Macek and Rath conflict with English subtitles

This happened during the Czech stomatologists society conference (in 2006, before the elections). This incident was preceded by dr. Macek (former high functionary of the Civic Democratic Party) criticism of healthcare policy. Dr. Rath's, socialist healthcare minister, answerered by affirmation (in a radio interview) that his critic, dr. Macek, had married for money. This is reaction of dr. Macek.

Category:

News & Politics

Tags:

• Macek
• Rath
• slap
• fight
• facka
• bitka
• politika

[PurpleHarlemWorld]

someone translate to english please why did he hit him ????????????

[Bouchy12]

@PurpleHarlemWorld I added English subtitles and brief description of the conflict.

[butmucher55]

thumbs up if facebook brought you here 

[letking]

hh.takovydle veci se muzou stat jedine v cechcach

[lumajs]

Today, the Guardian has included this deserved punishment of the socialist jerk by Dr Macek into top 7:

Best political punch-ups – in pictures

Google search for the words above to get there.

[throwmaner]

ještě měl rath rozmlátit tomu kriplovi hlavu o pultík, to by si zasloužil ubouš jeden

[throwmaner]

Macek takovej kretén :DD bože co si dovoluje otevřít držku na někoho slušnýho narozdíl od něj

[TheExtrem007]

Tak to je vrchol ubohosti uhodit nekoho zezzadu , je to fakt zbabělý .

Na to jakej je Macek looser tak se ohání dost velkejma slovama

[zamecnikrosta]

ta mlaskla

[zamecnikrosta]

To je pilityka v Čr katastrofa jsou to blbci oba

[michaelprokop]

:D ten blbec Rath (pan velkej doktor) si nic jinýho nezasloužil

[PurpleHarlemWorld]

@Bouchy12 Thanx.

[aaarchimboldo]

Ill try to translate

Quot: "Please, before i will start moderate, let me solve one pure privte issue." Than he smacked him, quot:"Mr. minister was warned before" I really dont have any idea why he did it =P.... Next is Rath, he says the other man is coward when he attacks from the back etc....