Top Comments
All Comments (14)
-
GUTER VERSUCH, LEIDER MISSLUNGEN
-
Ich finde die Übersetzung gar nicht so schlecht wie manch anderer hier, aber leider passt sie oft nicht zur gerade gesungenen Originalstrophe. Das stört doch etwas und lenkt leider vom Lied ab...
-
ach ist das schön!
-
I agree with the text flutter...
If you know, that the translation is wrong or missing...
Just put corrected lyrics to the comment...
Don't you think it would be a good idea?
I would appreciate it! Kind regards
-
A wonderful tribute to a great chanson singer!
A beautiful song... NE ME QUITTE PAS - "Bitte geh nicht fort..." - "Please don't go away"
Marlene sung the best German version!
Nina Simone sung the best English version!
Thanks for posting and sharing it!
-
Verlass mich bitte nicht, Björn
Gib uns noch ne chance.. <3
Bitte..!
-
tyramisubaby, bitte geh nicht fort!!
-
Ich jetzt verstehe was er singt und ich
leide, leide mit ihm und für mich!!
100 videosYouTube Mix for Jacques Brel- 3:37
Marlene Dietrich - Ne Me Quitte Pas ( Bitte Geh Nicht Fort )by Eikinkloster141,291 views
- 3:32
Sting - Ne me quitte pas (live)by edizeba144,900 views
- 3:35
Marlene Dietrich - Ne Me Quitte Pasby Raiwons57,962 views
- 2:43
Amsterdamby yasuperstar764,701 views
- 4:27
"NE ME QUITTE PAS" "BREL"by TIKJDA23101,996 views
- 1:48
Nana Mouskouri - Que sera seraby bellecourse346,620 views
- 3:34
Herman van Veen und Klaus Hoffmann singen Jacques Brelby PrinzRupi18,335 views
- 2:45
Klaus Hoffmann - Geh' nicht fort von mirby gebjgbtl57124,901 views
- 4:18
Jacques Brel - Ne Me Quitte Pasby MiyuriLunyLove6,453,539 views
- 3:28
Klaus Hoffmann - Blinde Katharina (live)by youngdragonpoldi3,664 views
- 4:55
Jacques Brel Les Vieux English Subtitlesby Osenni72,597 views
- 3:37
Jacques Brel : ne me quitte pasby alainlebest138,020 views
- 4:30
Klaus Hoffmann - Geh nicht fort von mir (live 1979)by anerley1238,226 views
- 4:10
Ne me quitte pas (Jacques Brel) - [English subtitles]by RandomLectures19,799 views
- 4:26
Klaus Hoffmann - Adieu Emileby gebjgbtl571d16,266 views
- 4:29
Klaus Hoffmann - Adieu Emileby gebjgbtl57139,811 views
- 3:36
Jacques Brel - La Valse a Mille Temps (1961)by roswck2410,479 views
- 4:10
Jacques Brel-Ne me quitte pas (eng. subtitles)by Nexusagain60,721 views
- 2:51
Klaus Hoffmann - Mariekeby gebjgbtl57110,433 views
- 4:09
Jacques Brel - Ne me quitte pas (subtitulos en español)by alexxboo131,980 views
Schön das mal jemand versucht hat deutsche Untertitel hinzuzufügen.
Doch leider gibt es noch einiges zu verbessern: einige Textpassagen sind falsch, fehlen oder kommen nicht vor. Und bitte lass dieses verwirrende Textgrößenändern und Text-Rein-Raus-Fliegen, das lenkt nur von Brel ab.
sebiart001 3 years ago 9
Leider spreche ich kein Französisch, Aber ich glaube das muß man auch nicht um dieses Lied zu verstehen.
Es gibt und gab kaum einen Künstler der mit soviel Hingabe jedem Gefühl Ausdruck geben konnte.
werikokko 3 years ago 2