Castlevania SOTN - O Fim da Jornada - Dublado em Portugues (Nameless Fandub)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
769 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 28, 2011

ACESSEM O MEU BLOG!. Devilreaper Castle - O Refugio da Diversidade
http://devilreapercastle.blogspot.com/

E por aqui encerramos a dublagem total do classico Castlevania Symphony of The Night em nosso idioma. Não deixem de conferir as outras cenas ou a Set List quem perdeu algum por acaso. Um Feliz 2012 galera!, Um abraço e ate o ano que vem!

Algumas consideraçoes sobre esse video

- Apesar de se tratar de somente um video, ele e um compacto com os 2 melhores finais do game.

- No game originalmente como muitos sabem, as personagens quando interagem em dialogo, fica um silencio funebre seguido dos efeitos sonoras da sala. Aqui na fandublagem para deixar algo mais caprichado eu mantive a musica do cenario tocando ao fundo, porem de forma mais baixa para não atrapalhar a compreensão dos dialogos.

- Eu adaptei e modifiquei algumas coisinhas no texto, porem nada que massacre ou deturpe o signfiicado original do enredo do game.

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (devilrip)

  • ATENÇÃO! - Cliquem no balão no final do video para ver a continuação dessa fandub!

see all

All Comments (5)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • wow, a voz do richard parece a do L, do Death Note xD

  • espero que vcs fasao a dublagen do novo castlevania symphony of the Night 2 que vai sair esse ano de 2012

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more