Aristocats - Thomas O'Malley (Icelandic)

The Icelandic version =)

Thanks to aujaniceland for the lyrics

Ég vil matta makkaróní
Eins og Suður í Róm
Og feitan þorsk eins og fæst á Frón
Ég er Abraham Vauhn Agnar
Guiseppe Ragnar
Tómasson Hrói
Hrói, það flökkufress

Ég er á flugi og ferð
Á enga fasta rót
Undir fæti finna verð
Grængresi og grjót
Ferðast diggu strætin frjáls
Stefni á háan sess
Já!
Parísaraðallinn fær svo að sjá
Og sætar læður er reskt ég kannski á

Að ég er
Abraham Vaughn Agnar
Guiseppe Ragnar
Tómasson Hrói
Já Hrói það flökkufress

„Herra minn, þú berð mjög fjölfrálegt nafn.
„Já auðvitað, ég er sá eini minnar tegundar.

Ég tignleyka tem mér
Og tign, af því ég er prins
Vega og strætisins
Og höndla alheimin
Og ef þú kemur með mér
Verður leið þín engu lík
Kalkútta og Kíf
Og kattarlíf
Í París,
Magnifique ert þú sjálf

„Ó vá, villiköttur!
„Sshhh! Hlustaðu!

Þó eigi ég engan að
Og sú þraut sé þung
Ég þann beiska bikar sýp
Með bæði augun í pung
Og ég kæri mig kollóttan
Um hver mín vegferð er
Því leiðin er lögð af sjálfum mér
Og því lífsins leið í sjálfri sér

Ég er!
Je, Abraham Vaughn Agnar
Guiseppe Ragnar
Tómasson Hrói
Já Hrói það flökkufress

Það er ég
Og ég er bara skrambi hress
Já!

Category:

Film & Animation

Tags:

• Aristocats
• Thomas
• O'Malley
• Icelandic

[muchopocho86]

the best version is the italian one...it is in a roman dialect.. the dialect of Rome !!;) romeo, er mejo der colosseo... that means..Romeo the best of the colosseo..!!

[KatrinOsp0210]

aaa elska þetta ! :D

[Hlinhp]

Bravó fyrirtak þú ert Músíkant XDD ahh svo frábær mynd <3

[HelgaogAstros]

wooow i remember thiis !!! i ustu watch it when i was litle :D

i still have it on tape :D

[HelgaogAstros]

@0BleuFever0 hayyy im icelandic :)

[Nine00]

I think it is the only person of this song that practically changed half of his names? In the original it's Abraham Delacy Guiseppe Casey Thomas O'Malley...and while other version pronounced some names a bit different they did keep them.

[0BleuFever0]

icelandic/lol never heard of it!

; )

[Hlinhp]

It's Regína

[VampNextDoor]

Does anybody know how to write the Icelandic name of Duchesse?

[GalacticChicken]

Looks like aujaniceland took the lyrics from my website, so in fact I wrote them. Remember when I did, every letter is the same :) Exactly as many -s- in the ssshh and such.