ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΑΝΤΟΥΡΗ - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΩΝ ΣΥΝΤΡΟΦΩΝ (ΟΔΥΣΣΕΙΑ)

ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΑΝΤΟΥΡΗ - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΩΝ ΣΥΝΤΡΟΦΩΝ (ΟΔΥΣΣΕΙΑ) - MARIA FARANTOYRI - THE SONG OF "SYNTRO'FON" - JOURNEY COMPANIONS OF ODYSSEUS
Το τραγούδι των Συντρόφων




Στίχοι: Κώστας Καρτελιάς
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη

Μονάχοι,
θα ταξιδέψουμε στον κίνδυνο
Η Θάλασσα η ανοιχτή μας περιμένει
Είναι στη μοίρα μας
να μη χωράμε πουθενά
να μην υπάρχει μια στεργ(ι)ιά
ν' αράξουμε.

Για πάντα
αυτή η καρδιά μας η ασίγαστη
μας έβαλε τα χέρια στο τιμόνι
Με την ψυχή μας
να ανεμίζει στα πανιά
για έναν έρωτα εμείς
θα φύγουμε.

Ιθάκη
Για μας το πέλαγο το ξέσκεπο
γεμίσαν με μνηστήρες τα λιμάνια
Ο κόσμος πάντα
βρίσκει καινούργιο βασιλιά
κι εμείς μονάχοι ποιητές
θα μείνουμε

Category:

Entertainment

Tags:

• Pinnacle
• Studio
• Ultimate

[sterren7logos]

Thank you for sharing.

This cd i listen to very often.

[spyrcon1000]

THANKS FOR YOUR COMMENT

COSNTANTINOS

[odisseus20dx]

Tks!

[comandantejunior1]

@odisseus20dx oh yeah.. sorry.. I forgot the title.. it says ''the song of the comrades''

[odisseus20dx]

@comandantejunior1 Thank you very much!!! A very beautiful song indeed!! But what does "ΣΥΝΤΡΟΦΩΝ" mean? Thanx...

[comandantejunior1]

@odisseus20dx Alone, we will travel to the danger the sea is open waiting for us It's our destiny to fit nowhere to be no land to rest ourselves For ever our restless heart placed our hands on the steering With our soul waving on the sails for a love we are about to leave. Ithake for us the unclothed sea they have filled with fiances the ports The world always finds a new king. And we, lonely poets will end up. for any question send me back. I hope i did my best..

[odisseus20dx]

Fantástico. Alguém poderia traduzir? Could anyone translate?