Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

【KAITO】 Advent Devil "悪魔 降臨" English Lyrics

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
37,063
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 3, 2009

This is from NicoNico, it does NOT, I repeat, does NOT belong to me. o3o'''
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2809448

Well. This is a first time at a song translation for me. And Aegisubs kept crashing with me. So I had to use Annotations.

I tried my best to..."Render" the lyrics...sorry that it isn't the best. x.x' But atleast we have an idea as to what it's saying.
Though, some of the lines seriously don't make any sense...

What I'm curious about...what makes this song a good laugh? o.O I translated a comment from the Nico video and someone said it was for a good laugh. Is there some sort of wordplay going on here?

So, yeah. Video doesn't belong to me, it came from NicoNico. The most I did was put the English translation on it. And I wouldn't of been able to do so if it wasn't for a friend finding a blog with the kanji lyrics in it~

...I honestly gotta say I hope someone does a better translation of this song. D:

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (TeruruGunsou)

  • @TheLastTactician This is only the beginning stages of what happens when his ice cream runs out. First he goes crazy, and then he uninstalls anyone he can get his hands on. It is very scary. So you want to stay well away from him when this happens, and you should probably get him more ice cream or the world would most likely be...obliterated. O__O

  • @kaitosaisugameruto -----Late response, but. I randomly read the comments, read this, and what came to mind with that is Gamzee from Homestuck and his soper slime. Haha...

  • Is it strange I actually like this?

  • @RenegadeOfShadows Not at all. :D

see all

All Comments (195)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • not really that scary...but dang if it didn't murder my ears :/

  • I feel like we're summoning the devil or something!

  • ... *shuts down laptop, closes it, then locks it in the closet and hides behind a table with a gun* o~o

  • Well he did shoot himself and called himself a madman in Alice of human sacrifice but then he like ice-cream so I hope this was before Re-birthday !

  • Lol, he looks like Light Yagami at 2:00 XD

  • Wow is right....XD

  • @Gilbo1947 no i love it xD (im weirder)

  • @ETLKeira you mean jesus????

  • This is...so epic. ・ω・

  • 3:02 Kaito is...god? :o

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more