L.Cohen Dance me to the end of love - Wieczór piosenki aktorskiej
Top Comments
All Comments (9)
-
@wikgeoida Interpretacja tej piosenki też nie przypadła mi do gustu, chociaż zbliża ona słuchacza do jej sedna, które w oryginalnej wersji jest jeszcze trudniejsze do odnalezienia. Co do tłumaczenia to myślę że jest ono mistrzowskie jak wszystkie inne autorstwa Macieja Zembatego, z resztą wystarczy sięgnąć do oryginału by dojść do wniosku, że tego nie dało zrobić się ani lepiej ani inaczej. Pozdrawiam :-)
-
coś ja hymn Edyty Górniak. Tylko że tu pełno fałszowania. Ta piosenka prosiła się, a by nie iść z jej interpretacją w tym kierunku. Poza tym co to za tłumaczenie??!! "Tańcz mnie"... Co to jest??!! Powinno być po prostu Tańcz ze mną".
Zdejmijcie to, bo to straszy!!! Żebym wiedział, że to takie dno, to bym nie wszedł.
-
fantastyczna interpretacja!
-
beznadziejne? spróbujcie to zaśpiewać z takim aranżem w tle. Do tego trzeba talentu. Podziwiam!
-
to jest tragiczne. okropne.;( gorszej wersji nie słyszałam chyba
-
to jest przyklad jak przepiekną jedną z najlepszych piosenek na swiecie mozna calkowicie spieprzyc
-
aaahhh... wydziwione za bardzo, brakuje pasji jaka mistrzowsko przekazal Leonard, nedzne wykonanie
-
Dziękuję bardzo za pamięć, warto było poczekać:)
Cóż za upiorny dramatyzm, aż przechodzą dreszcze..:)
Nie zgadzam się z opiniami poniżej. Bardzo interesująca interpretacja i niezwykłe wykonanie :)
esceth 2 years ago 8