Arafat fue un maestro en el doble discurso. Lo que decía en Ingles frenet a diplomaticos o prensa nunca fue igual a lo que decía en arabe a su gente. Este video es un claro ejemplo.
...pero no necesariamente con relacion a Arafat, esto fue hecho solamente para enfatizar lo horrible de la necesidad y causar desagrado en la poblacion estdounidense que poco sabe del contexto general de los hechos.
Me parece inobjetable que el video es hecho por judios, pero no digo que este trucado, simplemente esta arreglado de una manera en la cual se deja muy mal parado a los palestinos.
Repito: Perfectamente las llamadas a la guerra pueden ser anteriores al 2000 (fecha de la entrevista
... en el cual se los entrena para combatir por la causa, pueden ser llamados a combatir años aun cunado lo terminen, la diferencia no me parece tan grande.
La necesidad de los palestinos de mandar a los niños a la guerra fue su ultimo recurso de salvar sus tierras, se enfrentaban a un ejercito de ultima tecnologia apoyado por EEUU ojala ningun otro pueblo pase por esa necesidad.
Volviendo al video, luego de las breves pabras de Arafat muestran 2 minutos de niños con relacion al tema...
1) Como ya dije, tomo las traducciones como validas
2)Hay un contexto en el cual matar a los judios y marchar a Jerusalem es valido, en el contexto de la guerra.
Sin embargo armar a los niños en mi opinion, lo veo como una medida desesperada de un pueblo en su mas deseperado intetno de ser libre. O acaso a ti te parece que a un padre le puede gustar tener que mandar a su hijo a combatir?
No nos olvidemos que en Israel el sevicio militar obligatorio debe cumplirse a los 18 años...
En tu visión, lo que no favorece la causa que te parece valida, es mentira, y lo que la justifica es verdad. Este video no esta trucado ni nada, son citas reales de Arafat, y dan luces de el doble discurso que este tubo, cuando en Ingles decía querer paz y en arabe llamaba a la guerra.
1) Las traducciones son certeras, consulta con arabe-parlantes de ser necesario, y con más de uno para corroborar. 2) No hay ningun contexto en que llamar a marchar a Jerusalem, matar a los judíos, y armar a los niños sea valido.
3) Mandan a los niños porque son unos cobardes, porque saben que a quienes tienen moral les complica defenderse contra un niño, y el niño en su inmadurez es maleable y no diferencia bien y mal si no es educado para ello. Nada justifica mandar niños a luchar.
Tampoco debemos olvidar de que estan en una guerra y que las arengas a las masas para cumplir su objetivo no es nada sorprendente ( si lo quitan del contexto anti-arafat del video)
En mi opinion este video es una arma de los medios Judios ( al fianl del video da una direccion en Jerusalem y otra en Estados Unidos, otro claro ejemplo de su estrecha relacion) para disminuir la simpatia te la poblacion estadounidense de los palestinos.
1) No se si es creible la trauccion, sin embargo voy a tomarlo como creible.
2) El contexto en el cual Arafat habla de violencia es omitido. No se muestran fechas de los discursos, pueden ser anteriores a las promesas
3) No necesariamente los videos de los entrenamiento de los niños y Arafat tienen que tener relacion. Debido a las circunstancias hasta los niños se vieron obligados a pelear.
...pero no necesariamente con relacion a Arafat, esto fue hecho solamente para enfatizar lo horrible de la necesidad y causar desagrado en la poblacion estdounidense que poco sabe del contexto general de los hechos.
Me parece inobjetable que el video es hecho por judios, pero no digo que este trucado, simplemente esta arreglado de una manera en la cual se deja muy mal parado a los palestinos.
Repito: Perfectamente las llamadas a la guerra pueden ser anteriores al 2000 (fecha de la entrevista
JuanchiSader 4 months ago
... en el cual se los entrena para combatir por la causa, pueden ser llamados a combatir años aun cunado lo terminen, la diferencia no me parece tan grande.
La necesidad de los palestinos de mandar a los niños a la guerra fue su ultimo recurso de salvar sus tierras, se enfrentaban a un ejercito de ultima tecnologia apoyado por EEUU ojala ningun otro pueblo pase por esa necesidad.
Volviendo al video, luego de las breves pabras de Arafat muestran 2 minutos de niños con relacion al tema...
JuanchiSader 4 months ago
1) Como ya dije, tomo las traducciones como validas
2)Hay un contexto en el cual matar a los judios y marchar a Jerusalem es valido, en el contexto de la guerra.
Sin embargo armar a los niños en mi opinion, lo veo como una medida desesperada de un pueblo en su mas deseperado intetno de ser libre. O acaso a ti te parece que a un padre le puede gustar tener que mandar a su hijo a combatir?
No nos olvidemos que en Israel el sevicio militar obligatorio debe cumplirse a los 18 años...
JuanchiSader 4 months ago
En tu visión, lo que no favorece la causa que te parece valida, es mentira, y lo que la justifica es verdad. Este video no esta trucado ni nada, son citas reales de Arafat, y dan luces de el doble discurso que este tubo, cuando en Ingles decía querer paz y en arabe llamaba a la guerra.
lexluthor1142 4 months ago
1) Las traducciones son certeras, consulta con arabe-parlantes de ser necesario, y con más de uno para corroborar. 2) No hay ningun contexto en que llamar a marchar a Jerusalem, matar a los judíos, y armar a los niños sea valido.
3) Mandan a los niños porque son unos cobardes, porque saben que a quienes tienen moral les complica defenderse contra un niño, y el niño en su inmadurez es maleable y no diferencia bien y mal si no es educado para ello. Nada justifica mandar niños a luchar.
lexluthor1142 4 months ago
Tampoco debemos olvidar de que estan en una guerra y que las arengas a las masas para cumplir su objetivo no es nada sorprendente ( si lo quitan del contexto anti-arafat del video)
En mi opinion este video es una arma de los medios Judios ( al fianl del video da una direccion en Jerusalem y otra en Estados Unidos, otro claro ejemplo de su estrecha relacion) para disminuir la simpatia te la poblacion estadounidense de los palestinos.
JuanchiSader 4 months ago
1) No se si es creible la trauccion, sin embargo voy a tomarlo como creible.
2) El contexto en el cual Arafat habla de violencia es omitido. No se muestran fechas de los discursos, pueden ser anteriores a las promesas
3) No necesariamente los videos de los entrenamiento de los niños y Arafat tienen que tener relacion. Debido a las circunstancias hasta los niños se vieron obligados a pelear.
JuanchiSader 4 months ago