LETTA MBULU - THEMBA LAMI
Uploader Comments (bokani89)
All Comments (39)
-
And this comes from someone who abandoned his country for France, the land of his coloniser?
Go back to your country and love your own people.
-
And now you want translations, lyrics and everything for your documentary...!?
You are in France, when are you going back to your country?
-
with god's help ( I'm not xtian ) I hope I will finish my documentary about mainstream singers from the past with traditional roots.I have invested so much time and money into I can not backtrack.I hope none of the people whose legacy I document will die.It is crucial to record african cultures so we can pass it on.I could talk about my project all day because I am soooo exited.i want to look polished, clean and reflect the true nature of the people I'm paying a hommage to.
-
Why translate.
Europeans, Japanese and South Africans enjoy SA music withouht translations.
-
Im not going to drag my language through the mud by translating for nonentities. Europeans, Japanese, South Americans etc enjoy SA music without translations.
What other blacks need is not my problem.
-
Just translate instead playing politics. Other black people need to know what's the song is about too.
ngubani okubuzileyo wena Mahlaba,lol...
bokani89 4 years ago