Very nicely done, and humorous animation! It should be pointed out that the loss of inflections and word order change had very little to do with the Norman Conquest, and was well underway before 1066. Albeit French had a massive impact on English, it was chiefly on the level of words, and not structural. It is a common misconception that 'only the lower classes' spoke English - the large majority of the population were monolingual English speakers and speakers of French were always in minority.
Shall in anglo-saxon is sceal and dumb is dumb. They are Germanic words that have always been in our language although it is true that the word dumb did change its meaning from mute to stupid due to other Germanic influences. Enjoy is from the Normans but as well changed in meaning. Some of your histories a bit off too, but that's okay.
"Aethelred became friends with William" ?!? Was he even born at that stage?
Other N words in E: tree (træ),knife(kniv),they,them (dem),give,take,sling(slyng),dale(dal),sister (søster), die(dø). Also the very complex OE grammar changed a lot -> Middle E.
& don't forget that the AS & the V already spoke closely related tongues. Even now the traces of this can be found EVERYWHERE, which fort. makes it fairly easy for us in Scand. to learn E.
was this edited with a iPotato?
GlassAtHeart 2 weeks ago
boring
4850Dav 1 month ago
I saw that at school 2day
hamsterDIY 4 months ago
Very nicely done, and humorous animation! It should be pointed out that the loss of inflections and word order change had very little to do with the Norman Conquest, and was well underway before 1066. Albeit French had a massive impact on English, it was chiefly on the level of words, and not structural. It is a common misconception that 'only the lower classes' spoke English - the large majority of the population were monolingual English speakers and speakers of French were always in minority.
OEGeek 6 months ago
Street is a Germanic word.
knight7fox2 7 months ago
Shall in anglo-saxon is sceal and dumb is dumb. They are Germanic words that have always been in our language although it is true that the word dumb did change its meaning from mute to stupid due to other Germanic influences. Enjoy is from the Normans but as well changed in meaning. Some of your histories a bit off too, but that's okay.
HojoOSanagi 9 months ago
Cute
nellie2581 10 months ago
Impressive! The best video I watched today
PJHification 10 months ago
"shall" (= "skal" in Danish ) is a Germanic word - but maybe the Normans had kept it, when they started to speak Old French in Normandy?
Bjowolf2 10 months ago
@Bjowolf2
Not 100 % correct, but still very amusing.
"Aethelred became friends with William" ?!? Was he even born at that stage?
Other N words in E: tree (træ),knife(kniv),they,them (dem),give,take,sling(slyng),dale(dal),sister (søster), die(dø). Also the very complex OE grammar changed a lot -> Middle E.
& don't forget that the AS & the V already spoke closely related tongues. Even now the traces of this can be found EVERYWHERE, which fort. makes it fairly easy for us in Scand. to learn E.
Bjowolf2 10 months ago