158 views
Watch this video in a new window
Hebrew Home and Family Part 15
(Dialogue) Continuation of Study: The Hebrew Home & Family Part 15 (Final Part of the study)
Upgrade to Flash Player 10 for improved playback performance. Upgrade Now or get more info.
1 ratings
Sign in to rate
84 views
© 2010 YouTube, LLC
Baali- means lord
Ishi- means huband
Submitted in love...
Lord does not equal baal...
of the 183 times baal is translated in the KJV it is only translated lords twice.
Lord is more often translated from adown (H113), lord - 211times, lord's - 8 times, lords - 4 times. (not to mention its substitution for h'shem av'i 8,500 + times)
I try to do thorough research before teaching (or correcting) as a rule.
Also, I try to bridge a gap in my vids for those who don't know Hebrew or are not used to the proper names.
The word lord is also only 600 years old... so it is impossible for it to be a reference to baal the pagan deity.
Online Etymology Dictionary, © 2001 Douglas Harper
M.E. laverd, loverd (13c.), from O.E. hlaford "master of a household, ruler, superior," also "God" (translating L. Dominus, though O.E. drihten was used more often), earlier hlafweard, lit. "one who guards the loaves," from hlaf "bread, loaf" + weard "keeper, guardian, ward."
It means "guardian of the bread" in English...