Totmianina_marinin_hoy_tengo_ganas_de_ti.wmv
Loading...
Uploaded by liglez on Jan 4, 2011
Read more for the english translation
Hoy, después de 4 años de espera, falta de recursos y bastante decidia! Está aquí! Un video que quería hacer desde hace mucho tiempo! ñ_ñ
En fin, es un video montage de Tatiana Totmianina y Maxim Marinin; dos veces campeones del mundo, tres veces campeones europeos, y campeones olímpicos (entre otros títulos) La mejor pareja de todos los tiempos.
La canción se llama "Hoy tengo ganas de ti" por Ricardo Montaner.
Aquí paso la letra en español e Inglés Spanish English
Fuiste ave de paso -- You were a passing bird
y no se por que razón -- and i don't know for what reason
me fuí acostumbrando cada día mas a tí -- I got used every day more to you
Los dos inventamos la aventura del amor -- The two of us invented the adventure of love
llenaste mi vida, y después te vi partir -- you filled my life, and then I saw you leaving
sin decirme adiós yo te vi partir -- without saying goodbye I saw you leaving
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino -- In your open arms i want to find my way
y que te sientas mujer solamente conmigo -- and i want you to feel like a woman only with me
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti. -- Today I want you, today I want you
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma -- In your lips i want to the thirst of my soul
y descubrir el amor juntos cada mañana -- and we together find the love every morning
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti. -- today I want you, today I want you
No hay nada mas triste -- Nothing is more sad
que el silencio y el dolor -- than silence and pain
nada mas amargo que saber que te perdí -- nothing is more bitter than to know that I have lost you
Hoy busco en la noche el sonido de tu voz -- Today I searched in the night the sound of your voice
y donde te escondes para llenarte de mí -- and where are you hiding to fill with me
llenarme de tí, llenarme de tí. -- fill me with you, fill me with you
.
Uploader Comments (liglez)
All Comments (9)
-
Gracias por comentar el video.
hahahaha, este, Disculpe por el error de las veces que fueron campeones del mundo, es que estaba muy cansada y ya no sabía lo que escribía haha. También me gustan Navka y Kostomarov, pero no tanto como adoro a Tot & Mar....
Es muy gratificante el conocer a más personas para compartir nuestro amor por esta maravillosa pareja.
-
@liglez Excelente montaje! Si, fueron 5 veces campeones europeos. Creo que usted ha confundido ellos con Navka y Kostomarov (dos veces campeones del mundo, tres veces campeones europeos, y campeones olímpicos). Estoy acuerdo que ellos son la mejor pareja de todos los tiempos. Adoro esta pareja. Tambien me gusta la cancion. Muchas gracias!
1 year ago 2
-
MANTARRAYOS!!!!!!!! Puse que eran 3 veces campeones europeos....... este......ejem En realidad fueron 5 veces campeones europeos..... Pido disculpas (pero es que eran ya las 3 de la mañana ñ_ñ)
-
Gracias! Es bueno saber que te gustó. Está muy sencillo pero con que slgan ellos ya es fantástico. Es cierto, hacía tiempo sin un video de ellos.... No sé como que la gente se va más a lo comercial.... pero está bien.
Empezar el año? o.O Aaaah! pues si es año nuevo! Ups! me pierdo en el tiempo jajaja Este lo acabé como a las 2 de la mañana ñ_ñ.
-
¡¡¡¡¡BRAVO, BRAVO, BRAVISIMO!!!!!!
Te quedo hermoso, ya tenia tiempo sin ver un video de T&M y sin tener noticias tuyas, espero que estes bien y que linda forma de empezar el año.
cuidate ok
adios
1 year ago 2
- 2:48
We'll Awaken - Tatiana Totmianina & Maxim Marininby LUPISCISIS1,131 views
- 2:08
Tatiana Totmianina and Maksim Marinin Evgeny Plushenko showby santuzza11733 views
- 6:57
Totmianina & Marinin 2005- Russian Nat. - FS - Sheherezadeby Eliseme112,588 views
- 5:01
Татьяна Тотьмянина и Максим Маринин - "Призрак оперы"by ritapovilas785 views
- 4:07
Ice age Balashikha 12.03.2011 Totmianina-Marininby WinterForever20091,599 views
- 4:12
Tatiana Totmianina & Maxim Marinin - Torino Olympics 2006 - SP - Snowstorm by Sviridovby pattygdc7536,869 views
- 3:04
Totmianina & Marinin - 2006 Ice Extreme - Color of the nightby ellnk200918,019 views
- 5:00
City lights by Averbukh 16.10.10 Totmianina Marinin as robotsby WinterForever2009575 views
- 12:33
Ягудин и Тотьмянина "Женский взгляд" 24.12.10 Часть 1by IceGLADIATOR214,504 views
- 3:51
Tatiana Totmianina - Maxim Marinin - 2011by LaraSensor1,440 views
- 4:26
Ice age Balashikha 12.03.2011 Totmianina-Marinin "Lubov nastala"by WinterForever20091,041 views
- 4:03
Tatiana Totmyanina and Maksim Marinin Era "Ameno"by santuzza11298 views
- 4:46
Tatiana Totmianina and Maxim Marinin (Torino 2006)by Tiana200620,143 views
- 3:27
Ricardo Montaner - Tanto Tantoby EtneciV199430,258 views
- 4:02
Totmianina & Marinin - "Ti Amero" - Il Divoby LUPISCISIS3,499 views
- 3:43
Novela Amor Real Hoy Tengo Ganas De Tiby nuriayaneth38,881 views
- 4:10
Totmianina - Marinin - (Lanskaya) - Molitva - Samara - 15.03.2010by Yano4kaChel363 views
- 5:25
Clip: Rodolfo Vasquez - Mi vida en tus manosby revistanuevotiempo1,145 views
- 1:00
EDVIN Marton EL MEJOR VIOLINISTA DEL MUNDOby GrupoPlexon8,339 views
- 4:58
Tatiana Totmianina - Maxim Marinin Worlds 1999 SPby Irika9245 views
I adore these performances. They are beautiful and very talented pair. Brilliant work!
devkarusalka 11 months ago
@devkarusalka
Thank you. I adore them too, they are my inspiration.
liglez 11 months ago
Milagroso video! Milagrosa pareja! Me deleito siempre, quando veo sus espectaculos. Me gustan estos espectaculos- Love a woman and Tango. Gracias!
borisgolovin 1 year ago
@borisgolovin
Gracias.
Me alegro que disfrutes de estos maravillosos espectáculos tanto como yo. Originalmente, había planeado hacer el video solamente con el espectáculo Tango, pero decidí complementarlo con Love a Woman (y un pequeño espacio al final de Waltz Boston). Estos videos son muy hermosos por el simple hecho de que Tanya y Max aparezcan en ellos.
liglez 1 year ago