Rosa Ponselle sings O del mio amato ben

Recorded 1954

Rosa Ponselle, soprano
Igor Chicagov, piano

Category:

Music

Tags:

• Rosa
• Ponselle
• Donaudy
• del
• mio
• amato
• ben
• Italian
• art
• songs
• classical

[corellithebest]

Could someone here post me the beautiful lyrics of this song? I don't need the translation because I understand Italian, I just want to make sure that I caught every word well. It would be nice to have the lyrics. By the way, I ADMIRE so much Rosa Ponselle!

[dphmichigan]

First verse:

O del mio amato ben perduto incanto!

Lungi è dagli occhi miei

chi m'era gloria e vanto!

Or per le mute stanze

sempre lo cerco e chiamo

con pieno il cor di speranze?

Ma cerco invan, chiamo invan!

E il pianger m'è sì caro,

che di pianto sol nutro il cor.

[dphmichigan]

Second Verse:

Mi sembra, senza lui, triste ogni loco.

Notte mi sembra il giorno;

mi sembra gelo il foco.

Se pur talvolta spero

di darmi ad altra cura,

sol mi tormenta un pensiero:

Ma, senza lui, che farò?

Mi par così la vita vana cosa

senza il mio ben.

[agnesliao39]

O Del Mio Amato Ben is really a beautiful Song. Rosa Ponselle sang it as it should be. I love it. I'll learn to sing it. Hope someone would be kind enough to translate it in English. I can't understand Italian.

[vivegedda]

@abracadabranque Elles n'appartiennent pas al la même époque et à la même tendance technique. Les voix voix cuivrées sont les meilleures pour les grandes salles et de loin!

[vivegedda]

@abracadabranque pourquoi trainaient-ils autant les tempi sinon pour placer la voix? On ne nous permet plus de faire ça! Quelle voix magnifique tout de même!

[CanadaPisces]

A wonderful combination of two musical legends! What a beautiful recording!

[Giovannifabuloso]

Ponselle was a force of nature. So many beautiful colors in the voice. She stannds alone. She is also accompanied by a genius, Igor Chichagov. I studied with him. He is a great masestro in every sense of the word. He gets into the soul of the music. Two legends joining forces.

[MrPipposiculo]

A mio parere è l'interpetrazione migliore assieme a quella di Schipa.

Riescono a creare entrambi la tristezza che sprigiona dall' abbandono.

Mrpipposiculo

[abracadabranque]

@bodiloto Je ne parlais que de ce morceau et des références disponibles.Comme je te l'ai déjà dit,je détaille dans l'oeuvre d'un artiste.Dans l'ensemble j'aime moins Muzio.Je suis critique de ce que j'aime le plus,je vivifie mon idéal ainsi.Ce que je sélectionne sur ma chaîne ne peut illustrer entièrement ma conception du chant;parfois je choisis un timbre,une musicalité,une sincérité,rarement une technique :Si cette dernière qualité devrait servir à atteindre la vérité,elle en éloigne souvent!

[bodiloto]

@abracadabranque carissimo amico,c'é sul YT la biografia di Ponselle leggi e poi qua é un po'vecchia,no?Mio nonno mi diceva: mio piccolino dal vivo5Callas insieme non avevano il valore Artistico di una Rosa Ponselle,una registrazione non mostra mai la veritá Artistica,per me La Muzio che adoro dal vivo non aveva una grande voce mi ripeto come attrice adoro La Muzio ma La Ponselle per me era una Dea.Una registrazione é una dolce illusione,spesso le voci piccoline trionfano grazie al microfono.

[abracadabranque]

@bodiloto Je préfère très nettement Muzio.Pas cette place insistante, nasale et métallique, et de ce fait,beaucoup plus souple et fin.

[schlusnus]

Listen to Claudia.......noone is in the same league.