・演奏家だったパウル・サルミネン。
    演奏:Suomilumme


    I play a Finnish traditional song Yksi Ruusu On Kasvanut Laaksossa( a rose in the valley) .
    kantele played by Suomilumme

    Yksi ruusu on kasvanut laaksossa
    Ja se kauniisti kukoistaa.
    Yksi kulkijapoika on nahnyt sen,
    Eika voi sita unhoittaa.
    Yksi kulkijapoika on nahnyt sen,
    Eika voi sita unhoittaa.

    Ja sen olisi kylla han poiminut
    Ja sen painanut povelleen,
    Mutta koyhana ei ole tohtinut,
    Vaan on jattanyt paikoilleen.
    Mutta koyhana ei ole tohtinut,
    Vaan on jattanyt paikoilleen.

    谷間に咲いた一輪のバラ
    忘れられたように、ひっそりと咲いていた
    少年がそのバラを見つけた
    でも、そっとしておこう
    摘まずに そっと・・・ Show less
    Read more
  • Uploads Play all

    This item has been hidden
  • Popular uploads Play all

    This item has been hidden
to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...