Prince Michael Jackson Jr @ 2011 Bambi Awards (translation in description)

Prince Michael Jackson Jr @ the 2011 Bambi Awards in Berlin

September 23, 2011

Michael Jackson received the Bambi Award in 2002 for his great charity work. For the 10th anniversary of the Bambi Foundation - whose main goal it is to help children who are seriously ill and/or otherwise in need - Prince Jackson payed a visit to the Bambi Awards and brought with him the handwritten song lyrics of Michael Jackson's hit songs "Bad", "Smooth Criminal" and "Billie Jean". He also donated the book "Never can say good-bye", written by Michael Jackson's mother, Katherine Jackson - which had been autographed by Mrs. Jackson and Prince Jackson.

The donated items will be autioned and the proceeds will go to the Bambi Foundation to help the children.

Here is the link to the aution for the handwritten lyrics to "Bad":
http://www.unitedcharity.de/Home/Prominente/Michael-Jackson

----------

Translation into English:
(...)

Host: Please welcome Prince Michael Jackson! (...) Great to have you here! Good to see you have arrived here safely. Have you had the chance to get a first impression oft he city yet?

Prince: I flew over Berlin and I wish I could stay longer here to see the sights.
I remember visiting Berlin/Germany in 2002 with my dad. I love Berlin. Germany is a great country. But unfortunately I won't have a enough time to do some sightseeing.

Host: Maybe next time. You have been to Germany before with your dad. Do you remember any of that?

Prince: I remember that when he got the award he brought it in and I always wanted to play with it because it was such a shiny little deer. But he didn't allow me to because it was a very important award for him and he valued it a lot as it was a recognition of his charity work.

Host: You father had an immensly big heart and was known for his great charity work.

Prince: It just takes one voice to change the world. My dad raised his voice through his music, through songs like „Change the world" or „Heal the world". Songs that made people care for our planet.

Host: That's right. We are so honored that you are here tonight and support our charity. And you brought something with you , something very special.

Prince: I brought this book which was written by my Grandma, who also signed it. And I will also sign it now. And we brought the handwritten lyrics of my dad's songs „Bad", „Smooth Criminal" and „Billie Jean".

Host: Wow! That's incredible! These are the original , handwritten lyrics by Michael Jackson fort he songs „Bad", „Smooth Criminal" and „Billie Jean"! I think that in the very moment when the idea fort he song came into his mind he put it down, right there, on the paper. That's really incredible! Thank you!

Prince: It's a pleasure!

Host: Dear ladies and gentleman, you can aution these and various other items on our website. (...) Now we have something very special. A small surprise. (...) In remembrance of your father we will welcome 30 young and probably very nervous kids from the Berlin children's choir (...) who will perfom „We Are The World"!

Category:

Entertainment

Tags:

• Prince
• Jackson
• Jr
• Michael
• Bambi
• awards
• Berlin
• Bad
• Billie
• Jean
• Smooth
• Criminal
• lyrics
• handwritten
• auction

[ronasalwmay]

@TheZen2580 biological thing dont have must .. evertthing can happen ... like iam white my dad black ... my uncle have blond hair v white skin and v blue eyes and my grandfather and grandmother not white with black hair and black eyes shut up they r pure jackson blood

[SoniaHeartsZac]

that language is annoying

[whitecOcOnut88]

@SoniaHeartsZac  veeeryy much !!!

[foreverlove891]

Can you guys get over yourselves and stop fighting wether he is or isn't his biological kid? Just watch the damn interview.

[RussellThePumpkin]

lol @ the retarded Americans who can't recognise the German language.

"HURRR DAT DERE LANGWAJ IZZ ANOOYUNG STFU!!!!"

[alfielife02]

Prince jackson is so matured. I love the way he talk and carried himself. MJ would be so proud of him. May God bless his kids.

[46Rodman]

OMG STFU with da language!!!!

[SUPERBluegum]

is he jumping a little in the sofa or is it just me .. or the video ..

[mimibutterfly101]

prince michael jackson i love you to death 

[lilastrumpa]

I GOT THAT BOOK! :D

[RoberTastic]

Prince should star in the Roger Federer story - he looks just like him!