[歌ってみた·広東語] 炉心融解 【澄】HQ / Meltdown Cantonese Fandub (HQ)

(本片按CC-BY-SA 3.0發佈)
填詞︰內木一郎

華燈　散開　照映於冰冷綠螘樽　　　　〔「螘」讀「蟻」〕
皮膚　神經　醉臥進乙醇
被鋪　蓋掩　卻不可遮擋下秒鐘
人間　無聲　背叛絳脣　　　　　〔「絳」讀「鋼」〕

那火舌要令人愁腸熱燙
寄生我身體裏如燒毀五臟
你的答案若然完全偽裝
我不必哭泣到瞳孔只有浪

造夢時憑纖纖白玉手扼緊～你頸
看到喉嚨跟隨着氣管~塌下來輸氧暫停
延伸的脈膊想噬食我雛形　　　　　〔「雛」讀「初」〕
到蔚藍喉管尋覓到荒誕劇情

★這放射爐會聚變粒子
　我此際要投身下去
　人如質子散聚★
　於　爐心融解方能 陪電荷醉倒於青翠
◆將血脈重製造氕氘氚　　　　　〔「氕氘氚」讀「撇刀川」〕
　葬身到這爐心內裏
　重排夸克次序◆　　　　　〔「夸」讀「誇」〕
　情感爐心融解　唯求連罪孽記憶都撕碎
（都撕碎）

陽光　跌低　照映階梯向上脫軌
全身　淋巴　跌墮進乙醚　　　　　〔「醚」讀「迷」〕
冷風　遠空　也將鬼胎放在舌底
藍星　曾經　葬在赤泥

以鮮血結局難償還舊債
滿天也沾色似是紅黑的破壞
戰火四散熱熔繁華大街
到街心中恥笑塵囂的破敗

造夢時憑纖纖白玉手扼緊～你頸
看到浮雲間搖曳了春~意襲來花滿後庭
脣乾得像旱災陸地太畸形
說了無人聽詞彙似將氫氣煉成

[重唱 ★]
於　爐心融解仿如 沉沒在雪跡的冰碎
[重唱 ◆]
全身爐心融解　靈魂磨滅後細胞都消去
（都消去）

遇見　分針
化身新聞主播報新聞
並吐出白雲
白氣又纏縈衣鬢
靜悄地向某君步近
但我怎去望　亦未看到這～個人
allegro　agitate
幻象耳邊響個未停難認清
allegro　agitate
味道耳邊響個未停難認清

造夢時流金的大地只找到卵與精
我看着房間無限擴展~太巨形不會暫停
如今～沒法可令我安寧
氧氣全流失遺下了孤單作酷刑

（Ya～～）
[重唱 ★]
人體爐心融解　陪靈魂沒入冥間的宿醉
將我用來製造氕氘氚
世間已再無這件雜碎
全球狂歡不會累
如齒輪的繁囂　隨而旋動着再歡呼萬歲
原來死去～　是一種壯舉～～

Category:

Music

Tags:

• 內木一郎
• syaoranlyricist
• KOis2CHaRa
• 澄日
• magnet
• 広東語
• 翻唱
• cantonese
• 炉心融解
• 爐心融解
• meltdown

[roviury]

幾好..

但雛字個正音唔係初~

[clpro]

@roviury 對唔住，我地從來唔會理會果D所謂何氏正音，唔該唔好揸住雞毛當­令箭以為何氏正音有幾勁。

[jbay85]

我都想唱-口-"" 借唱一下吧~



[clpro]

@jbay85 歌詞不是我們寫的，不過你註明好是內木一郎作詞就OK了。

[melissaeeee]

嘩!! ... 好高音,like!

[clpro]

@melissaeeee 謝謝支持 :)

[Tinner322EL]

唱得好過另外個喎，不刺耳

[sANg0OwO]

好強ww

原版已經有夠難唱的了

廣東話更加...(遠目

[GreatShun]

去音同咬字喎.....

[clpro]

@MrLiukk 可以的其實，不過整個伴奏質素會差了，這個版本其實是比較適合。­

[MrLiukk]

可唔可以將全首曲降低個key? 唔好唱得咁辛苦啦! 其實首詞作得好好架

[clpro]

@lovingDevilbabii 嘛、做得好自己就很好啦。代她謝謝妳