Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Boaz Mauda - Kol Galgal (Sound of a Wheel) - Israeli Idol 5

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,131
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 18, 2011

Boaz Mauda singing "kol galgal" (the sound of a circle) in Kochav Nolad 5, the Israeli version of American Idol or Pop Idol, in 2007.

Hebrew lyrics:

Kol galgal hamitgalgel mimatah lemalah,
merkavot s'tumot hol'chot umitgalgelot.

Kol ne'imot oleh, veyored,
holech umeshotet ba'olam.

Kol shofar nim'shach
be'omkei hamad'regot,
umesavev hagalgal saviv.
Zehu kol,
zehu kol galgal oleh veyored.

English lyrics:

The sound of a circle rolls upwards from below,
obscure chariots going and revolving

The sound of melodies goes up and down
it goes and wanders in the world.

The voice of a shofar extends
through the depths of stairs,
and the circle spins around.
That's the sound,
the sound of a circle going up and down.

Boaz Mauda (Hebrew: בועז מעודה‎, b. April 23, 1987) is an Israeli singer and songwriter. He represented Israel in the Eurovision Song Contest 2008, finishing in 9th place.

בועז מעודה - קול גלגל

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Experimentada2)

  • Better translated as Sound of a Wheel.

  • @noremote ok, thanks!! :))

Video Responses

see all

All Comments (3)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • breath taking song, and Boaz is a talented singer

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more