ΑΧΑΡΙΣΤΗ - Φραγκούλης, Γλυκερία, Θηβαίος

+ LYRICS IN ITALIAN & HEBREW
-----------------------------------------------------------------
VASSILIS TSITSANIS! Music & Lyrics.

ΑΧΑΡΙΣΤΗ
Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος
Πρώτη εκτέλεση: Ιωάννα Γεωργακοπούλου
& Στελλάκης Περπινιάδης & Βασίλης Τσιτσάνης,
Βλάχος
-------------------------------------------------------------------

Τα βάσανά μου μ' έριξαν στα ξένα
και μ' έχουν της ζωής κατάδικο
αχάριστη, δεν πόνεσες για μένα
κι αυτό το βρίσκω να 'ναι άδικο

Μου είπανε πως ζεις ευτυχισμένη
θεότρελη, στα πλούτη κολυμπάς
μα μια κατάρα πάντα θα σε δέρνει
του προδομένου ο πόνος της καρδιάς
-------------------------------------------------------------------
( I ) - by '' roberto patritti © 08-01-2007 ''

Ingrata

Non hai chiesto di me tutto quel tempo
che ho passato, pazza che sei, all'estero
ti ho amata, son stato infelice per te
e mi trascino, criminale che sei, in un
luogo lontano

I tormenti mi hanno buttato all'estero
e mi han reso un condannato della vita
ingrata, non hai sofferto per me
e questo lo trovo ingiusto

Mi han detto che vivi felice
matta da legare, nuoti nella ricchezza
ma una maledizione sempre ti colpira'
il dolore del cuore di uno tradito
-------------------------------------------------------------------
(HEBREW) - by '' dovik © 11-11-2007 ''

כפויית הטובה

אל תשאליני רבות אודות הזמן
שעברתי כמטורף בנכר
אהבתי האומללה אותך
גוררת אותנו באכזריות הרחק

הענויים מושלכים אלי בנכר
ויש לנו אי צדק בחים
כפויית טובה אל תכאיבי לי
כי אני מוצא שאין בכך צדק

אמרו לי איך את חיה באושר
בזוהר, וטובלת בעושר
אבל דמעה אחת תמיד תצליף בך
את סבלותיו של הלב הכואב
--------------------------------------------------------------------

Category:

Music

Tags:

• ΑΧΑΡΙΣΤΗ
• ΒΑΣΙΛΗΣ
• ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ
• ΜΑΡΙΟΣ
• ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ
• ΓΛΥΚΕΡΙΑ
• ΧΡΗΣΤΟΣ
• ΘΗΒΑΙΟΣ
• VASSILIS
• TSITSANIS
• MARIOS
• FRAGKOULIS
• GLIKERIA
• HRISTOS
• THIVEOS

[NickPaidaros]

Αριστουργημα ! ! ! ! Μπραβο jimakos61

[jimakos61]

thanks my friend!

[pit294]

αυτο ειναι για συλλεκτες....ΜΠΡΑΒΟ!!!

[jimakos61]

νασαι καλα!

[Kirkh70]

τι πανέμορφο τραγούδι και τι όμορφη εκτέλεση!Μακάρι η εκπομπή του Σπύρου Παπαδόπουλου να συνεχίσει να υφίσταται.Μπορούμε να ακούμε καλή μουσική επιτέλους

[panaxare]

ανατριχιλα...

[kratiras]

Με το που μπαινει στο 00.40 ο Φραγκουλης καλυπτει (με την καλη εννοια) τους αλλους...ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ φωνη

[marinos923]

Ο ΜΑΡΙΟΣ ΔΟΥΛΕΨΕ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ

[tsixla25]

@Stardust418

xexexex den varietai o anthrwpos apla einai toso dinati i fwni tou fragouli kai dn akougetai kai egw to proseksa

[maikthegreat92]

to mono p me xalaei einai oti to tragoudane gelontas.tin ora pou tragoudas auto to epos, DE GELAS. kata ta alla iperoxi ektelesi...

[ChristosCMelbAustral]

Marie pote tha ertheis stin Australia;

Otan ertheis fere kai tin Glykeria(sweet lady) mazi sou.

Tetoies fones theloume na akoume edo stin Australia.

Tetoies fones anevazoun tin Elliniki mousiki.

Oraio tragoudi, oraioi stihoi, yperohi mousiki, oraioi tragoudistes. Alla theloume na sas doume kai apo konta.

Christos C.

[melenegianni]

ti lariggi exei aytos o fragkoylis re paidia....pwpwpw.......

[Stardust418]

ο θηβαίος ψιλοβαριέται μου φαίνεται

[xcaptain69]

υπεροχο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!μπ­ραβο

[prioni22]

στα ελληνικά ξέχασες την πρώτη στροφή;