<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><transcript><text start="3.671" dur="2.204">- No puedo hacer que me quiero lo que no quiero.</text><text start="9.526" dur="1.828">No se puede colgar algo en frente de mi cara que es,</text><text start="11.354" dur="1.422">Yo no quiero eso.</text><text start="12.776" dur="1.544">Y muchos de su están tomando nada</text><text start="14.32" dur="1.463">porque usted no sabe lo que quiere.</text><text start="15.783" dur="1.504">Y por lo que si puedo hacer una cosa para ti</text><text start="17.287" dur="1.259">cuando salga de esta sala,</text><text start="18.546" dur="1.647">No quiero nada de ti, pero para usted</text><text start="20.193" dur="2.296">para salir de esta habitación y saber lo que quieres.</text><text start="22.489" dur="1.543">¿Qué es lo que quieres en tu matrimonio?</text><text start="24.032" dur="2.092">¿Qué es lo que quiera con su hijo y su hija?</text><text start="26.124" dur="1.484">¿Qué es lo que quieres en tu salud?</text><text start="27.608" dur="1.442">¿Qué quieres financieramente?</text><text start="29.05" dur="2.479">Al igual que, ¿cuánto dinero usted desea hacer un año?</text><text start="31.529" dur="1.442">¿Qué quieres conducir?</text><text start="32.971" dur="1.281">¿Cómo te gustaría vivir?</text><text start="34.252" dur="1.971">Detener despertando como un accidente.</text><text start="36.223" dur="1.791">¿Qué quieres?</text><text start="38.014" dur="2.113">Y luego una vez que encuentre lo que quiere,</text><text start="40.127" dur="2.377">pasar el resto de su vida natural</text><text start="42.504" dur="2.174">despertar y va tras él.</text><text start="44.678" dur="2.052">La razón por la que hablo con tanta pasión,</text><text start="46.73" dur="3.393">ET ¿por qué hablar con tanta autoridad?</text><text start="50.123" dur="3.834">Porque yo estoy hablando de mi vida, no algo que leí.</text><text start="53.957" dur="2.916">Comí fuera de los botes de basura.</text><text start="56.873" dur="2.6">Yo no tenía nada que come fuera de los botes de basura.</text><text start="59.473" dur="1.666">Yo vivía en edificios abandonados.</text><text start="61.139" dur="3.556">Yo no tenía nada que viven en edificios abandonados.</text><text start="64.695" dur="2.215">Pero ET, tu papá no estaba en su vida.</text><text start="66.91" dur="1.665">Su madre era una madre adolescente.</text><text start="68.575" dur="2.196">Creciste, vamos E, mira a tu cir ...</text><text start="70.771" dur="1.351">eso no es una excusa.</text><text start="72.122" dur="1.951">No hay excusa para no estar a la altura</text><text start="74.073" dur="2.783">a su máximo potencial, no hay excusa.</text><text start="76.856" dur="2.093">Te lo dije, no he tenido un nuevo papá.</text><text start="78.949" dur="1.828">No tuve una nueva mamá.</text><text start="80.777" dur="0.671">¿Qué cambió?</text><text start="81.448" dur="2.438">He cambiado, y yo dejé de ser una víctima.</text><text start="83.886" dur="2.357">Dejé de decir que he de esperar tengo cosas buenas</text><text start="86.243" dur="0.934">a pasar a mí.</text><text start="87.177" dur="3.068">Y yo le dije que voy a moler, voy a luchar.</text><text start="90.245" dur="2.621">Me voy a trabajar, voy a presionar hacia,</text><text start="92.866" dur="4.206">Voy a aprender, voy a hacer todo lo que esté a mi alcance</text><text start="97.072" dur="1.747">Todos los días.</text><text start="98.819" dur="3.23">Voy a hacer todo lo que esté en mi poder para convertirse en</text><text start="102.049" dur="1.524">un vencedor y no una víctima.</text><text start="103.573" dur="1.849">Ahora permítanme decir esto antes de seguir adelante.</text><text start="105.422" dur="2.54">Y no puedo explicarlo, pero es mejor que me siente.</text><text start="107.962" dur="3.108">Los ganadores ganan, y los perdedores pierden.</text><text start="111.07" dur="2.215">No puedo explicarlo mejor que eso.</text><text start="113.285" dur="2.844">No sé cómo sucede, pero los ganadores ganar.</text><text start="116.129" dur="2.438">Y si se crea una cultura de perder,</text><text start="118.567" dur="1.544">si sigues siendo una víctima,</text><text start="120.111" dur="2.276">si sigues dejando perdedor le suceda a usted,</text><text start="122.387" dur="1.767">si sigues dejando que la gente hace que</text><text start="124.154" dur="1.158">y tratar cualquier tipo de forma</text><text start="125.312" dur="2.113">que va a convertirse en una cultura.</text><text start="127.425" dur="3.17">Permítanme decirles ustedes, yo no soy de los chicos de Nueva Zelanda.</text><text start="130.595" dur="1.544">Vamos, me escucha muy de cerca.</text><text start="132.139" dur="2.357">Yo no soy de Nueva Zelanda, pero lo que sé sobre ...</text><text start="134.496" dur="2.174">permítanme decir de esta manera para que yo pueda ayudarle.</text><text start="136.67" dur="3.983">Sé acerca de acerca de un equipo.</text><text start="140.653" dur="2.067">Nunca he visto, nunca he visto</text><text start="142.72" dur="1.991">All Blacks jugar un día en mi vida.</text><text start="144.711" dur="3.169">Yo nunca he estado en el estadio, ¿dónde está el estadio?</text><text start="147.88" dur="1.606">Ayúdame a cabo, ¿dónde está el estadio?</text><text start="149.486" dur="1.909">Bueno, me voy ... ves lo que hice?</text><text start="151.395" dur="1.443">Yo nunca he estado en el estadio.</text><text start="152.838" dur="2.986">Eres como, Eric, el estadio, eso es Hábito de esa manera, Eric.</text><text start="155.824" dur="2.378">Ese no es el estadio, el estadio es de esta manera.</text><text start="158.202" dur="2.214">Nunca he estado allí un día en mi vida.</text><text start="160.416" dur="2.052">Y si usted mira algunos de mis videos tengo All Blacks</text><text start="162.468" dur="0.935">en mis videos.</text><text start="163.403" dur="1.991">¿Por qué? Porque son qué?</text><text start="165.394" dur="1.544">Son ganadores.</text><text start="166.938" dur="1.341">Y cuando eres un ganador ni siquiera mantenerse</text><text start="168.279" dur="1.524">en su propio pueblo.</text><text start="169.803" dur="1.991">Cuando eres un ganador, ganando los diferenciales.</text><text start="171.794" dur="2.702">Así que todo el mundo, tengo videos donde yo soy como,</text><text start="174.496" dur="2.803">todos ustedes, yo realmente no sé cómo mostrar mi pasión.</text><text start="177.299" dur="4.722">Alguien dijo, llegar a los All Blacks (gritando).</text><text start="182.021" dur="2.802">Soy como sí, eso es lo que necesito, All Blacks.</text><text start="184.823" dur="2.912">(cantando)</text><text start="197.582" dur="2.256">Sí, yup, necesito los All Blacks.</text><text start="199.838" dur="1.076">Necesito el Todo ... ¿por qué?</text><text start="200.914" dur="1.28">Porque dicen que lo que estoy diciendo.</text><text start="202.194" dur="1.362">Sólo me dijeron que en el rugby.</text><text start="203.556" dur="2.934">Yo no digo, yo soy como whoo, eso es un deporte violento.</text><text start="208.635" dur="1.607">Su pasión es todo allí, ¿por qué?</text><text start="210.242" dur="2.073">&amp;#39;Causa ganadores ganan.</text><text start="212.315" dur="2.153">No puedo explicártelo, pero es mejor dejar de</text><text start="214.468" dur="2.052">poner excusas y encontrar una manera de ganar.</text><text start="216.52" dur="4.49">Porque una vez que empiece a ganar usted va de 1500 a 3000</text><text start="221.01" dur="1.931">de 5000 a 7000.</text><text start="222.941" dur="2.641">¿Te acuerdas de C, de siete a 10?</text><text start="225.582" dur="2.357">Nada ha cambiado, todavía estamos en el sótano.</text><text start="227.939" dur="1.97">No tenemos un edificio.</text><text start="229.909" dur="4.145">Todavía usamos el garaje para todos nuestros productos.</text><text start="234.054" dur="2.011">No tenemos tarjetas de visita.</text><text start="236.065" dur="2.195">No tenemos un plan de cinco años.</text><text start="238.26" dur="1.564">No tenemos un plan de tres años.</text><text start="239.824" dur="1.036">¿Cómo lo haces entonces, E?</text><text start="240.86" dur="1.26">Nos despertamos y molemos.</text><text start="242.12" dur="1.361">Los ganadores ganan.</text><text start="243.481" dur="3.17">Me centro más en ganar que me centro en la estructura.</text><text start="246.651" dur="1.158">Me concentro en ganar.</text><text start="247.809" dur="2.234">Y cuando usted se convierte en un ganador,</text><text start="250.043" dur="3.109">que se empiezan a ver con los ganadores.</text><text start="253.152" dur="4.206">Tienes la oportunidad de ser un perdedor, la baja autoestima, la duda y el miedo</text><text start="257.358" dur="2.58">y si se puede encontrar el camino de este lado, chicos</text><text start="259.938" dur="1.869">que es más dulce en este lado.</text><text start="261.807" dur="1.829">¿Sabes lo que &amp;#39;tan gracioso?</text><text start="263.636" dur="2.641">Queremos que las personas hacen garantías que nos</text><text start="266.277" dur="2.308">pero no estamos dispuestos a hacer garantías a nosotros mismos.</text><text start="271.159" dur="1.443">Ahora, de verdad, que voy a decir de nuevo.</text><text start="272.602" dur="2.966">Al igual que alguien le dio una garantía de garantía, 30 días.</text><text start="275.568" dur="2.052">En 30 días, si usted no hace lo que te dijeron</text><text start="277.62" dur="1.686">que iba a hacer, en 30 días que tienes una actitud,</text><text start="279.306" dur="1.626">usted quiere que su dinero de vuelta.</text><text start="280.932" dur="3.677">Pero nunca se exigió su dinero de vuelta de ti mismo.</text><text start="284.609" dur="1.869">Nunca has mirado en el espejo y dijo:</text><text start="286.478" dur="1.504">te dejas abajo.</text><text start="287.982" dur="3.474">Hasta llegar a ese punto, se deja abajo.</text><text start="291.456" dur="1.504">Nunca has, no eres lo suficientemente valiente.</text><text start="292.96" dur="1.605">Usted quiere ponerlo en otra persona.</text><text start="294.565" dur="2.56">La razón por la que no tengo éxito es porque de mi jefe.</text><text start="297.125" dur="1.93">¿Alguna vez has mirado en el espejo</text><text start="299.055" dur="2.092">y le dije que no estoy a tiempo.</text><text start="301.147" dur="1.869">Yo no voy a trabajar a tiempo.</text><text start="303.016" dur="2.56">No voy a poner en un 120 por ciento, cuando estoy en el trabajo.</text><text start="305.576" dur="1.341">Yo me decepcioné.</text><text start="306.917" dur="1.544">Y cuando llegas al punto en el que se puede decir</text><text start="308.461" dur="1.768">te dejas abajo, no me importa ...</text><text start="310.229" dur="1.117">escúchame, sin faltarle el respeto.</text><text start="311.346" dur="3.373">No me preocupo por Glenn, no es por eso que hago lo que hago.</text><text start="314.719" dur="0.975">Y me encanta Glenn.</text><text start="315.694" dur="3.088">Yo no vengo aquí y hacer lo que hago así que Glenn me puedo afirmar,</text><text start="318.782" dur="1.666">por lo que me puede dar una palmadita en la espalda.</text><text start="320.448" dur="1.971">Me importa más de mí que me importa</text><text start="322.419" dur="1.829">lo que Glenn piensa en mí.</text><text start="324.248" dur="2.702">Tengo estándares, tengo valores.</text><text start="326.95" dur="1.239">No me importa lo mucho que me paga.</text><text start="328.189" dur="2.154">Si hablo en una escuela primaria para 300 dólares,</text><text start="330.343" dur="2.439">Decidí hacer eso por 300 dólares.</text><text start="332.782" dur="1.97">Si he elegido para hablar en una prisión de forma gratuita,</text><text start="334.752" dur="1.341">Elegí hacer eso.</text><text start="336.093" dur="2.499">Y no voy a entrar ahí dando esos prisioneros menos</text><text start="338.592" dur="1.97">que lo que alguien me paga 100.000.</text><text start="340.562" dur="4.409">¿Por qué? Porque valoro lo suficiente para dar el 120 por ciento</text><text start="344.971" dur="1.138">o no lo hagas.</text><text start="346.109" dur="1.706">Y ese es el problema con algunos de ustedes.</text><text start="347.815" dur="1.707">Uno siempre quiere culpar a otras personas.</text><text start="349.522" dur="2.682">Usted quiere mantener a otras personas para el fuego,</text><text start="352.204" dur="1.666">pero usted no está sosteniendo a sí mismo al fuego.</text><text start="353.87" dur="2.011">Usted acaba de decir que le da un 50 por ciento.</text><text start="355.881" dur="1.89">Usted le debe una explicación.</text><text start="357.771" dur="1.625">Usted le debe una explicación!</text><text start="359.396" dur="2.316">¡Tienes que mirarte a ti mismo en el espejo y decir:</text><text start="361.712" dur="3.149">¿por qué sólo da 50 por ciento, lo que te pasa?</text><text start="364.861" dur="2.703">Es necesario ponerse en el castigo.</text><text start="367.564" dur="2.885">Tienes que decirle no más televisión, ni más bocadillos,</text><text start="370.449" dur="2.864">no más postres, no más - no estamos trabajando ahora.</text><text start="373.313" dur="2.01">No más alcohol, no en este momento.</text><text start="375.323" dur="1.584">No, no, yo no puedo con ello ahora mismo.</text><text start="376.907" dur="3.373">Tienes que decirle que usted le debe algo.</text><text start="380.28" dur="2.235">Dejar de ir de nuevo a, sigues yendo al centro comercial</text><text start="382.515" dur="2.621">con el recibo, esto es lo que ustedes piensan que era.</text><text start="385.136" dur="2.011">Glenn, que no hizo lo que dijo que iba a hacer.</text><text start="387.147" dur="1.829">Bueno, no hiciste lo que tenías que hacer,</text><text start="388.976" dur="3.149">así que ¿cómo voy a hacer lo que se supone que debo hacer por usted?</text><text start="392.125" dur="1.808">Al salir de esta sala, te debes a ti mismo.</text><text start="393.933" dur="2.072">No llegué aquí de poner excusas.</text><text start="396.005" dur="1.809">Así que lo que mi padre no estaba en mi vida.</text><text start="397.814" dur="0.995">La verdad de que la materia es</text><text start="398.809" dur="1.707">que no es nunca ven a mi vida.</text><text start="400.516" dur="1.523">Entonces, ¿qué, yo-soy-una espera para el resto de mi vida</text><text start="402.039" dur="1.301">para mi el hombre que vendrá?</text><text start="403.34" dur="0.975">Él no viene.</text><text start="404.315" dur="2.235">Yo vivo en Estados Unidos, que soy un hombre afroamericano.</text><text start="406.55" dur="1.361">No nos tratan la misma.</text><text start="407.911" dur="1.097">Es algo que se llama racismo.</text><text start="409.008" dur="1.544">No voy a llorar por eso.</text><text start="410.552" dur="2.52">Probablemente va a ser el racismo &amp;#39;hasta el día que me muera.</text><text start="413.072" dur="1.3">Pero yo no voy a llorar por eso,</text><text start="414.372" dur="1.625">Yo todavía voy a ser un millonario.</text><text start="415.997" dur="1.971">Yo todavía voy a ser uno de los oradores principales de motivación</text><text start="417.968" dur="1.443">en el mundo.</text><text start="419.411" dur="1.97">No, yo no crecí en ese lado de la ciudad.</text><text start="421.381" dur="1.727">No, mi mamá no tiene ninguna red.</text><text start="423.108" dur="1.626">No, no sé un montón de gente.</text><text start="424.734" dur="1.767">No, yo no estoy en un club de campo.</text><text start="426.501" dur="1.077">No, yo no juego al golf,</text><text start="427.578" dur="2.418">y yo no pienso en jugar ningún momento pronto.</text><text start="429.996" dur="1.645">Pero yo todavía voy a ser un éxito.</text><text start="431.641" dur="1.87">Todavía voy a llegar a donde están, ¿por qué?</text><text start="433.511" dur="4.529">Porque se lo debo a mí mismo, y no yo, pero me puede detener a nadie.</text><text start="438.04" dur="1.87">Y usted necesita para deshacerse de ellos excusas.</text><text start="439.91" dur="2.134">Y tiene que dejar de señalar con el dedo a la gente,</text><text start="442.044" dur="1.767">y lo que necesita para empezar a señalar con el dedo a ti mismo.</text><text start="443.811" dur="1.644">¿Qué no lo hace?</text><text start="445.455" dur="2.017">(música instrumental negrita)</text></transcript>