Once in a lifetime (English lyrics)/ Nakajima miyuki

I was there to teach Japanese language.
They are my students, my greatest treasures.

"No matter how far away I am
I won't forget the short days and our relationships.
Don't forget -not me but don't forget the way you smiled"

Salamat po.

Category:

Music

Tags:

• once
• in
• lifetime
• nakajima
• miyuki
• PEIS
• Philippines
• nobumichi

[aspan99]

you right, students, are greatest treasures

[Rio4915]

You translated this song very beautifully. I love your words. Especially, you translated "Don't forget the way you smiled" . I thought Don't forget your smile. I like yours better, so I use this part for my Valentine's Day card. ^O^. Thank you. Please translate more songs!

[MorikoYumi]

that's why I want to became a japanese teacher....

[gibehemoth]

this clip mada me cry. I miss my highshool friends so much.

[jari81]

Awesome song (i love 一期一会！) and such a sweet vid ;) used to be a teacher in japan, so i well understand the feeling... miss my students and my time there so much!

best of luck wz everthing mate ;)

j

[Kuromadooshi]

I heard Ms. Nakajima is an institution in Japan. Now I'm realizing why :)

[rucheANDIvory]

Warm photoｓ(〃´∀｀) and Good BGM!!!