Rire de la Meduse

"Clouding the waters of Narcissus. It is precisely at the moment of narcissistic perturbation."

"When I seek (myself), lose (myself), or experience jouissance, then I is heterogeneous."

"Turn everything upside down, inside out, back to front. Rack it with radical convulsions, carry back, those crises that her "body" suffers in her impotence to say what disturbs her. Insist also upon those blanks in discourse which recall the places of her exclusion and which, by their silent plasticity, ensure the cohesion, the articulation, the coherent expansion of established forms. Reinscribe them as divergencies, otherwise and elsewhere than they are expected, in ellipses and eclipses that deconstruct the logical grid (...). Overthrow syntax (...), by snipping the wires, cutting the current, breaking the circuits, switching the connections, by modifying continuity, alternation, frequency, intensity. Make it impossible for a while to predict whence, whith, when, how, why . . . something goes by or goes on: will come, will spread, will reverse, will cease moving."

"I, too, overflow; my desires have invented new desires. My body knows of unheard-of songs."

Héléne Cixous, "Rire de la Meduse"; Luce Irigaray, "Speculum"

Category:

Film & Animation

Tags:

• experimental
• cixous
• kristeva
• irigaray
• piaf
• greco

[LazarusGordon]

relax, almeno per me che non so bene le lingue e non capisco le parole. il ballerino che compare sotto l'occhio è una figata, sembra la retina che si trasforma in lui.

[saravlinder]

grazie, bella la storia della retina, in effetti la medusa pietrifica perché è grottesco specchio del sè. vedere le proprie paure riflesse nell'altro. uomo e/o donna.

pure io non so bene il francese e ho dovuto spekerare in inglese..ma i testi che ho letto sono di donne(poco tradotte) che scrivevan in francese seppur non loro lingua madre..con effeti stranianti..

=alienazione dell'alienazione

[takingthebrim]

yes yes the laugh of the Medusa_ Helene Cixous ~ holding the mirror ~ language and self. word mirror image mother. fuite. fuoriuscire

[takingthebrim]

Only Perseus could defeat Medusa ~

[conewells]

musica, por favor....interesante.

[massicoma]

si confà perfettamente alla mia influenza....

[LazarusGordon]

ne parlavo con una amico l'altro giorno. dell'inglese in particolare. Per me che sono italiano lo vedo come una lingua dalle "mille interpretazioni". in realtà è un linguaggio tecnico e la libertà dell'inglese non è nell'inglese, ma nella "traduzione" alla nostra lingua.

[Aliceseesthecats]

Non perchè sia io a scriverlo...ma l'inizio è bellissimo, coinvolgente,mi lascia senza fiato questo video. Lo sto guardando e riguardando...BRAVA.