We Are One - Hebrew FanDub - Low Voice

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,406
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 1, 2010

Both voices sung by me. =)
I'm Norwegian, and love dubbing songs.
Hebrew is the first language I've tried where I couldn't even guess the meaning of a single word =P
It's so extremely different from the languages I know =^_^=
I had so much fun with it!

PS: I'm not rely trying to sound like a male on Simba's part, I just enjoy singing low =)



Lyrics:

Simba:
ode teli shay pach ayeem
yaysh va reem kol rabeem
lo moo va neem

lo ta meed hamas lu leem
moe vee leem beesh re leem
met uch na neem

eel medey shay tameed
yaysh leet ote el hay at eed
eem a fee loo ha ovek koe der

key yaysh lach al mee lis mauch
anu bach tameed neet mauch
kee koo la nu yach dav ke eesh echad




Kiara:
ich re en tamid atsmi
imoteem sheh ag sheem
vi reem rabim

ach im pad em kee etz ad
na tochree shel ach er reem
veh lo atz eem

Simba:
ga ode am shay nam
ba noomash keef eem meesham
vee at mam shechah bed ar kam

ga avah veteek vah
bayli banu yaysh ach shav
key anachnu yach dav ke eesh echad




ve koo la noo la ad neet yat zav ke eesh echad
nar geesh chalah seem benee frad

bet za ra beh seem chah
ane keh mo ha meesh pa chah

key anachnu yach dav
ke eesh echad

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (RionKingu)

  • I lovve how you sang it ... I'm from Israel ... and jewish , and I love how you sang Kiara and Simba was kind of cute . (:

  • @Ronithecutelioness Thank you! =D

    I'm from Norway so I don't know any Hebrew, but I like the language =)

  • hey i just noticed in kiaras part u did that awsome hebrew style thing{i dont no how to descibe it} thats realy amazing for someone who knows no hebrew

  • Rely? Cool =)

    I just based it of what I thought I heard in the original =^_^=

    Should I try do Simba more like I did Kiara?

    I'm planing on trying it again. I feel I can do better =)

    So nit pick if you want ;)

  • ya u should simba voice sounded nice the way u did it but it didnt seem to fit him{if u do it the way u did kiara it would sound like nala} also since u r trying agian imma say it key in the lirics is said kee not kay

  • Oh, I meant accent, not octave =P

    Ah, kay =P

Video Responses

see all

All Comments (28)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @RionKingu Awesome !! nice for trying ... ^^ well hey i want to try for dubbing ... ^^ i 'll ask my best friend if she wants to dub as Simba and i'll dub Kiara .. (:

  • wtf u really cant sing

  • this is'nt od teli this is od teri

  • :) watching again :) i love this dub

  • @kiaraandkopa i cant do it yet actualy cuz the comp that can do that is broken so it may be a while

  • if i can figure this out ill probualy try it today

  • well ya i thought u meant both but the accent too

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more