Bröderna Lejonhjärta - Törnrosdalens Frihetssång

AS REQUESTED!

Clip from the Astrid Lindgren film "Bröderna Lejonhjärta" (The Brothers Lionheart) featuring the song "Törnrosdalens Frihetssång" performed by Rune Andersson. From the "Guldtuppen" inn scene.

I WILL NOT UPLOAD THE WHOLE FILM SO THERE IS NO POINT IN ASKING!

///***///

Sjung du min dal
Med brinnande röst
Tyst dina heta sånger
Sjung markens gräs
Och susa vart träd
Sakta om dagen som kommer

Sjung källa och flod
Sjung stenar och jord
Ge oss till tröst era sånger
O sjung du min dal och brinn i din tro
På Frihetens dag som kommer

///***///

Sing thou my dale
With burning voice
Silently thy passionate songs
Sing grass of the ground
And sough every tree
Slowly each day that is coming

Sing river and spring
Sing stones and earth
Give us for comfort your songs
Oh sing thou my dale and burn in thy troth
Of the Day of Freedom that is coming

///***///

Astrid Lindgren, Bröderna Lejonhjärta, The Brothers Lionheart, Sai-á-sim Hiaⁿ-tī, Братята с лъвски сърца, Finghe ridew Duibhei, Bratři Lví srdce, Bratyata Lavsko sartc, Brødrene Løvehjerte, Die Brüder Löwenherz, Vennad Lõvisüdamed, Los hermanos Corazón de León, La fratoj Leonkoro, Lionheart anaiak, برادران شیردل, Al-akhawan, Les Frères Coeur-de-lion, Braća Lavljeg Srca, Braca Lavilje Srce, Bróðir minn Ljónshjarta, I fratelli Cuordileone, האחים לב ארי, Haahim Lev-ari, Oroszlánszívű testvérek, De gebroeders Leeuwenhart, はるかな国の兄弟, Harukana koku no kyodai, Els germans Cor de Lleó, Shixin Xiongi, Sajawang hyongjeui mohom, Birayên Dilsêr, Brãli Lauvassirdis, Broliai Liûtasirdziai, Bracia Lwie Serce, Bratja Lvinoe Serdtse, Bratia Levie srdce, Veljeni Leijonamieli, De bruorren Liuwehert, Dzmebi Lomgulebi, Adelphoi Leontokardoi, Quatannqutigiit liivisut uummatillit, Barãdarãn-i Shir'dil, Os irmaos Coracão-de León, Song Pinong Pu Klar, Braty Lev'cje Serce, Oroszlánszivü Testvérek

Category:

Film & Animation

Tags:

• Bröderna
• Lejonhjärta
• Astrid
• Lindgren
• Brothers
• Lionheart
• Brüder
• Löwenherz
• Løvehjerte
• Leijonamieli
• Ljónshjarta

[kyrastube]

han som sjunger, visst fan var han med i ronja rövardotter med? han som säger "ska jag bära vatten, jag som bara har ett öga?!" hahaha. bästa repliken i den filmen enligt mig

[HeathenMaiden]

@kyrastube Jo visst är det han! Rune Andersson. Han har även varit gift med Lena Nyman.

[svenskungdom96]

vad heter låten??

[HeathenMaiden]

Menar du allvar? XD

[HoffaToffla]

Borde vara Sveriges nationalsång :D

[Dundersson]

@HeathenMaiden Originalet heter Ce fut en mai, efter viss research :)

[RandyBoyz92]

Den här låten gör så jag nästan gråter. Brukade se den här filmen hela tiden när jag gick på fritis.

[LillRingh]

jag tror vi kommer till Nangijala efter döden, tack vare Astrid!

[MalinOrell]

Den låten sjöng jag på min årsarbetsredovisning på gymnasiet xD

[petvaldstevens]

Hahah törnrosdalens logga ser ut som Sverigedemokraternas :D



[SirWillgott]

Makabert ämne kanske.. men den här låten vill jag absolut ha på min begravning.. <3

[mrstrooke]

2 tengilsmän såg videon.