Upload
3,812

Hello_World

  • Main Pal Do Pal - Kabhie Kabhie (1976)

    29,340 views 6 years ago
    Movie: Kabhie Kabhie (1976);
    Music Director: Khayyam;
    Singer(s): Mukesh;
    Lyricist: Sahir Ludhiyanvi.

    Lyrics (in Hindi):
    "Main pal do pal ka shayar hoon
    pal do pal meri kahani hai
    pal do pal meri hasti hai
    pal do pal meri jawani hai
    main pal do pal ka shayar hoon

    Mujhse pahele kitne shayar aaye aur aakar chaley gaye
    kuch anhein barkar laut gaye kuch nagme gaa kar chaley gaye
    woh bhi ek pal ka kissa thhey main bhi ek pal ka kissa hoon
    kal tumse jhuda ho jaunga jo aaj tumhara hissa hoon
    main pal do pal ka shayar hoon

    Kal aur ayenge nagmon ki khilti kaliyan chunnewale
    mujhese behetar kahenewale tumse behetar sunnewale
    kal koi mujhko yaad karhey kyon koi mujhko yaad karhey
    masroof zamana mere liye kyon waqt apna barbadh kare
    main pal do pal ka shayar hoon"

    Lyrics (English translation, translation by "aupmanyav"):
    "I am a poet of a second or two
    my story would last for a second or two
    my might is for a second or two
    my youth also is for a second or two

    many poets have come before me, and many have returned back after coming
    some just sighed and some went after singing their songs
    they were also stories of a second, I am also a story of a second
    tomorrow I leave you though I am a part of you today
    I am a poet of a second or two

    tomorrow more who pick the opening buds of songs will come
    they will sing better than me, and there would be listners better than you
    that tomorrow somebody should remember me, why should they remember me
    why should the busy world waste its time for me
    I am a poet of a second or two"

    Source of translation: http://www.freeratio.org/sh... Show less
    Read more
  • Uploads Play all

    This item has been hidden
to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...