Addiction Suisse - Sucht Schweiz

*Addiction Suisse est une fondation privée, indépendante sur les plans politique et confessionnel, qui poursuit un but reconnu d'utilité publique: prévenir les problèmes liés à l'alcool et aux autres drogues et les atténuer là où ils existent. Créé en 1902, Addiction Suisse a ses bureaux à Lausanne en Suisse.

*Sucht Schweiz ist eine private, parteipolitisch und konfessionell unabhängige Stiftung, die einen gemeinnützigen Zweck verfolgt: Probleme verhüten, die aus dem Konsum von Alkohol und anderen psychoaktiven Substanzen hervorgehen, sowie bereits entstandene Probleme vermindern. 1902 gegründet, hat Sucht Schweiz ihren Sitz in Lausanne (Schweiz)

*Dipendenze Svizzera è una fondazione di utilità pubblica, politicamente e confessionalmente indipendente, attiva nella prevenzione e, all'occorrenza, nella riduzione di problemi legati all'alcol e ad altre sostanze psicoattive. Fondata nel 1902, Dipendenze Svizzera ha sede a Losanna (Svizzera)