Mabinogi Theme Song - Rie Tanaka - [Eternal] - マビノギ テーマ

Translated Lyrics:

When you chase the clouds, far into the sky
A path where the trees' winds continue
If it is a dream, please do not awaken
Please do not awaken eternally.

With that nostalgic song as our sign,
If it is love, they say you can come across it as you would go beyond time.

Drifing and drifting a waving melody,
The flute's sound play softly...
This beautiful world will sometime move on,
as it twinkles and twinkles in the wind.
I gathered the fragments of the "past" (those days).

If you listen carefully, somewhere far way someone is calling for you.
Somewhere far away someone is calling for you.
la la la la la la la la la la.....

A path that continues endlessly,
A shoulder that bears sadness.
This song that croons,
is a never ending story.

My soul remembers that nostalgic song,
If is a friend, we can meet at this place beyond time.

Drifting and drifting a floating melody,
A warm cradle,
The world I cherished was always feeble,
Drop after drop my tears fall down,
I want to feel with gently.

A thousand winds and a thousand flowers and a thousand rainbows and a thousand stars,
The forest of the spring, the woodlands of the summer, the flowers of the autumn, the moon of th winter,
If this time that never returns were to continue eternally....
If it is a dream, please don't awaken, please don't awaken eternally....

When you chase the clouds, far into the sky
A path where the trees' winds continue
If I'm with you, then we will meet again beyond time.

with that nostalgic song as our sign,
If is a friend, we can meet at this place sometime.

Category:

Music

Tags:

• マビノギ
• テーマ
• mabi
• mabinogi
• original
• theme
• song
• eternal
• tanaka
• rie
• intro

[crackdatryu]

WHO EVER IS THE HATER NEEDA GO DIE!!!!

[Pandaristiclol]

x.x the picture... Really?

[redrock426]

Morrighan in a bikini :o

[Aflay1]

@Estheriam Just when I thought that the story was making sense. I'm still on G11 by the way. Haven't even gotten shadow spirit thingy yet, but I have finished G14, and noticed how morighan is the antagonist. Everything else you said I don't know, and intreguese me.Intruge....Intrege....bleh whatever.

[Estheriam]

@Aflay1 Yes. But in G12 and onwards, the Milletian starts to get on Morri's bad side. Especially when the Miletian helps shakespeare avoid Morrighan's capture till his capture in G15, when he drops the prophecy of what will happen....

Shame...Morrighan is gonna have to die and we're gonna side with Cichol now. FUNNY HOW THE WORLD WORKS, seeing as Morrighan and Cichol were friends before they became gods.

[TheLyric55]

@MisturrCronin actually morrighan is trying to kill the milletan cuz he surpass the power of the gods, and he can bring disasters to Erinn. You will learn all of this on G16, in G15 ending they show a lil vid of what is gonna happen in G15, G16 might be the last G, or it might continue until G18

[TheLyric55]

o_ o this song sounds epic with earphones, cant wait for g15 since i already beat G1-G14

[MisturrCronin]

@ZakuroYue I STILL have yet to do G3, mainly because I solo EVERYTHING and I refused to do G3 until I was capable of soloing it. That and I sort of qui Mabi almost a year ago. I should start fresh...

[ZakuroYue]

@MisturrCronin yes actually I when I said that I didn't did G3. I hate her now XD

[Aflay1]

inb4 thumbs up if you came to see the pic. Nice pic btw. nice song too.