Susana Seivane - Muiñeira picada

(GALEGO/ESPAÑOL/ENGLISH)


GALEGO

A Asociación Recunchos de Ribeira de Piquín organizou, o sábado 9 de agosto de 2008, unha festa-homenaxe ao artesán e músico galego D. Xosé Manuel Seivane Rivas no Chao de Pousadoiro (Lugo-GALIZA), a sua terra natal, lugar onde tivo a afincado o seu obradoiro durante máis de 50 anos. Os actos comezaron ás 10:30 da mañá ata a madrugada seguinte rematando cun concerto do grupo da súa neta Susana Seivane.

ESPAÑOL
La Asociación Recunchos de Ribeira de Piquín organizó, el sábado 9 de agosto de 2008, una fiesta-homenaje al artesano y músico gallego D. Xosé Manuel Seivane Rivas en O Chao de Pousadoiro (Lugo-GALICIA), su tierra natal, lugar donde tuvo afincado su taller durante más de 50 años. Los actos comenzarán a las 10:30 horas de la mañana hasta la madrugada siguiente para terminar con un concierto del grupo de su nieta Susana Seivane.

ENGLISH

The Recunchos association of Ribeira de Piquín organized on the Saturday August 9, 2008, a party-tribute to the galician craftsman and musician Mr. Xosé Manuel Seivane Rivas in O Chao de Pousadoiro (Lugo-GALICIA), his birth land , a place where he had settled his workshop for over 50 years. The events begin at 10:30 am and will happen until the next night to finish with a concert of the folk group of his granddaughter Susana Seivane.

Category:

Music

Tags:

• Musica
• tradicional
• Galega
• Gallega
• Galician
• traditional
• music

[castrexo]

eeeiiii caaarbaaaaalleeeeiraaaa!!! moi bo Edelmiro, moi bo. Saudos Edelmiro & Noelia.

[Edelmiro007]

Ola Castrexo.Moitasgrazas polo comentario,espero que che gustara.Un saudo de Noelia e Edelmiro007.

[papigil]

¡Ola, Edelmiro e Noelia!. Qué dicir dunha das miñas preferidas...ja, ja.

¡Moitas grazas por publicar tan estupendos vídeos, levándonos ao disfrute aos amantes da Nosa Música!.

[Edelmiro007]

Ola Gil.Moitas grazas polo teu comentario.Espero que disfrutes do video.Un saudo e unha aperta dos teus amigos Noelia e Edelmiro007.

[anavvilas]

Verdadeiramente é unha delicia escoitar a Susana Seivane, nesta bonita muiñeira

Grazas por mostrarnos la.

Bicos par ti e Noelia como para o resto da familia

Bicos Ana.

[Edelmiro007]

Ola Ana.Moitas grazas polo comentario.Susana para min e a millor, sen ofender a naide e é unha rapaza do millorciño.Un saudo e unha aperta de Noelia e Edelmiro007.

[nufasa02]

Por certo, "Edelmiro007", moitas gracias por tódolos vídeos que subes.

[nufasa02]

¡Encántame esta muiñeira!

[Jean121057]

@Edelmiro007 Habría que añadir :

FRANCAIS

L'Association Recunchos de Ribeira de Piquín a organisé, le samedi 9 août 2008, une fête-hommage à l'artisan et musicien galicien D. Xosé Manuel Seivane Rivas dans Le Salut de Pousadoiro (Lugo-GALICIA), sa terre natale, lieu où il a eu son atelier pendant plus de 50 ans. Les actes commenceront à 10h30 du matin jusqu'à l'aube suivante pour finir avec un concert du groupe de sa petite-fille Susana Seivane.

Merci-Gracias

[yondlisch]

Bravo!! My favorite Galician muinera!

[papigil]

Disfruto do vídeo e disfrutei da vosa compaña naquela xornada.

¡Unha grande aperta, Amigos meus!.

[papigil]

¡Vaia, quen anda por eiquí! Ja, ja. ¡APERTAS IRMÁN!..