Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.
http://unknownpetrafan.blogspot.com/
Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.
------------------------------------
(Audio solamente) - Life As We Know It
Del álbum: Jekyll & Hyde (2003); Petra
-Versión en español al final de la letra en inglés-
Thanks to http://www.petramasalladelafe.com.ar for the invaluable support!
___________________________________
Letra y Música por Bob Hartman
Referencia Biblica: 1 de Juan 5:11
First He calls out
Into your darkness
He woos gently
And you have to choose
But the choice is easy
It's light and darkness
There's an invitation
You can not refuse
Revelation - when you see where you've been
Confirmation - you've been drawn again
(Coro)
This is life as we know it
Forgiven and free
Life as we know it
More abundantly
Born of the Son, we can finally see
This is life as we know it
Undeniably
One day doubting
You're walking blindly
Through shadow's darkness
You don't feel a thing
You keep on walking
Though you sometimes stumble
Till you find assurance
Only faith can bring
Never perfect, but perfectly forgiven
Finding courage to get up again
(Coro)
Bent, but not broken
Tempted, but not shaken
Kept in the shadow of His wing
Held by the power
Sealed with the promise
By the One who is over everything
(Coro)
(Coro)
___________________________________
"La vida tal y como la conocemos"
Primeramente, él nos llamó a salir
De nuestra oscuridad.
Él llamó gentilmente
Y tuviste que elegir
Pero la elección fue sencilla,
las opciones fueron Luz y Oscuridad.
Ahí había una invitación
Que no pudiste rechazar.
Revelación - cuando miraste en dónde estabas.
Confirmación - fuiste hecho nuevo.
(Coro)
Esta es la vida tal y como la conocemos,
Perdonados y libres.
La vida tal y como la conocemos
Mucho más abundante.
Nacidos del Hijo, facilmente podemos ver,
Esta es la vida tal y como la conocemos
Innegablemente.
Tras un día de duda
Caminas encegecido
a través de sombras de oscuridad.
No eres sensible a nada,
Sigues caminando
A pesar de que a veces te tambaleas;
Así es hasta que encuentras la seguridad
Que solo la Fe puede proporcionarte.
Nunca seremos perfectos, pero si somos completamente perdonados.
Encuentra ánimo para levantarte otra vez.
(Coro)
Derribados, pero no quebrantados,
tentados, pero no sacudidos,
A salvo bajo la sombra de sus alas.
Sostenidos en su poder,
Sellados con la Promesa
Por Aquel que esta por encima de todo.
(Coro)
Can you hear the close guitar resemblance to Angel of Light? And it makes me think of Newsboys' song "This Is Your Life." I have only heard some songs from this album, and all here on Youtube. Thank you UnknownPetraFan for uploading these, or else I probably would never even heard of this album!
macandfriends 7 months ago
I've had the chance to play with the lead singer of this band. John Schlitt. He has the exact same voice as on the cd. years of screaming at the top of his lungs hasn't messed his voice up at all. He's been great. He has great stage presence. Always gives me this smile when i do my guitar solos. Everytime that happens I must say it feels pretty surreal. Were doing Jekyll and hyde this week and love
czrockhard14 1 year ago
Does anyone notice the similar sound of the guitars in this song to Breakfast, the Newsboys song? awesome sound...
rtiffany17 1 year ago
This whole album is amazing... the choruses are so powerful! Maks you wish the album was longer!
landovers 2 years ago
Maybe their best song!
Sassyladyme 2 years ago
I love it!!! Praise Jesus!! Will put this on Facebook. Thanks for posting this video.
Sassyladyme 2 years ago
Jekyll & Hyde is not one of my favorite albums, but I like this song
irongoxi 2 years ago
great!
shinku33 3 years ago
awesmoe song man!!!!!!
Doomxz24 3 years ago
Thanks for posting ...in regards to your lyrics it "Born Again" not drawn again.
vortex62 3 years ago