KE$HA / KESHA - TiK ToK | POLSKIE TŁUMACZENIE
Loading...
Loading...
18,908
Loading...
Uploader Comments (MyLyricsPL)
Top Comments
-
Nareszcie ktoś dał tłumaczenie i jest super i poprawne!
1 year ago 4
see all
All Comments (20)
-
zaje... Kes$a
-
fajne 5/5
-
Nooo superowe !! Tlumaczenie jestdoobbree !
-
Świetne :)
-
@MyLyricsPL jeszcze nie sa dostepne ale niedlugo beda :)
-
wejdźcie na mój kanał i obejrzyjcie polską wersje (śpiewaną).
-
DZiekuje za tłumaczenie szukam go od miesciecy aż super gril to dodała !
-
dzieci majace w kieszeni 1 jezyk, polski pisza ze niepoprawne tlumaczenie najpierw do sql a potem komentowac. Tlumaczenie jedno z lepszych (ogolnie piosenek) odemnie masz łapke w góre
Loading...
- 3:36
Kesha - Tik Tokby magduhh170,934 views
- 3:41
Kesha- Take it off tłumaczenie plby Kamil2012124,885 views
- 4:35
Lady Gaga - Alejandro tłumaczenie plby somebody99516,005 views
- 4:00
Avril - I Will Be (tłumaczenie na polski)by AgnesBloodyRose71,367 views
- 3:24
Tik Tok Polandby VertigoLink30,501 views
- 3:36
Kesha -Tik Tok (Official Music Video)by smoko156,521 views
- 3:20
Ke$ha(kesha) "Tik Tok"[The sims 3]by xDShirleyxD41,698 views
- 3:57
RIHANNA - Disturbia | POLSKIE TŁUMACZENIEby MyLyricsPL82,470 views
- 3:30
Ke$ha-Your Love is My Drug Napisy PLby LadyAbra1,033 views
- 3:30
Kesha Tik Tok tłumaczenie plby KaMilten963,795 views
- 3:00
keshaby kasiula150319975,907 views
- 2:42
Kesha - Tik Tok Parodia :)by stvoltaire3,971 views
- 2:39
Ke$ha "Blah Blah Blah" (Teen Mom Parody) z polskimi napisamiby Martam22290,357 views
- 3:36
Ke$ha - Take It Offby kesha42,076,859 views
- 2:47
Hannah Montana- Let's Get Crazy z polskim tłumaczeniemby MusicInEverySoul1,622,674 views
- 3:21
Kesha Tick Tock po Polskuby Kolega69221,389 views
- 3:51
Miley cyrus-Goodbey (słowa piosenki po polsku)by Basienka808104,747 views
- 3:25
Tick Tock - Kesha w/ lyricsby zner17,911 views
- 3:19
Kesha Tik Tok Parody: Best Glitter Puke Fan Remake Ever.by barelypolitical18,346,004 views
- 100 videosmmmmmmmmmmmmmm
- 3:40
Kesha Blow tłumaczenie pl (tekst)by Jucia00320465 views
sorry ale moje lepsze :p
wiktor11cb 1 year ago
@wiktor11cb
A gdzie można je zobaczyć?
MyLyricsPL 1 year ago
fajna nuta ale tłumaczenie - masakra!
Naruu97 1 year ago
@Naruu97 Jak ja uwielbiam konstruktywną krytykę.
MyLyricsPL 1 year ago
Wcale nie poprawnie przetłumaczone...Nie mówie że umiem lepiej ale..
w większości zdaniach nie ma najważniejszych słów..(nie najważniejsze ale one też tam są :P)
macintoshek 1 year ago
@macintoshek Odpowiadając na usunięty komentarz, tekst własnoręcznie (a raczej "własnogłownie") przetłumaczyłem. Co do drugiego komentarza, mógłbym oczywiście pójść po linii najmniejszego oporu i skorzystać z Google Translate - wtedy o wierność tłumaczenia nie musielibyśmy się martwić. Ale czy jest w tym jakiś sens?
MyLyricsPL 1 year ago