The little mermaid- Part of your world [German 1989]

Hi,
now I`ve choosen the Filmmusic from the Disney masterpiece "The little mermaid": This song is in my language(German).It`s not the new German version.This is the version,I grow up with.

Category:

Film & Animation

Tags:

• arielle
• disney arielle
• part of your world
• arielle german
• arielle german1989
• disney masterpieces
• disney meisterwerke
• arielle songs
• arielle songs german
• the little mermaid
• multilanguage arielle
• multilanguage disney
• multilanguage arielle 2
• multilanguage disney pop
• disney german pop
• disney movies german
• disney movies

[Bambuheadproductions]

So schön!

Ich lieb' es! :)

Liebe Grüsen aus Finnland.

[yatze8000]

Ich grüße Sie zurück.

[bookworm1138]

who is this deutsch-voice-over? she sounds great

[meowingwool]

@x0Neji0x wish they did that for UK, it's a bit unfair...it's not like they have translate it even!!

[Jordgubbssylt119]

This is from now on my favorite. I'm used to listen to Rammstein, and I never thought german could sound so cute... Greetings from Sweden.

[x0Neji0x]

@sfgdhdhd actually germany makes the covers for movies and then austria and switzerland also take these versions... but in this case we have the 1989 version, the 1998 version and an austrian version from 1998 .. But this version (1989) is the best... the others dont sound good :)

[sfgdhdhd]

Are there two dubbing versions for Germany and Austria, or do you just wait who create fist dubbing and than you use that one in both counties? :) Thanks for the answer .)

[szedecrem]

@Failicious die kleine meerjungfrau

[likeabeastinrepose]

holy poop that's a pretty voice

[vidmiceter303]

@madamlaughalot29 Danke, ich bin froh, ich bin nicht der einzige, der die kleine Meerjungfrau liebt :P

[madamlaughalot29]

@vidmiceter303 Idiot??? Nein! Sie sind sehr klug!

[Fantasygold2]

@12hypnose Yes. I think the first German dub, the Hungarian and the first Thai dub are the most suitable or Ariel. Then there's another thing for the Swedish/Scandinavian versions simply because I love Sissel.