Alpenflug Mani Matter

Sorry, ich weiss der Titel geht ziemlich schnell, man muss halt zwischendurch mal stoppen... und ich weiss nicht ob ne Übersetzung überhaupt nötig war, aber ich habs einfach mal gemacht, für die denen unser Schweizerdeutsch nicht ganz geläufig ist... Manche wörter konnte ich halt nicht ganz übersetzen (die fluchwörter... XXXD) und hab halt ne Alternativ-Lösung genommen...

Category:

Music

Tags:

• alpenflug
• mani
• matter
• flugzeug
• deutsch
• CH
• Schweiz

[Terminator90419]

Wirum schribsch du uf hoch dütsch?

[SwissMJJ]

@Terminator90419 dass au die Düütsche dä Song mol verstönd ;)

[Fowli]

Wissi schrift uf wissem hindergrund gseht mer im fall nöd so guet!

[Schnuckerzecke1]

einer meiner Lieblingswitze. Es fahren zwei Typen auf dem Fahrrad hintereinander her..... Hey Fritz, dis Schutzbläääch tschädderet!!! - Was seisch? - Dis Schutzbläääch tschädderet! - Muesch lüter rede, i verstah di nid!!! - DIS SCHUTZBLÄCH TSCHÄDDERET!!! - Sorry Housi, i verstah di leider würklech nid, mis Schutzbläch tschädderet!

[tambores01]

Na das ist doch effizientes Zwitscherdütsch und das erst noch die Berner Variante. Soll keiner mehr sagen Schweizer sind langsam....und wenn Du es nichts verstehst (mit lesen mitkommst)....dann sich hinterfragen *lol*. lg tambores

[jusuflol11]

das hab ich heute gesungen in der schulle

[HinataHyugaize]

0:54

"los" heisst nicht "schau" sondern "hör" ;D

[SwissMJJ]

@MrsLIQUIDSOUL Oh neeeein... Peinlich :-P Naja, ist jetzt auch nichts mehr zu machen...

[TheLetsplaytetris]

Magst du Bratwurst?

[Petterlini1]

und jetzt womers hätt verstande, hei si beidi nünt me gseit grins