I noticed that there wasn't a lyrical video for this song so I decided to make one myself since I love this song so much! After reading the translation for it I was in love XD so I added the English Translation's i found online so that maybe you too can be inspired and motivated =3
Eng Translation:
Where am I going? what am I longing for?
Who will tell me?
I don't want to say
That I'm embarrassed to talk about my dreams
Ive always been afraid to grow up
But I have to knock on the door to tomorrow
Its OK to start from scratch, its OK to take detours
Ill start from here (so you can grow up)
Fly away, spread your wings a little more
The whole world, as yet unseen, is a panorama
Try again, the pieces of your passion
Will surely shine a light into the future; dont give up
Sometimes I get so anxious
That the scenery in front of me seems to shake through my tears
You wished you'd grow up, right?
So don't stop, even if you get hurt sometimes
You don't have to be graceful, I don't mind if you're clumsy
Because I'm me (believe in yourself)
Fly away, I'm going to take more gambles
Please God, somehow, give me a little courage
Dream again, I'm sure Ill keep this promise
So I swear now, In future, I wont give up
Through the sky, Ill keep drawing this bright world forever
Ill never give up on it
Fly away, spread your wings a little more
Try again, the pieces of your passion
Will surely shine a light into the future; don't give up
nami~~ nami~~nami~~ nami~~
MekiMekiMekiMekiLove 3 months ago
That Sweet Black picture isn't Nami. It's Goto Maki.
MisaMisa6666 2 years ago