Cercle Terre d'Auvergne
48
  • "En bon auvergnat : T'én cant d'artïquei" expliqué par Pierre Bonnaud

    616 views 2 years ago
    © Tous droits réservés au Cercle Terre d'Auvergne. Reproduction et traduction interdite sauf autorisation direct et expresse de l'administration du Cercle Terre d'Auvergne.

    "T'én cant d'artïquei" :
    "En bon auvergnat" est une rubrique traitant des spécificités de la langue auvergnate expliqué par le géographe Pierre Bonnaud.

    Citations en auvergnat :

    - "Articlhe" le "beau" mot issu du français et adopté tout comme "artïque".

    - "Boutaz me quel artïque lai" : "Débarrassez-moi de ce truc que je ne le voie plus."

    - "T'én cant de ganïlha z-éron massada dïn-t-én caire, deù z-artiqueï, peteu deù z-argau" : "Tout un tas de haillons étaient entassés dans un coin, des affaires ou plutôt des chiffons sales."

    - "M'à coatàd de griau soubre t'én cant d'artïquei, n'ére neiteuvïd" : "Il m'a couvert de griefs sur tout un tas de choses, j'en étais abasourdi."

    Rejoignez-nous sur Facebook : https://www.facebook.com/Ce...... Show less
    Read more
  • Recent activities Play all

    This item has been hidden
to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...