硫黄島からの手紙 (Iwo Jima Kara no Tegami)
Letters from Iwo Jima
「太郎,もうすぐ帰ります。
日本に帰れるのは嬉しいですが,友人たちとお別れするのは少し悲しく思います。
運転して帰りました。でも,一人ぼっちのドライブは寂しいものです。」
"Taro, I will be home soon.
I'm glad to be going back to Japan,
but I'm a bit sad to leave my friends behind.
I drove home, but it's lonely driving all by myself."
「ここはまだ日本か?」
「はい。日本であります...!」
"Is this still Japanese soil?"
"This is still Japan."
nakeru
SapporoMagokoro 1 week ago
@lighthouse1914 栗林中将のお墓が熊本にある。
陛下、お詣りにいかないかなぁ
kaorukusnao1 1 week ago
栗林閣下、硫黄島も含めまして、日本は永久に日本であります!
lighthouse1914 1 month ago
とてもよく感動してしまいました
アップありがとうございます
ASEAN1223 2 months ago