Les langues: un défi - 7. La peur du réel !
Uploader Comments (DannirLsne)
Top Comments
-
Je suis moi-même traducteur. Je regrette de n'avoir pu féliciter M. Piron à temps.
All Comments (5)
-
Signoro Piron estas heroo de Esperantujo. Mi lernas chi tiun Lingvon pro lia lerna materialo, nomata "Gerda Malaperis". Mi ankoraux bezonas plibonigi mian fluenco, sed mi memoras mirige kiam audante GerdaMalaperis registrajxojn, poste mi estis cent-foj-aud-repetinta mi comprenis chio. Chi tiu historieto estas ia amuze mal-logika sed por lerni gxi pluigis plu-bonan.
-
Il avait tout á fait raison: mieux vaut un espéranto correct, même s´il y a quelques fautes, qu´un anglais completement bâclé ou tres médiocre.
D´autre part, il est totalement faux de dire que tous les gens de la planete parlent et comprennent l´anglais.
Si c´était le cas, tout le monde se comprendrait et il n´y aurait plus besoin de traducteurs ni d´interpretes.
-
incroyable cet video
bravo monsieur!!! mais quelle perte de temps incroyable!!!!!! pour quelqu`un qui a un talent d`orateur... ffff.......
christian11h11 3 years ago
Pourquoi une perte de temps? Le temps investi pour parler des langues n'est jamais une perte de temps puisque personne n'ose en parler et que c'est un sujet tabou... Merci de me répondre. Meilleurs messages.
DannirLsne 3 years ago
Il semble que le compte de "christian 11h11" ait été fermé ... donc je n'aurai jamais de réponse. Dommage!
DannirLsne 3 years ago