Deutsches Theater Berlin - Die Sorgen und die Macht

Die Sorgen und die Macht
Ein Stück über die Zukunft von gestern
nach Peter Hacks

Im Oktober 1962 hatte Peter Hacks' Stück ‚Die Sorgen und die Macht' Premiere am Deutschen Theater. Hacks, überzeugt davon in der DDR in einer postrevolutionären Situation zu leben, zeichnet darin das Bild einer Gesellschaft, die an der Überwindung ihrer verbliebenen Widersprüche arbeitet. Anhand der wirtschaftlichen und emotionalen Verstrickungen zwischen Mitarbeitern einer Brikett- und einer Glasfabrik skizziert Hacks in dem Stück eine Art moralischer Ökonomie. Erst aufgrund seiner Liebe zu Hede Stoll setzt Max Fidorra sich dafür ein, Einzelinteressen zugunsten des Ganzen zurückzustellen. Nach monatelangen Streitereien mit der Partei wird die Inszenierung im Januar 1963 abgesetzt. Obwohl oder gerade weil Peter Hacks in den 60er und 70er Jahren einer der meistgespielten Dramatiker ist, gerät er, der Goethe-Verehrer, Ulbricht-Anhänger, Ironiker und Kommunist, nach 1989 zunehmend in Vergessenheit.
'Die Sorgen und die Macht', das ist eine Begegnung mit einem der maßgeblichen Intellektuellen beider deutscher Staaten und eine Begegnung mit der 'Zukunft von gestern', die auf unerwartete Weise Fragen ans Heute stellt.

Premiere 4. September 2010

Regie Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
Bühne Jo Schramm
Kostüme Daniela Selig
Musik Michael Letz
Dramaturgie Claus Caesar

Besetzung
Michael Schweighöfer (Oswald Twardowski, Parteisekretär des Braunkohlewerks Roter Hammer; Herbert Zidewang, Arbeiter), Elias Arens (Paul Kunze, Heizer, Sekretär der Brikettfabrik), Jürgen Kuttner (Melz, Ingenieur, Betriebsleiter der Brikettfabrik; Edwin Fromm, Arbeiter; Conférencier; Versammlungsleiter), Christoph Franken (Julius Papmeier, Gewerkschaftsvorsitzender in der Brikettfabrik; Jost Birkenbihl, Bibliothekar; Herr Wechselbrunner), Felix Goeser (Max Fidorra, Arbeiter), Gabriele Heinz (Hilde Bittrich, Worker; Party Secretary of the state-owned, hollow glassware factory; Delegate for the Ernst Thälmann briquette factory), Claudia Eisinger (Emma Holdefleiss, Arbeiterin; Valeska), Susanne Wolff (Hede Stoll, Arbeiterin in der Glasfabrik; Muser), Michael Letz (Musiker)

Category:

Entertainment

Tags:

• Deutsches Theater
• Theater
• Berlin
• theatre
• Kuttner