Miley Cyrus "When i look at you" [Deutsche Übersetzung]

Miley´s neuer Song für den Film "The last Song".
Ich find den Song einfach schön. Und wollte ihn für euch übersetzen.
Hoffe es gefällt euch.
Falls ihr Fehler im text finden solltet,sagt es mir bitte.
Viel Spaß beim Hören und Lesen :)
lg JoBrosfanJule

LYRICS "When i look at you"

Jeder braucht Inspiration
Jeder braucht ein Lied
Eine schöne Melodie,
Wenn die Nacht so lang ist.

Denn es gibt keine Garantie dafür,
Dass dieses Leben einfach ist

Wenn meine Welt auseinander fällt,
Wenn es kein Licht gibt um die Dunkelheit zu brechen,
Dann schau ich dich an.
Wenn die Wellen das Ufer überschwemmen,
Und ich meinen weg nach Hause nicht mehr finden kann
Dann schau ich dich an.

Wenn ich dich ansehe
Sehe ich Vergebung, sehe ich die Wahrheit,
Du liebst mich, wie ich bin
So wie die Sterne beim Mond bleiben,
Genau dort, wo sie hingehören.
Und ich weiß, ich bin nicht allein.

Wenn meine Welt auseinander fällt
Wenn es kein Licht gibt um die Dunkelheit zu brechen
Dann schau ich dich an.
Wenn die Wellen das Ufer überschwemmen,
Und ich meinen weg nach Hause nicht mehr finden kann
Dann schau ich dich an.

Du tauchst wie ein Traum in meinem Leben auf,
Wie Kaleidoskopische Farben die mich decken
Du bist alles was ich brauche
Jedes mal, wenn ich atme,
Weißt du nicht,
Dass du wundervoll bist.

Wenn die Wellen das Ufer überschwemmen,
Und ich meinen weg nach Hause nicht mehr finden kann
Dann schau ich dich an.
Ich schaue dich an

Du tauchst wie ein Traum in meinem Leben auf!

Category:

Education

Tags:

• Miley Cyrus
• When i look at you
• The last Song
• JoBrosfanJule
• German
• Translation
• Deutsche
• Übersetzung
• Viel Spaß

[FreakStylerNo1]

Miley ist einfach die beste egal ob sie jetzt halb nackt ihre lieder singt

Sie ist und bleibt Miley :D

[LunaiaCruzej805]

geiles_vïdeô_ich_wëïss_dass_pã­sst_nîcht_hîer_rëîn_abër_ích_b­íñ_sô_éìñsám

[MultiMelody2000]

@Meluchasa12 Upps sry hab verschrieben aber danke :D

[Meluchasa12]

@MultiMelody2000 si hat am 23. November.!

-.-

[superiei]

gREt Video

[LeolaEdwardsw788]

lool bin so geil

[nurcan111]

i love you diese slied ist so für mich gemacht worden

[nurcan111]

wow ich fand die überstzung einfach schön

[Soullightblood]

jedes mal wenn ich das Lied höre könnte ich heulen...

das ist so verdammt schön <3

und der text ist echt wow...

[littlebadangel1997]

klasse video :)

und danke fürs übersetzen ;)

Ich liebe diesen song :)

[MultiMelody2000]

ACCHHTUUNGGG ALLEE MMILLLEEEYY CCYYRRUUSS FAANSSS

ganz wichtig leute wenn ihr könnt bitte kopiert das weiter danke !! los gehts

WIR WOLLEN MILEY CYRUS eine große überaschung für die sängerin machen deshalb müsst ihr alle am 32 november 2011 auf ihre " official music video" drücken entweder cant be tamed oder who owns my heart das wäre eine große überraschung wenn miley an ihren gebbi mehr clicks hat bitte bitte mach da mitBIIITTEE wenn ihr miley mögt könnt ihr das kopieren und immer so weiter