La Trinca - Mollerussa, mon amour

© LA TRINCA

CATALÀ

Mollerussa, Mollerussa,
Mollerussa, mon amour.
Per tu ploro, Mollerusssa,
i del fons del cor em surt,
si sóc a terra estranya
no t'oblidaré,
i amb el temps i una canya,
potser tornaré
a Mollerussa, mon amour.

Jo he vist la platja de Miami,
jo he estat sota el sol de Hawaii,
també a Singapur,
i als mares del sur,
a Calcuta i a Bombai,
però ni els gratacels de Manhattan,
ni els monuments del Partenon
m'han fet oblidar
un poble català,
el més bonic del món !

Mollerussa, Mollerussa,
Mollerussa, mon amour.
Per tu ploro, Mollerusssa,
i del fons del cor em surt.

Mai no podré oblidar el piular dels ocells,
ni aquell tuf que feien els vedells,
quan estava a Mollerusa, mon amour.

Los prados son verdes,
el cielo es azul,
les vaques pasturen
i ensenyen el cul,
a Mollerussa, mon amour ...

--
CASTELLANO

Mollerussa, Mollerussa
Mollerussa mon amour
Por tu lloro, Mollerussa
Y del fondo del corazón me sale

Si estoy en tierra extraña no te olvidaré
y con el tiempo y una caña, quizás
volveré a Mollerussa, mon amour

He visto la playa de Miami
He estado bajo el sol en Hawaii
También en Singapur, y en los mares del sur
en Calculta y en Bombai

Pero ni los rascacielos de Manhattan
ni los monumentos del Partenon
me han hecho oblidar un pueblo catalán
¡el más bonito del mundo!

Mollerussa, ¡Mollerussa!
Mollerussa, mon amour
por ti lloro, Mollerussa
y del fondo del corazón me sale
nunca podré oblidar el de los pájaros
ni aquella peste que hacían los terneros
cuando estaba en Mollerussa, mon amour

Los prados son verdes, el cielo es azul
las vacas pasturan, y enseñan el culo
en Mollerussa, mon amour.

Category:

Music

Tags:

• català
• la trinca
• musica
• catalunya

[ielteu1]

ni els gratacels de manhatan ni els monuments del partenó m'han fet oblidar un poble català, el més bonic del món! hahahahahahahahahahahha gran cançó

[Robin036]

Oooh què macoo!! :D