My Little Pony : les Amies c'est magique Episode 1 (1/2)

Episode 1 : La magie de l'amitié - 1ère partie

Category:

Film & Animation

Tags:

• My
• Little
• Pony
• les
• Amies
• c'est
• magique
• Episode
• friendship
• is
• magic
• french
• france

[1up20x6]

Are the voice actors the same as in English? The credits are unclear about this.

Also, thanks so much for uploading this! I love the French voices.

[MonsieurLeCrin]

@1up20x6

1. Nope, you can see at the very end of the credits (after © 2010 Hasbro Studios) that the french dub was made by SDI Media Belgium.

2. You're welcome.

[MizuTakishima3]

French Applebloom OMG WHY SO CUTE ; n ;

Also welcome French Bronies! <3

[MonsieurLeCrin]

@MizuTakishima3

Thank you, but please call us froneys (frères poneys) ^^

[gear9242]

After 5 years of studying French, this is by far the most it's ever come in handy.

[joedalton155]

La VF est pas mal je trouve, on la descend injustement à cause de sa mauvaise réputation sur les animes et autres, mais je la trouve correcte (sauf pour pinkie :3).

[T0p0fTh3M00n]

Ca prend pas les enfants pour des cons ^^

[werewolf2504]

Les gars si vous aimez cette série, essayez en vostfr (sous-titré français avec voix originales) vous allez adorer encore plus, la chaine de vivelepetLOL en propose et c'est vraiment bien traduit ;)

/user/vivelepetLOL?blend=1&ob=­0

[BillKillerz]

@StrawberryBoreeJam Lol all over the net XD

[svett89]

I feel so damn proud for actually understanding this. Seems the French I learned at school is a bit useful at last.

[StrawberryBoreeJam]

Is there a place where I can find English subs for this and the other episodes?

[HerpDerpbert]

.....

Yeah, I'm on that weird part of Youtube again.

[toddflo]

je préfère regarder en vostfr personnellement, non pas que j'aime pas la vf mais voilà quoi! XD

[jefflecorbeau]

Merci un gros million de fois pour le travail accompli à mettre en ligne ces petites merveilles. Signé : une petite fille et son papa heureux.