Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Wehrmacht Soldatenlieder - ♫ Es war ein Edelweiss ♫

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
228,679
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 6, 2009

Wehrmacht Soldatenlieder - Es war ein Edelweiss

Es war ein Edelweiss is a German March composed by Herms Niel in 1941 for the Wehrmacht. The song was a popular wehrmacht march during World war II

1.
Ganz einsam und verlassen
An einer Felsenwand,
Stolz unter blauem Himmel
Ein kleines Blümlein stand.
Ich konnt' nicht widerstehen,
Ich brach das Blümelein,
Und schenkte es dem schönsten,
Herzliebsten Mägdelein.
Refrain:
Refrain:
|: Es war ein Edelweiß,
Ein kleines Edelweiß,
Holla-hidi hollala,
Hollahi diho. :|
2.
Sie trägt es treu in Ehren
An ihrem Sonntagskleid.
Sie weiß, daß dieses Sternlein
Ein Männerherz erfreut.
Sie trägt es mir zuliebe,
Und ich bin stolz darauf,
Denn diese zarte Blume
Schloß einst zwei Herzen auf.
Refrain:
3.
So einsam und verlassen,
Wie dieses Blümlein stand,
So standen wir im Leben,
Bis Herz zu Herz sich fand.
Ein Leben voller Liebe
Und Glück und Sonnenschein
Hat uns gebracht das kleine,
Einsame Blümelein.
Refrain:
1.
ひたに寂しく
人知れぬ岩肌に
青空の下 気高く
咲いていた一輪の小花。
僕は衝動を留め得ず、
その花を折った。
そして世にも美しい
愛する娘に送ったのだ。
(繰り返し)
(繰り返し)
それはエーデルヴァイスの花だった。
一輪の小さなエーデルヴァイス。
ランラララン ランラララ
ランラララン ララ
2.
彼女が大事そうに
晴れ着の胸に抱える花。
彼女は知っていた、
その星形の花を男が喜ぶと。
だから僕の元に持ってきた。
それは僕の自慢の種。
何故なら この繊細な花が
嘗て二人の心を結び付けたから。
(繰り返し)
3.
お互いを見出すまでは、
この小花がそうであったように
いとも寂しく孤独に
僕達は人生を過ごしていた。
愛と幸福と
陽光に満ちた人生を
僕達にもたらしたのは
この孤高の小花だった。
(繰り返し)

  • likes, 7 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • @realbulletshooter Last but no least, remember it was the Nazis who built the first laser (not Einstein), it was the Nazis who built the baltic missile, it was the Nazis who revolutionized and sent humanity 50-70 years ahead in technology, remember who built NASA in the US, remember who helped build the first "spaceship" in Soviet, remember who BUILT the "spaceship" which sent the first man to the moon, NAZIS YOU GOD DAMN HORSE SHIT! Remember who fought for the passion and glory of the people!

  • @realbulletshooter And you have really no idea how idiotic you sound, Germans born to be losers?

    In 5 year they rallied up the greatest, most powerful armies, the greatest infrastructures, economy reforms, and political reforms which changed the world for the greater good, forever.

    And in general, if it weren't for the Germans this entire species we call Humans would have been locked in the Dark Ages for eternity. Germany has always been responsible for the most technological events...

see all

All Comments (180)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @DrNaturalPhenomena couldn't of said it better mein self.... but don't forget the first assualt rifle, first jet used in combat, super tanks, V-1 (launched from planes), lightning war, etc....

  • Can someone give me translations for this most beautiful song?

  • so is ja lustig

  • da hast du recht giraffenaffen1 mein opa war immer an hitklers seite er ist aber schon 10 jahre tot

  • Egal was man sagt, unsere Großväter waren keine Verbrecher!

  • @66xXDeathIsNearXx66 Yes, it is always a pleasure to meet someone with the intellect to keep a conversation respectful and friendly. Yes, the american manipulation, well, with the "red threath" and the Nazi party of Germany defeated, Europe were all available for America to grasp, you see the consequences clearly today. However, to put it in perspective, it is all social evolution, what is the next step..? As you stated, possibly revolution, I personally have no idea.

  • The truth is that Soviets that were poor bastards before 1939 became later the power that spoiled everything supporting all shit in the world. Killing Poles, Ukrainians and other Slavians was the stupidest idea since Rosenberg's idiotic conceptions caused big brake in white race. Now Germans enjoy Muslims in their own country. Apart of it if somebody thinks that III REICH was the heaven on earth is in big mistake.

    But the music is wonderful.

  • @DrNaturalPhenomena -- tries to speak up and state the good thing the Nazis did would be shot down and labeled as a racist. Soon, mein fruend, revolution is coming.

  • @DrNaturalPhenomena It is comforting to see someone who can respond with a proper state of mind. And I fully agree with you -- up to a certain point, I believe Europe needs another revolution. The current grasp America has over it is forcing Europe onto its knees; and the only way to resolve this is to have another change that will shape the way Europia will be for decades. Everyone is brain-washed by this propaganda the Americans continue to pour into their daily media. Hence why anyone who--

  • @JACCIER1 The Germans were not the cause of the collapse of the white race. Blame that on the Allies.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more