De neamul moldovenilor, din ce ţară au ieşit strămoşii lor de Miron Costin (1633-1691)
...Cuvântare dintâi despre descălecatul ţării cel dintâi şi a neamului moldovenesc
Începutul ţărilor acestea şi neamului moldovenesc şi muntenesc şi câţi sunt şi în Ţările Ungureşti cu acest nume, români şi până astăzi, de unde sunt şi de ce seminţie, de când şi cum au descălecat aceste părţi de pământ, a scrie, multă vreme la cumpănă a stat sufletul nostru. Să înceapă osteneala aceasta, după atâta veci de la descălecatul ţărilor cel dintăi de (către) Traian împăratul Râmului, cu câteva sute de ani peste mie trecute, se sperie gândul. A lăsa iarăşi nescris, cu mare ocară înfundat neamul acesta de o seamă de scriitori, este inimii durere. Biruit-au gândul să mă apuc de această trudă, să scot lumii la vedere felul neamului, din ce izvor şi seminţie sunt locuitorii ţării noastre, Moldovei şi Ţării Munteneşti şi românii din Ţările Ungureşti, cum s-au pomenit mai sus, că toţi un neam şi o dată descălecaţi sunt, de unde sunt veniţi strămoşii lor pe aceste locuri, sub ce nume au fost întăi la descălecatul lor şi de când s-au deosebit şi au luat numele acestea de acum, moldovean şi muntean, în ce parte de lume este Moldova, hotarele ei până unde au fost întâi, ce limbă ţin şi pân-acum, cine au locuit mai înainte de noi pe acest pământ şi sub ce nume, scot la ştirea tuturor, care vor vrea să ştie neamul ţărilor acestora.
...
Capul (capitolul) al şaselea - Despre numele neamului acestor ţări şi despre port şi despre limba graiului, de unde au luat...
Mare dovadă neamurilor, din ce rădăcină şi izvor sunt, numele care le au şi între ei înşişi şi în alte ţări străine şi măcar că nici un neam nu este în toată lumea să aibă numai un nume, ci unele de la căpeteniile cele dintăi a vreunui norod stăpânitoare, alte nume sunt de la locuri, de unde sunt începute, multe de la cetăţi mari, multe de la ape vestite. Cum vedem neamul nemţesc supt aceste nume: întăi şi mai ales şi mai de cinste: alamani şi aşa le zic istoriile cele vechi şi turcii; al doilea nume: gherman, adecă doi fraţi, latineşte ghermanus; o seamă de istorici le zic tevtones, de la capul lor Tevton, italienii le zic tudesco, poate fi iar de la Tevton; leşii, moscalii, noi, zicem nemţi. Mai apoi alte nume despărţite ca crengile dintr-un copac: şvezii, danii, franţozii, saxonii, belgii, batavii şi alte ţări mai mărunte, tot din rădăcina cea veche a alamanilor crengi şi părţi sunt.
...
Moscalii, rusii, bolgarii, sârbii, harvaţii, slovaţii, bohemii, raţii, polaţii tot un neam slovenesc sunt, fără alte nume ce sunt la streini.
...
Şi acestea nu (sunt) toate numele, numai unele dintr-însele le-am însemnat, pentru înţelesul mai lesne al numelor neamului şi acestor ţări, Moldovei şi Ţării Munteneşti şi românilor din Ardeal.
Aşa şi neamul acesta, de care scriem, al ţărilor acestora, numele vechi şi mai drept este rumân, adică râmlean, de la Roma. Acest nume de la descălicatul lor de (către) Traian, şi cât au trăit până la pustiirea lor de pe aceste locuri şi cât au trăit în munţi, în Maramureş şi pe Olt, tot acest nume au ţinut şi ţin până astăzi şi încă mai bine muntenii decât moldovenii, că ei şi acum zic şi scriu ţara lor rumânească, ca şi românii cei din Ardeal.
Iar străinii şi ţările împrejur le-au pus acest nume vlah, de la vloh, cum s-au mai pomenit, valios, valascos, olah, voloşin, tot de la străini sunt puse aceste nume, de la Italia, cărora zic vloh. Apoi mai târziu, turcii, de la numele domnului care au închinat ţara întăi la turci, ne zic bogdani, muntenilor cara-vlah, grecii moldovenilor bogdano-vlah, muntenilor vlahos. Că acest nume, moldovean, este de la apa Moldovei, după al doilea descălecat al acestei ţări de către Dragoş-vodă. Şi muntenilor, ori de pe munte, muntean, ori de pe Olt, olteani, că leşii aşa le zic, molteani.
Măcar dar că şi la istorii şi la graiul şi streinilor şi înde sine cu vreme, cu veacuri, cu înnoiri au şi dobândesc şi alte nume, iar acela care le este vechiul nume stă întemeiat şi înrădăcinat: rumân. Cum vedem că, măcar că ne răspundem acum moldoveni, iar nu întrebăm: ştii moldoveneşte?, ci: ştii româneşte?, adică râmleneşte, puţin nu zicem: sţis romaniţe? pre limba latinească. Stă dar numele cel vechi ca un temei neclintit, deşi adaug ori vremurile îndelungate, ori străinii adaugă şi alte nume, dar acela din rădăcină nu se mută. Şi aşa este acestor ţări şi ţării noastre, Moldovei şi Ţării Munteneşti numele cel drept de moşie, este rumân, cum se răspund şi acum toţi aceia din Ţările Ungureşti locuitori şi muntenii ţara lor şi scriu şi răspund cu graiul: Ţara Românească.
@aofg Cine esti tu sami spui ce educatie am eu? Mucosule ce esti. Cu parere de rau stiu si eu limba asta tziganeasca ca nu am avut sa aleg. Si cind ai sa fii diplomat in economie si stiind 5 limbi in total, atunci sa vii sami vorbesti de educatie. Ca tzigani ca tine au mai fost sa critice. Dute si sterge mucii innainte de a scrie aici
ecclesiast 10 months ago
@ecclesiast Şi care ar fi limbile pe care le „ştii”? Nu cumva româna, „moldoveneasca”, engleza, „australiana” şi „americana”? Nu m-ar mira ca păcăliciul ăsta să-şi treacă în CV că ştie româna şi moldoveneasca. Româna n-o ştii mujicule şi nici „moldoveneasca”. Mi-e milă de tine. Tu ai rămâne repetent şi în clasa întâi, măi siberiene! Nu e nicio exagerare. Eu poate la spălat veceuri te-aş angaja dar şi atunci ar trebui să fiu atent să nu furi hârtia igienică.
aofg 10 months ago 3
defapt ceea ce a scris Macwar 88 totul ii drept asta pe voi fa romanizeaza fortat.dati un oki la harta moldoveii din secolul 14 si o sa intelegi undei rominia daca este si moldova,dar nu in cartile de istoria rominilor scrisa si aceea de romini
tserj89 10 months ago 2
@tserj89 Tu eşti moldovean, agramatule? Dacă eşti moldovean, să-ţi fie ruşine că nu-ţi cunoşti istoria şi-ţi baţi joc de limbă.
aofg 10 months ago
@aofg nu caracteriza omul prin faptul daca e agramat ori nu, vorbeshte asha cum lau invatat, ca si pe mine. Dar rushine sati fie tie si la tot poporul tau ca va faceti de ris, va invata toate prostiile la scoala, va spala creerii si veniti pe net si fa faceti de rushine. Citeste istoria Moldovei si a rominilor pe wikipedia dar in franceza ori engleza, dar nu propaganda romineasca pe care o povestesc prin scoli ori pe la peatsa...
ecclesiast 10 months ago 2
@ecclesiast Sunt câţiva indivizi care comentează dar nici măcar nu ştiu să scrie corect în română ci, probabil, doar în ruseşte. Când n-ai educaţie, cum îndrăzneşti să dai lecţii de istorie? Cu atât mai grav - au ajuns toţi mujicii siberieni colonizaţi de Stalin să discute despre istoria noastră? Nu credeţi că vă permiteţi cam multe?
aofg 10 months ago 3